II UKN 57/96
KI-generiert
Workplace accident on apartment stairs deemed a commute accident if worker hasn't crossed apartment threshold.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court quashed the appellate court's decision regarding a worker injured on apartment stairs, remanding the case for retrial. The worker argued the incident occurred during the commute home, while the Social Insurance Office contended the journey ended upon entering the building. The court ruled that for multi-apartment buildings, the commute only concludes when the worker crosses the threshold of their specific apartment, not the building entrance.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 41 ust. 1 ustawy wypadkowej; Art. 6 ust. 1 ustawy wypadkowej: An accident occurring on the stairs of a multi-apartment building before the worker enters their specific apartment constitutes a commute accident, as the journey ends only upon crossing the apartment threshold.
Schlagwörter
KI-generiert
commute accident
multi-apartment building
apartment threshold
workplace injury
social insurance
jurisdictional boundary
retroactive commute
Zitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertArt. 41 ust. 1 of the Act on benefits in the event of work accidents and occupational diseases
Art. 6 ust. 1 of the Act on benefits in the event of work accidents and occupational diseases
§ 14 of the Regulation of the Minister of Labour, Pay and Social Affairs and the Minister of Health and Social Welfare