Supreme Court dismissed cassation appeal regarding military disability pension due to lack of statutory time connection. The court ruled that disability must exist within three years of military service to qualify. The lower court correctly applied the time limit requirement. The court rejected the procedural argument regarding evidence rules. The decision emphasizes strict statutory interpretation of military disability criteria. The ruling clarifies the temporal link required for pension eligibility. The court found no error in the lower court's application of the law.

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a veteran against a social insurance office's denial of a military disability pension. The lower courts had established that the applicant's disability did not persist after the statutory three-year period following his military service, despite medical opinions suggesting a connection. The court ruled that the law requires the disability to exist within a specific timeframe relative to the service period, and the applicant failed to prove this temporal link. Consequently, the court affirmed the lower court's decision based on the strict statutory interpretation of the time limit.