III ZP 31/00
KI-generiert
Social security court dismisses appeal regarding sick pay eligibility after employment ended due to illness.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the Social Insurance Institution's appeal against a lower court ruling granting sick pay to a former employee. The applicant became unable to work during her employment but continued working on a farm after her contract ended. The court held that the relevant statute applies because the disability arose while the insurance title (employment) was active, not after it ceased.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 13 ust. 1 pkt 2 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; Art. 6 ust. 1 tej ustawy: Sick pay entitlement is determined by whether disability arose during the active insurance period, not after its termination.
Schlagwörter
KI-generiert
sick pay entitlement
social security insurance
employment termination
disability onset timing
appeal dismissal
Zitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertart. 13 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
art. 390 § 1 KPC
art. 385 KPC
Zitierte Rechtsprechung
KI-generiertwyrok z dnia 20 maja 1994 r., II UR 5/94
wyrok z dnia 21 maja 1997 r., II UKN 101/97
wyrok z dnia 15 grudnia 1999 r., II UKN 256/99