Court finds defendant guilty of theft and imposes a 400 Litas fine for administrative offense.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court issued a ruling finding the defendant guilty of theft and ordering a 400 Litas fine. The defendant failed to appear in court despite being notified, which the court deemed as evasion, though he later confessed and expressed remorse. The court applied statutory provisions to balance aggravating factors, such as prior criminal history, against mitigating circumstances like the confession.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR ATPK 50 str.; LR ATPK 31 str., 32 str.: The court may convict an absent defendant who evades court proceedings and impose a fine, weighing prior criminal record against voluntary confession and remorse.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Administracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-1201-726/2010(Proceso Nr. 4-02-3-00830-2010-3)Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.(S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2010 m. vasario 25 d.Vilnius              Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ BugeleviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi A. Ä. , a. k. (duomenys neskelbtini) teisto, nebausto administracine tvarka, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
             A. Ä. 2010 m. sausio 27 d., apie 18.17 val., parduotuvÄje âMaximaâ, (duomenys neskelbtini), pavogÄ 34 Lt vertÄs prekių. Tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.             Administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant A. Ä. , kadangi jis, bÅ«damas raÅ¡tu informuotas apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, todÄl laikytina, kad jis vengia atvykti į teismÄ (LR ATPK 272 str. 2 d.).             IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokole esanÄio A.
Ä. pasiaiÅ¡kinimo matyti, kad jis kaltu dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Be visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta ir kita bylos medžiaga: pareiÅ¡kimu, tarnybiniais praneÅ¡imais.             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis pirmiau buvo padarÄs nusikaltimÄ (LR ATPK 32 str. 1 d. 6 p.).             Vadovaudamasis LR ATPK 30, 286, 287 str., teismas n u t a r i a:              Pripažinti A. Ä., a. k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str. ir paskirti 400 Lt (keturių Å¡imtų litų) baudÄ .             IÅ¡aiÅ¡kinti, kad pagal LR ATPK 313 str. baudÄ pažeidÄjas turi sumokÄti ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda mokama banke į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, âSwedbankâ, AB, įmokos kodas 57413. MokÄjimo kvitÄ bÅ«tina nedelsiant pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .             Nutarimas per 10 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄja (paraÅ¡as)                                                                                                                                               AudronÄ BugeleviÄienÄNuoraÅ¡as tikrasTeisÄja                                                                                                                                                            AudronÄ BugeleviÄienÄ