CPC Art. 3986 § 3 dismissed appeal due to lawyer's power of attorney limited to ordinary courts.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against the lower court's judgment on labor dispute damages. The respondent's lawyer argued that the power of attorney in the file only authorized representation before ordinary courts, not the Supreme Court. The court ruled that this limitation precluded the lawyer from filing the appeal, thereby rejecting the procedural request to submit the appeal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 3986 § 3 k.p.c.; The power of attorney explicitly limiting representation to ordinary courts does not authorize the filing of a cassation appeal before the Supreme Court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Sygn. akt II PSK 344/21 ZARZĄDZENIE Dnia 30 września 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z powództwa M. Ć.przeciwko P. […] w W.o odszkodowanie za rozwiązanie umowy o pracę, odszkodowanie na podstawie Porozumienia kończącego spór zbiorowy z dnia 12 września 2014 roku,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 30 września 201 r.,skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w W.z dnia 8 kwietnia 2021 r., sygn. akt XXI Pa […], na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w W. w celu doręczenia odpisu skargi kasacyjnej powodowi, bowiem pełnomocnictwo znajdujące się w aktach sprawy (k - 11 a.s.) uprawnia radcę prawnego M. S. do zastępowania powoda "przed sądami powszechnymi", a zatem nie dotyczy postępowania kasacyjnego przed Sądem Najwyższym (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego - zasadę prawną z 5 czerwca 2008 r., III CZP 142/07, OSNC 2008 nr 11, poz. 122, teza 2.).