Lithuanian court dismisses appeal for missing filing deadline, signature, and standing to challenge administrative violation order.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Kaunas District Court dismissed the plaintiff L. B.'s appeal against an administrative violation order, ruling it inadmissible due to procedural defects. The court found the appeal was filed after the statutory deadline without renewal, lacked a required handwritten signature, and failed to identify the specific order or the plaintiff's standing as a victim. Consequently, the court held that the appeal could not be accepted under the Administrative Offences Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 622 straipsnio 2 dalis; 623 straipsnio 3 dalis; 624 straipsnio 1 dalis; 590 straipsnio 2 dalis; 621 straipsnis: An appeal against an administrative violation order must be submitted within the prescribed period, signed by the appellant, and filed through the issuing institution; otherwise, it is inadmissible, and the appellant must have standing as a victim or the person who reported the violation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
 Administracinio nusižengimo byla Nr. II-276-573/2022
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00380-2022-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 21.8.3; 21.8.6
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2022 m. kovo 29 d.
Kaunas
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Dainius RoÄys, raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdamas pareiÅ¡kÄjo L. B. skundo priÄmimo klausimÄ ,
n u s t a t Ä :
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose 2022 m. kovo 25 d. gautas pareiÅ¡kÄjo L. B. skundas dÄl 2022 m. vasario 2 d. nutarimo nutraukti (nepradÄti) administracinio nusižengimo bylos teisenÄ .
SkundÄ atsisakytina priimti.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 626 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje priÄmimo klausimÄ sprendžia apylinkÄs teismas. MinÄto straipsnio 3 dalis numato, kad apylinkÄs teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kai: skundas paduotas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡oma Å¡io termino atnaujinti arba praÅ¡ymas atnaujinti nustatytÄ skundo padavimo terminÄ nebuvo patenkintas. ANK 623 straipsnyje numatyta, kad skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje gali bÅ«ti paduotas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Jeigu Å¡is terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, jį pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu raÅ¡ytinio proceso tvarka gali atnaujinti apylinkÄs teismas.
ANK 622 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduodamas per šį nutarimÄ priÄmusiÄ institucijÄ . Institucija per penkias darbo dienas, jeigu įstatymuose nenumatytas kitas terminas, skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje kartu su byla pasiunÄia atitinkamam apylinkÄs teismui. ANK 625 straipsnyje nustatyta, jog nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priÄmusi institucija, nepažeisdama Å¡io kodekso 622 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino, gali visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sutikti su skundu dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir, netaikydama Å¡io kodekso 616 straipsnyje nurodytų procedÅ«rų, priimti naujÄ nutarimÄ iÅ¡nagrinÄtoje administracinio nusižengimo byloje.
Å iuo konkreÄiu atveju konstatuotina, kad skundas paduotas nesilaikant įstatyme nustatytos tvarkos, t. y. ne per skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusiÄ institucijÄ , todÄl jį atsisakytina priimti.
Be to, pažymÄtina, kad ANK 624 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduodamas raÅ¡tu ir pasiraÅ¡ytas jį paduodanÄio asmens. Skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, pateiktas elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis asmens tapatybÄ patvirtinus Teismų įstatyme nustatytais bÅ«dais, laikomas pasiraÅ¡ytu. IÅ¡ pateikto skundo matyti, kad jis nepasiraÅ¡ytas. Be to, iÅ¡ skundo turinio nÄra aiÅ¡ku, koks priimtas nutarimas skundžiamas â nenurodyta konkreti institucija, nutarimo numeris, nepateiktas pats nutarimas.
Taip pat atkreipiamas dÄmesys į tai, kad, vadovaujantis ANK 590 straipsnio 2 dalimi, administracinio nusižengimo teisena gali bÅ«ti pradÄta gavus praneÅ¡imÄ , aktÄ ar kitokį dokumentÄ , kuriuo asmuo, kuris nÄra pareigÅ«nas, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinÄios veikos padarymÄ . ANK 621 straipsnyje nustatyta, jog ANK 615 straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų ne teismo tvarka priimtus nutarimus apylinkÄs teismui pagal institucijos buvimo vietÄ gali apskųsti asmuo, dÄl kurio atitinkamas nutarimas priimtas, nukentÄjusysis (ar jų atstovai) ir Å¡io kodekso 592 straipsnio 5 dalyje nurodytais atvejais â ir prokuroras. Å io kodekso 591 straipsnio 1 punkte nustatytu pagrindu priimtus Å¡io kodekso 608 straipsnio 6 dalyje nurodytus nutarimus apylinkÄs teismui gali apskųsti asmuo, kuris praneÅ¡Ä apie administracinio nusižengimo požymių turinÄios veikos padarymÄ , jeigu jis yra nurodÄs, kad Å¡ia veika jam padaryta fizinÄ, turtinÄ ar neturtinÄ Å¾ala.
NagrinÄjamu atveju, iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad L. B. nei praneÅ¡damas apie galimai padarytÄ administracinį nusižengimÄ , nei skunde teismui nenurodÄ, kad Å¡ia veika jam buvo padaryta fizinÄ, turtinÄ ar neturtinÄ Å¾ala, todÄl asmuo yra laikytinas tiesiog informacijos praneÅ¡Äju.
Atsižvelgiant į tai, kad skundas paduotas nesilaikant įstatyme numatytos tvarkos, be to, atsižvelgiant į tai, kad L. B. nÄra nei nukentÄjusysis, nei asmuo, kurio atžvilgiu priimtas atitinkamas nutarimas, nei institucijos, ginanÄios vieÅ¡Ä jį interesÄ , atstovas, skundÄ atsisakytina priimti.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 623 straipsniu, 626 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 5 dalimi, 10 dalimi, teismas
n u t a r i a :
atsisakyti priimti L. B. skundÄ dÄl 2022 m. vasario 2 d. nutarimo ir skundÄ grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄjas Dainius RoÄys