Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III CB 58/25 KI-generiert

Supreme Court dismisses motion for judge impartiality review due to failure to meet statutory formal requirements under the Supreme Court Act.

Geschäftsnummer III CB 58/25
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court rejected a motion challenging the impartiality of a Supreme Court judge, ruling that the request failed to satisfy specific statutory formalities. The defense counsel's petition merely cited the judge's appointment process without detailing facts relevant to the specific case or proving a breach of independence standards. Consequently, the court applied the mandatory provision that such defective motions must be dismissed immediately without a chance for correction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 29 § 5, § 9, § 10 ustawy o Sądzie Najwyższym; A motion challenging a Supreme Court judge's impartiality must contain specific factual allegations and evidence regarding the particular case; failure to meet these statutory requirements results in immediate dismissal without opportunity for amendment.

Schlagwörter

KI-generiert
impartiality motion Supreme Court Act formal requirements dismissal without amendment judicial independence procedural defect statutory dismissal Rückzug des Gesuchs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 29 § 5 of the Supreme Court Act
(data prezentaty Biura Podawczego SN) pełnomocnik pozwanego wniósł o zbadanie spełnienia, w sprawie III CBO 1/25, wymogów niezawisłości i bezstronności SSN Anny Dziergawki, w trybie art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym (Dz.U.
Art. 29 § 9 of the Supreme Court Act
(data prezentaty Biura Podawczego SN) pełnomocnik pozwanego wniósł o zbadanie spełnienia, w sprawie III CBO 1/25, wymogów niezawisłości i bezstronności SSN Anny Dziergawki, w trybie art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym (Dz.U.
Art. 29 § 4 of the Supreme Court Act
(data prezentaty Biura Podawczego SN) pełnomocnik pozwanego wniósł o zbadanie spełnienia, w sprawie III CBO 1/25, wymogów niezawisłości i bezstronności SSN Anny Dziergawki, w trybie art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym (Dz.U.
Art. 29 § 10 of the Supreme Court Act
(data prezentaty Biura Podawczego SN) pełnomocnik pozwanego wniósł o zbadanie spełnienia, w sprawie III CBO 1/25, wymogów niezawisłości i bezstronności SSN Anny Dziergawki, w trybie art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym (Dz.U.
Art. 29 § 24 of the Supreme Court Act
(data prezentaty Biura Podawczego SN) pełnomocnik pozwanego wniósł o zbadanie spełnienia, w sprawie III CBO 1/25, wymogów niezawisłości i bezstronności SSN Anny Dziergawki, w trybie art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym (Dz.U.
Art. 397 § 1 of the Code of Civil Procedure
art. 397 § 1 k.p.c.Z tej przyczyny Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
art. 397 § 1 k.p.c
art. 397 § 1 k.p.c.Z tej przyczyny Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

III CB 58/25 POSTANOWIENIE Dnia 10 lipca 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: Prezes SN Zbigniew Kapiński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 10 lipca 2025 r. w Warszawie‎wniosku O. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z.‎o zbadanie spełnienia przez SSN Annę Dziergawkę wymogów ‎niezawisłości i bezstronności w sprawie III CBO 1/25‎z powództwa P. spółki akcyjnej w L.‎przeciwko O. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Z.‎o zapłatę postanawia:

1. odrzucić wniosek, 2. zawiadomić o odrzuceniu wniosku Okręgową Radę Adwokacką w […].

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 23 maja 2025 r. (data prezentaty Biura Podawczego SN) pełnomocnik pozwanego wniósł o zbadanie spełnienia, w sprawie III CBO 1/25, wymogów niezawisłości i bezstronności SSN Anny Dziergawki, w trybie art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym (Dz.U. z 2021 r., poz. 1904 ze zm. – dalej: u.SN).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek pełnomocnika pozwanego należało odrzucić.W pierwszej kolejności zauważyć należy, że badanie spełnienia warunków formalnych pisma procesowego odbywa się nie tylko w chwili wpłynięcia pisma do sądu, ale również na dalszym etapie postępowania, przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy.

Kontrola formalna wniosku złożonego w trybie art. 29 § 5 u.SN obejmuje również ocenę prawnej dopuszczalności postępowania.Przypomnieć, wobec tego należy, że wymagania formalne wniosku o zbadanie spełnienia przez sędziego wymogów niezawisłości i bezstronności w trybie ustawy o Sądzie Najwyższym, określone są w art. 29 § 9 powołanej ustawy. Zgodnie z tym przepisem wniosek powinien czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego, a ponadto zawierać: 1) żądanie stwierdzenia, że w danej sprawie zachodzą przesłanki, o których mowa w § 5;

2) przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie wraz z dowodami na ich poparcie. Składając wniosek w trybie art. 29 § 5 u.SN należy również pamiętać, że okoliczności towarzyszące powołaniu sędziego Sądu Najwyższego nie mogą stanowić wyłącznej podstawy do podważenia orzeczenia wydanego z udziałem tego sędziego lub kwestionowania jego niezawisłości i bezstronności (zob. art. 29 § 4 u.SN). Tymczasem pełnomocnik pozwanego w sformułowanym przez siebie wniosku ogranicza się jedynie do wskazania okoliczności dotyczącej powołania SSN Anny Dziergawki na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.

Stwierdzić zatem należy, że wniosek ten nie spełnia nakreślonych ustawą wymogów, zarówno w zakresie wskazania sposobu postępowania sędziego po powołaniu, jak i okoliczności związanych z jego powołaniem, które miałyby wpływać na naruszenie standardu niezawisłości lub bezstronności w okolicznościach tej konkretnej sprawy. Za spełnienie wskazanych wymogów nie sposób uznać kwestionowanie przez wnioskującego systemu powoływania sędziów czy wystąpienia w sprawie przyczyn nieważności postępowania, bowiem oznaczałoby to, że wpływ ten występuje w każdej sprawie, niezależnie od okoliczności.

Temu z kolei stoi na przeszkodzie brzmienie i cel art. 29 § 5 u.SN.Stosownie do art. 29 § 10 u.SN wniosek niespełniający wymagań, o których mowa w § 9, podlega odrzuceniu bez wezwania do usunięcia braków formalnych. Brzmienie tego przepisu wskazuje więc, że wniosek obarczony brakami nieusuwalnymi, których nieusuwalność wynika wprost z ustawy, nie może być w ogóle rozpoznawany. Skoro zatem wniosek o zbadanie wymogów niezawisłości i bezstronności SSN Anny Dziergawki, w trybie art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym, nie spełnia wymagań formalnych nakreślonych ustawą o Sądzie Najwyższym, należało go odrzucić w formie postanowienia wydanego jednoosobowo przez sędziego sprawozdawcę wyznaczonego do rozpoznania sprawy.Zgodnie z ugruntowanym stanowiskiem Sądu Najwyższego, w sprawach cywilnych odrzucenie wniosku o zbadanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów niezawisłości i bezstronności, ze względu na niespełnianie wymogów wniosku określonych w art. 29 § 9 u.SN, następuje w formie postanowienia w składzie jednego sędziego (zob. m.in. postanowienia SN z 15 marca 2023 r., III CB 22/22, 6 lutego 2023 r., III CB 5/23, 15 kwietnia 2025 r., III CB 10/24 i wiele innych).

W tym zakresie zgodnie z treścią art. 29 § 24 u.SN odpowiednie zastosowanie mają bowiem przepisy procedury cywilnej, tj. art. 397 § 1 k.p.c.Z tej przyczyny Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. (R.N.)[a.ł]‎