Administrative court dismisses appeal as undelivered due to failure to cure procedural defects within the set deadline.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the applicant's appeal for the annulment of a disciplinary fine and compensation, ruling it was not delivered. The applicant failed to cure the procedural defects specified in the court's order within the extended deadline of November 19, 2012. Consequently, the appeal was deemed undelivered and returned to the applicant under Article 37 of the Administrative Proceedings Law.
Legislator-Regeste
KI-generiertAdministracinių bylų teisenos įstatymo 23 str.; 37 str. 1 d.: If an appeal fails to meet statutory requirements, a deadline is set for curing defects; failure to comply within that deadline results in the appeal being deemed undelivered and returned to the applicant.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4577-365/2012(Proceso Nr. 3-61-3-02621-2012-9)Procesinio sprendimo kategorija 63.2, 73 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. lapkriÄio 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Gintaras Dzedulionis, susipažinÄs su L. D. praÅ¡ymu, n u s t a t Ä: Teisme 2012 m. spalio 15 d. gautas L. D. skundas dÄl drausminÄs nuobaudos panaikinimo ir žalos atlyginimo.2012 m. spalio 22 d. teismo nutartimi pareiÅ¡kÄjui nustatytas terminas iki 2012 m. lapkriÄio 2 d. trÅ«kumams paÅ¡alinti, t. y. pateikti teismui reikiamÄ skaiÄių skundo egzempliorių su priedais; konkretų skundžiamÄ aktÄ ar jo kopijÄ , nurodant skundžiamo akto priÄmimo datÄ ir numerį, o jei jo negali pateikti â nurodyti iÅ¡ kur ir kokį konkreÄiai dokumentÄ teismui iÅ¡reikalauti; taip pat nurodyti aplinkybes, kuriomis pareiÅ¡kÄjas remiasi skunde bei kokiu pagrindu jis Å¡iuo metu randasi LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje-kalÄjime. 2012 m. lapkriÄio 5 d. nutartimi, tenkinus pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , pratÄstas terminas, nurodytiems 2012 m. spalio 22 d. teismo nutartyje, trÅ«kumams Å¡alinti iki 2012 m. lapkriÄio 19 d.Iki 2012 m. lapkriÄio 26 d. pareiÅ¡kÄjas nustatytų trÅ«kumų nepaÅ¡alino.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 37 str. 1 d., jeigu skundas neatitinka ABTÄ® 23 str. reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti. Jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ trÅ«kumai nepaÅ¡alinami, skundas laikomas nepaduotu ir teisÄjo nutartimi grÄ Å¾inamas pareiÅ¡kÄjui.L. D. Vilniaus apygardos administracinis teismo 2012 m. spalio 22 d. nutartyje nurodytų skundo trÅ«kumų per teismo nustatytÄ terminÄ nepaÅ¡alino, todÄl skundas laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas pareiÅ¡kÄjui.
TeisÄjas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 1 dalimi, n u t a r Ä: L. D. skundÄ laikyti nepaduotu.NutarÄiai įsiteisÄjus skundÄ su priedais grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.DÄl nutarties per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti paduodamas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjas                                                                              Gintaras Dzedulionis