Cassation appeal dismissed against second-instance judgment overturning first-instance verdict and remanding case.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal against a second-instance judgment that overturned a first-instance verdict and remanded the case for retrial. The appellant argued this violated Article 3981 § 1 of the Code of Civil Procedure, claiming the right to appeal a final judgment. The court ruled that such appeals are inadmissible because cassation applies only to final judgments concluding the proceedings, excluding interim rulings that merely remand cases.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 3981 § 1 k.p.c.; Art. 3941 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible against a judgment of the second instance that sets aside a previous judgment and remands the case for further proceedings, as cassation applies only to final judgments concluding the proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Sygn. akt I CZ 71/08 POSTANOWIENIE Dnia 3 października 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa E.(...) S.A. w S. przeciwko C.(...) Towarzystwu Ubezpieczeń S.A. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 października 2008 r., zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 25 kwietnia 2008 r., sygn. akt VI ACa (…), 1. oddala zażalenie;
2. zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 3.600 zł (trzy tysiące sześćset) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2008 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 28 listopada 2007 r. wydanego w sprawie o zapłatę. W uzasadnieniu Sąd Apelacyjny podkreślił, że wyroki sądów drugiej instancji uchylające zaskarżone wyroki i przekazujące sprawy do ponownego rozpoznania nie mogą być przedmiotem skargi kasacyjnej. W zażaleniu na to postanowienie zarzucono naruszenie art. 3981 § 1 k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. 2 Zgodnie z art. 3981 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna przysługuje w szczególności od prawomocnego wyroku kończącego postępowanie w sprawie. Sformułowanie to wyłącza dopuszczalność wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku sądu drugiej instancji uchylającego zaskarżony wyrok i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 1996 r., I CKN 28/96, OSNC 1997, nr 4, poz. 44). Z przedstawionych powodów orzeczono jak w sentencji (art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).