Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II UK 196/02 KI-generiert

Supreme Court allows pension claim by recognizing foreign work periods as special conditions work.

Geschäftsnummer II UK 196/02
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against a lower court ruling granting early retirement to a worker. The applicant had worked in Havana, Cuba, and the Social Insurance Institution initially denied his claim due to a lack of fifteen years of work under special conditions. The Court ruled that periods of work abroad for listed positions, recognized as contributory periods, must be included regardless of the employer's location. Consequently, the Court held that the regulation applies to foreign employers and allowed the pension claim.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 4 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r.; art. 32 ust. 4 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych: Periods of work abroad for positions listed in the annex to the regulation on early retirement for workers in special conditions are included in the required period of work in special conditions, provided they are recognized as contributory periods, irrespective of the employer's nationality or location.

Schlagwörter

KI-generiert
early retirement pension work special conditions foreign employer contributory periods social insurance law pension eligibility work abroad recognition

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 4 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego dla pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze
art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 32 ust. 4 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 393 § 1 k.p.c.
art. 39312 k.p.c

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext