Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
I UK 74/08 KI-generiert

Receiving farmer's pension does not strip farmer status if non-farm business is conducted and conditions met.

Geschäftsnummer I UK 74/08
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court quashed the appellate court's dismissal of the applicant's appeal regarding his farmer insurance status. The applicant argued that receiving a farmer's pension should not automatically exclude him from social insurance while he continued running a non-farm business. The court held that the pension period is merely a pause in coverage, not a termination, because it stems from the realization of a risk compensated by the insurance system itself.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 5a ust. 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników; The receipt of a farmer's pension does not deprive a farmer of their insured status if they continue to meet the conditions for social insurance while engaging in non-farm business.

Schlagwörter

KI-generiert
farmer social insurance farmer pension status non-farm business activity insurance coverage interruption Supreme Court ruling social security system insurance conditions

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 5a ust. 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 39815 § 1 k.p.c.
art. 39821 w związku z art. 108 § 2 k.p.c.
art. 32 ust. 1 Konstytucji RP
art. 2 Konstytucji RP
art. 5 Konstytucji RP
art. 9 Konstytucji RP
art. 39815 § 1 k.p.c
art. 108 § 2 k.p.c

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
III UK 129/05

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext