Supreme Court dismisses cassation appeal due to failure to meet statutory admissibility requirements under Polish Civil Procedure Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court refused to accept the cassation appeal for examination, citing a procedural defect in the filing. The appellant's counsel failed to include a mandatory request for the court to accept the appeal, violating Article 3984 of the Civil Procedure Code. Furthermore, the arguments focused on the first-instance proceedings rather than the second-instance judgment, which is the proper subject of cassation review. Consequently, the court determined that the statutory conditions for admissibility were not met.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 3981 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the appellant fails to file a request for its acceptance or if the grounds raised do not concern the judgment of the court of second instance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt II UK 204/05
POSTANOWIENIE
Dnia 11 kwietnia 2006 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Jerzy Kwaśniewski
w sprawie z odwołania M. S.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w W.
o umorzenie należności wypłacanych przez fundusz alimentacyjny,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń
Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 11 kwietnia 2006 r.,
skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i
Ubezpieczeń Społecznych w W.
z dnia 13 czerwca 2005 r., sygn. akt XIV Ua …/04,
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Uzasadnienie
Skargę kasacyjną, w imieniu ubezpieczonego wnieśli – w odrębnych
pismach – jego dwaj pełnomocnicy. W skardze wniesionej przez radcę prawnego
M. B. nie ma – wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. –
wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Z kolei skarga kasacyjna
sporządzona przez adwokata P. M. bezpodstawnie upatruje zasadności wniosku o
przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w zarzutach dotyczących postępowania
przed Sadem pierwszej instancji – że było ono dotknięte nieważnością. Tymczasem
przedmiotem postępowania kasacyjnego jest wyrok Sądu drugiej instancji (por. art.
3981 § 1 k.p.c.), a do tego wyroku – także w podstawie kasacji – nie zostały
przedstawione
zarzuty
drugoinstancyjnego).
W
naruszenia
przepisów
szczególności
postępowania
skarga
kasacyjna
(postępowania
nie
zarzuciła
zaskarżonemu wyrokowi naruszenia art. 386 § 2 k.p.c., ograniczając się do
wskazania naruszenia zaistniałego w postępowaniu przed Sadem Rejonowym.
Nie zachodziły zatem warunki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
określone w art. 3989 § 1 k.p.c.