Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I UK 343/10 KI-generiert

Social pension denied to farmer's pension recipient who chose family pension after disability period ended.

Geschäftsnummer I UK 343/10
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a pensioner against the Social Insurance Institution's refusal of a social pension. The lower court had granted the pension after the applicant chose a family pension while still entitled to a farmer's pension for disability. The court ruled that choosing a family pension does not eliminate the right to the farmer's pension, and receiving both prevents eligibility for the social pension due to the specific statutory exclusion.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 7 ust. 1 ustawy o rencie socjalnej; Art. 33 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniach społecznych rolników: A person entitled to a farmer's pension for disability who chooses a family pension remains ineligible for a social pension as the farmer's pension constitutes a disability-related benefit.

Schlagwörter

KI-generiert
social pension eligibility farmer's pension family pension choice disability pension benefit incompatibility Supreme Court ruling social security law

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 27 czerwca 2003 r. o rencie socjalnej
Art. 33 ust. 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniach społecznych rolników
Art. 114 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS
Art. 3981 § 1 k.p.c.
art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c
art. 39813 § 2 k.p.c
art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c
art. 3981 § 1 k.p.c
art. 39814 § 1 k.p.c

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext