Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ff2c1e75-fd26-4922-b53b-b2fe04a0f4db KI-generiert

Court allows defendant to pay administrative fine in installments due to financial hardship.

Geschäftsnummer ff2c1e75-fd26-4922-b53b-b2fe04a0f4db
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the defendant's request to pay a previously imposed administrative fine in monthly installments over 12 months. The defendant argued that the full 1000 Lithuanian Litas fine caused severe financial hardship, while the prosecution had not contested the fine itself. The court ruled in favor of the defendant by applying the Administrative Procedure Code, which permits extending payment terms when the offender demonstrates significant financial difficulties.

Legislator-Regeste

KI-generiert

LR ATPK 313 str. 4 d.; LR ATPK 304 str. 2 d.: The court may, upon written request and considering the offender's financial situation, allow the payment of an administrative fine in installments over a period not exceeding two years.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative fine financial hardship installment payment Administrative Procedure Code payment extension material hardship court order Vergütung von Reisekosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LR ATPK 313 str. 4 d.
Vadovaudamasis LR ATPK 313 str. 4 d., teismas n u t a r ė:
LR ATPK 304 str. 2 d.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

NUORAÅ AS

               Administracinė byla Nr. A2.6-3491-818/2010

Proceso Nr. 4-02-3-03266-2010-9

Procesinio sprendimo kategorija: 53.

 (S)

 (S)

VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMAS

NUTARIMAS

2010 m. liepos 19 d.

Vilnius

         Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Miroslavas

Gvozdovičius, išnagrinėjęs pažeidėjo A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Architektų g.132-31, Vilniuje.

praÅ¡ymÄ dėl baudos iÅ¡dėstymo, n u s t a t ė:

A. G. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. liepos 7 d. nutarimu buvo pripažintas kaltu, padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 126 str. 1 d., 124-1 str. 6 d., ir nubaustas 1000 Lt bauda su 12 mėnesių teisės vairuoti transporto priemones atėmimu.

Pažeidėjas praÅ¡o paskirtÄ 1000 Lt baudÄ iÅ¡dėstyti per 12 mėnesių laikotarpį dėl sunkios materialinės padėties.

Prašymas tenkintinas.

ATPK 313 str. 4 d. numatyta, jog atsižvelgdamas į patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinę padėtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu teismas ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį. Pagal ATPK 304 str. 2 d. apskundus nutarimÄ skirti administracinę nuobaudÄ , Å¡is nutarimas turi bÅ«ti vykdomas po to, kai skundas lieka nepatenkintas.

Atsižvelgiant į tai, jog savanoriÅ¡ko baudos sumokėjimo terminas dar nėra praėjęs, yra raÅ¡ytinis pažeidėjo praÅ¡ymas iÅ¡dėstyti baudÄ , bei, atsižvelgiant į sunkiÄ pažeidėjo materialinę padėtį, baudos mokėjimo terminas iÅ¡dėstytinas.

Vadovaudamasis LR ATPK 313 str. 4 d., teismas n u t a r ė:

A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. liepos 7 d. nutarimu administracinėje byloje Nr.A2.6.-3491-818/2010 paskirtos 1000 litų baudos sumokėjimÄ iÅ¡dėstyti per 12 (dvylikÄ ) mėnesių laikotarpį, skaičiuojant nuo 2010 m. liepos 19 d., įpareigojant kas mėnesį sumokėti po 83,33 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris litai 33 ct) baudos.

Bauda mokama banke į Valstybinės

mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 57813. Baudos

sumokėjimÄ patvirtinantį dokumentÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ (Laisvės pr. 79A, Vilnius).

Nutarimas per 10 dienų gali būti skundžiamas Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjas                                                                      Â

                               Miroslavas Gvozdovičius