Cassation appeal dismissed because the defendant withdrew the appeal, preserving the lower court's favorable ruling.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the Social Insurance Institution against a lower court order mandating pension payment. The defendant withdrew the appeal on July 3, 2013, arguing it did not violate the insured's rights or legitimate interests. Consequently, the Supreme Court upheld the appellate court's decision to order the pension payment from October 1, 2011.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 391 § 2, Art. 3982 § 1, Art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.; The withdrawal of a cassation appeal by the defendant does not violate the insured's rights or legitimate interests, thereby preserving the finality of the lower court's judgment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt II UK 254/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 lipca 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Józef IwulskiSSN Roman Kuczyński w sprawie z wniosku M. L.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w E.o wypłatę emerytury,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 10 lipca 2013 r.,skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 17 grudnia 2012 r., sygn. akt III AUa […], umorzyć postępowanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 17 grudnia 2012 r., III AUa […], Sąd Apelacyjny w […], w uwzględnieniu apelacji wnioskodawczyni M. L., zmienił zaskarżony nią wyrok Sądu Okręgowego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w E. i zobowiązał pozwany organ rentowy – Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. do podjęcia wypłaty emerytury wnioskodawczyni od dnia 1 października 2011 r. oraz orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego. Od wyroku Sądu Apelacyjnego skargę kasacyjną, opartą na podstawie określonej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., wniósł pełnomocnik strony pozwanej z wnioskiem o jego uchylenie i oddalenie odwołania wnioskodawczyni w całości z zasądzeniem kosztów postępowania za obie instancje oraz przed Sądem Najwyższym.Pismem z dnia 3 lipca 2013 r. pełnomocnik pozwanego cofnął skargę kasacyjną.Oceniając zasadność tego wniosku, Sąd Najwyższy stwierdził, że czynność ta nie narusza prawa, a także słusznego interesu ubezpieczonego (art. 469 k.p.c.), stąd na podstawie art. 391 § 2 w związku z art. 39821 k.p.c. orzekł jak w postanowieniu. aw