Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II UK 2/07 KI-generiert

Cassation appeal dismissed because second-instance judgment remanding case to social insurance fund does not end proceedings.

Geschäftsnummer II UK 2/07
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the social insurance fund against a second-instance judgment. The lower court had overturned a previous ruling and sent the matter back to the social insurance fund for re-examination. The court held that such a remand judgment does not terminate proceedings, making it ineligible for cassation review under the Civil Procedure Code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 389 § 1 k.p.c.; Art. 477 § 14a k.p.c.; Art. 398 § 3 k.p.c.: A judgment by the second-instance court that sets aside a lower court's decision and remands the case to the social insurance authority does not constitute a 'judgment ending proceedings' and is therefore inadmissible for cassation appeal.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal admissibility proceedings termination requirement social insurance fund remand second instance judgment scope civil procedure code provisions

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 389 § 1 k.p.c.
Stosownie do art. 3891 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna może być wniesiona od
Art. 477 § 14a k.p.c.
podstawie art. 47714a k.p.c., którym sąd drugiej instancji, uchylając wyrok i
Art. 398 § 3 k.p.c.
Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji (art. 3986 § 3 k.p.c.).
art. 3891 § 1 k.p.c
Stosownie do art. 3891 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna może być wniesiona od
art. 3986 § 3 k.p.c
Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji (art. 3986 § 3 k.p.c.).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt II UK 2/07

POSTANOWIENIE

Dnia 29 maja 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Beata Gudowska

w sprawie z wniosku S. O.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T.

o wymiar składek,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń

Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 29 maja 2007 r.,

skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego

z dnia 6 kwietnia 2006 r.,

odrzuca skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Pełnomocnik Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Oddział w T. wniósł skargę

kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

z dnia 6 kwietnia 2006 r. Wyrokiem tym Sąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu

Okręgowego z dnia 7 grudnia 2004 r. oraz decyzję Zakładu Ubezpieczeń

Społecznych, Oddział w G. z dnia 3 czerwca 2004 r. w przedmiocie ustalenia

składek na ubezpieczenie społeczne S. O. i przekazał sprawę do ponownego

rozpoznania Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych, Oddział w T. Skarżący domagał

się uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i jego zmiany lub przekazania Sądowi

drugiej instancji do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Stosownie do art. 3891 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna może być wniesiona od

wydanego przez sąd drugiej instancji prawomocnego wyroku lub postanowienia w

przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania kończących

postępowanie w sprawie. Sformułowanie „wyrok kończący postępowanie w

sprawie” wyłącza dopuszczalność wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku drugiej

instancji sądowej uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego

sprawę do ponownego rozpoznania. Dotyczy to także wyroku wydanego na

podstawie art. 47714a k.p.c., którym sąd drugiej instancji, uchylając wyrok i

poprzedzającą go decyzję organu rentowego przekazuje sprawę do ponownego

rozpoznania bezpośrednio organowi rentowemu.

Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji (art. 3986 § 3 k.p.c.).