Supreme Court dismisses social security agency's appeal when they voluntarily withdraw their cassation complaint.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the social security agency's cassation appeal after the agency voluntarily withdrew the complaint. The agency had challenged a court ruling that granted a pension to the applicant following a retrial, but later retracted the appeal via a letter. The court ruled that this withdrawal did not violate the applicant's rights or legitimate interests, thereby terminating the proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 469 k.p.c.; Art. 391 § 2 k.p.c.; Art. 39821 k.p.c.: A party's voluntary withdrawal of a cassation appeal does not violate the opposing party's rights or legitimate interests, resulting in the termination of the proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt II UK 331/13 POSTANOWIENIE Dnia 27 sierpnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Beata GudowskaSSN Zbigniew Hajn w sprawie z wniosku J. R.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w W.o wypłatę wstrzymanej emerytury,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 27 sierpnia 2013 r.,skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 5 lutego 2013 r., sygn. akt III AUa […], umarza postępowanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 5 lutego 2013 r., III AUa […], Sąd Apelacyjny w […], na skutek skargi wnioskodawczyni J. R. o wznowienie postępowania, uwzględnił skargę i zmienił zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 26 lipca 2012 r., wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 lutego 2012 r., oraz poprzedzającą go decyzję organu rentowego - Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. z dnia 29 września 2011 r. w ten sposób, że przyznał wnioskodawczyni prawo do wypłaty emerytury od dnia 1 października 2011 r.Powyższy wyrok został zaskarżony skargą kasacyjną przez pełnomocnika pozwanego organu rentowego w oparciu o podstawę zawartą w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.W odpowiedzi na skargę kasacyjną, wnioskodawczyni wniosła o odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ewentualnie o oddalenie skargi kasacyjnej i nieobciążanie jej kosztami postępowania kasacyjnego.Pismem z dnia 12 sierpnia 2013 r. pełnomocnik organu rentowego cofnął skargę kasacyjną.Oceniając zasadność wniosku w przedmiocie cofnięcia skargi, Sąd stwierdził, że czynność ta nie narusza prawa, a także słusznego interesu ubezpieczonej (art. 469 k.p.c.), stąd na podstawie art. 391 § 2 w związku z art. 39821 k.p.c. orzekł jak w postanowieniu. aw