Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I UK 205/08 KI-generiert

Supreme Court dismisses debt collection during restructuring period under Polish public aid law.

Geschäftsnummer I UK 205/08
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland dismissed the Social Insurance Institution's claim for unpaid contributions and late fees against a company undergoing public aid restructuring. The court found that the restructuring plan, approved in 2003, legally suspended the debtor's obligation to perform public law duties until the process concluded in 2005. Consequently, the institution could not demand payment or interest during this period, as doing so would contradict the legislative intent to fully extinguish the debt.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32f ust. 2, 3 ustawy o pomocy publicznej dla przedsiębiorstw o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy; Art. 6 ustawy o pomocy publicznej dla przedsiębiorstw o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy: During the restructuring period, the debtor is exempt from performing public law obligations covered by the restructuring request, and the creditor cannot demand payment or interest.

Schlagwörter

KI-generiert
public aid restructuring social insurance contributions suspension of debt late fees exemption public law obligations restructuring plan debt extinguishment

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 32f ust. 2, 3 ustawy o pomocy publicznej dla przedsiębiorstw o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy
Art. 6 ustawy o pomocy publicznej dla przedsiębiorstw o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy
art. 233 k.p.c

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext