Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II UKN 513/99 KI-generiert

Sickness benefit denied to employee continuing business activity started during employment after termination.

Geschäftsnummer II UKN 513/99
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against a Social Insurance Office decision ordering the return of improperly received sickness benefits. The applicant, who had been self-employed since 1981, continued this business activity after terminating his employment in April 1997. The court held that the specific provision excluding benefits for those engaging in other income-generating activities applies strictly to anyone performing such work, including those who merely continue a pre-existing business.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 6 ust. 1; Art. 6 ust. 2 pkt 1 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa: Sickness benefit is not due to an individual who became unable to work under the conditions of paragraph 1 but commenced or performs another income-generating activity, including continuing a previous business activity conducted during employment.

Schlagwörter

KI-generiert
sickness benefit exclusion continuing business activity strict interpretation rule social insurance law income generating activity employment termination benefit eligibility criteria

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Art. 6 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Art. 393 § 12 Kodeksu postępowania cywilnego

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext