Social Security Court suspends appeal on voluntary sickness insurance until a separate case is decided.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Social Security Court suspended the appeal regarding voluntary sickness insurance coverage pending a ruling on a related case. The appellant challenged the lower court's decision, while the opposing party argued for immediate resolution of the insurance obligation. The court deferred the judgment to await the outcome of the pending case III UZP 8/21 to ensure consistency.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 18 ust. 1 k.r.s.: When a social security court decision depends on the outcome of another pending case, the appeal is suspended until that case is resolved.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt II UZ 16/21 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dawid Miąsik (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Halina KiryłoSSN Krzysztof Rączka w sprawie z odwołania W. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w W. o podleganie dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 grudnia 2021 r.,zażalenia organu rentowego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 30 czerwca 2021 r., sygn. akt III AUa (…), odracza rozpoznanie zażalenia do czasu podjęcia uchwały w sprawie III UZP 8/21.