Social security appeal allowed; right to different pension type overrides value threshold for cassation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court allowed the appellant's cassation appeal against a lower court decision denying a specific pension type. The appellant argued that the appeal concerned the right to a different pension under Article 27, not merely the amount of the pension granted under Article 28. The court ruled that because the dispute involved establishing a distinct legal right to a different benefit, the standard monetary value threshold for cassation did not apply. Consequently, the appeal was deemed admissible and the lower court's decision was set aside.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 3921 § 1 k.p.c.; Art. 3921 § 2 k.p.c.: In social security matters concerning the granting of pensions, cassation is admissible regardless of the subject matter's value when the dispute concerns the establishment of a right to a specific type of pension distinct from the one already granted.