Supreme Court dismisses appeal against disciplinary decision against prosecutor's assistant for procedural violations.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the appeal filed by the Deputy Disciplinary Ombudsman regarding a disciplinary decision against a prosecutor's assistant. The court upheld the lower chamber's finding that the assistant violated procedural rules by failing to properly document evidence and failing to attend a required hearing. Consequently, the disciplinary sanctions were confirmed, and the state was ordered to bear the costs of the appeal proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 437 § 1 k.p.k.; Art. 171 pkt 1 Prawo o prokuraturze: The Supreme Court's Chamber of Professional Responsibility may dismiss an appeal when the lower chamber correctly identifies procedural violations by the accused professional, thereby upholding the disciplinary sanctions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
II ZO 85/24 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szczepaniec (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Marek DobrowolskiŁawnik SN Jarosław GałkiewiczProtokolant Kamila Zacharz w sprawie obwinionego asesora Prokuratury Rejonowej […] w […] X. Y. po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu w dniu 27 listopada 2025 r. zażalenia Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla […] okręgu regionalnego z dnia 18 września 2024 r. na postanowienie Sądu Najwyższego Izby Odpowiedzialności Zawodowej z dnia 11 września 2024 r. w sprawie o sygn. akt I ZSK 5/24 na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 171 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze (Dz. U. z 2024 r., poz. 390) postanowił: 1. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie; 2. kosztami postępowania odwoławczego obciążyć Skarb Państwa. [M. T.][r.g.] Marek Dobrowolski Maria Szczepaniec Jarosław Gałkiewicz