Supreme Court dismisses appeal as filed prematurely before the lower court, citing procedural error.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because it was filed prematurely before the District Court. The applicant sought a one-time compensation against the Social Insurance Fund, while the insured party contested the electronic delivery confirmation showing a refusal to sign. The court ruled that the appeal must be submitted to the lower court first to serve the opposing party.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 3986 § 3 k.p.c.; art. 133 § 2 k.p.c.: A cassation appeal must be filed with the court of first instance to ensure proper service of the opposing party before being transferred to the Supreme Court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt II UK 186/20 ZARZĄDZENIE Dnia 13 lipca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z wniosku K. K.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w W.przy udziale zainteresowanego P. Ł. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą P.P.H.U. G.w W.o jednorazowe odszkodowanie,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 13 lipca 2020 r. na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną wnioskodawcy wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w W. - jako przedstawioną przedwcześnie Sądowi Najwyższemu - celem doręczenia zainteresowanemu P. Ł. odpisu skargi kasacyjnej oraz wyjaśnienia czy organ rentowy otrzymał odpis skargi kasacyjnej bowiem na elektronicznym potwierdzeniu odbioru (k - 691 a.s.) widnieje adnotacja "odmowa podpisu" (art. 133 § 2 k.p.c.).