Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
faad1199-2227-4ecd-9544-e658bef0afd5 KI-generiert

Court orders payment of local waste fee and legal costs against a property owner who failed to pay.

Geschäftsnummer faad1199-2227-4ecd-9544-e658bef0afd5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of the Aukštaitija District ordered the defendant to pay a local waste fee and legal costs to the plaintiff. The plaintiff, a public waste management center, claimed the defendant owed fees for the period between October 2014 and March 2016 based on her property ownership and registration. The court found the defendant had a legal obligation to pay under the Waste Fee Law and Civil Code, rejecting her absence from the proceedings. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff, mandating the payment of the calculated fee and attorney fees.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d.; LR CK 6.1 str., 6.59 str., 6.38 str.; The court established that a local waste fee is a mandatory tax established by municipal council resolution, creating a legal obligation that cannot be unilaterally refused by the payer.

Schlagwörter

KI-generiert
local waste fee obligation municipal council resolution legal costs award civil code enforcement administrative court ruling

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.1 str.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.59 str.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 str.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 str.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 d. 4 p.
ABTĮ 40 straipsnio 1 dalis

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Administracinė byla Nr. eI-2242-621/2017Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01563-2017-1Procesinio sprendimo kategorija: 12.18.; 55.1.3. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 20 d.Å iauliaiÅ iaulių apygardos administracinio teismo teisėjas Žanas Kubeckas, sekretoriaujant Palmirai BerberauÅ¡ienei,nedalyvaujant pareiÅ¡kėjo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro atstovui,nedalyvaujant atsakovei V. R.,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei V.

R. dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,n u s t a t ė:VieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras (toliau – pareiÅ¡kėjas) su praÅ¡ymu kreipėsi į Å iaulių apygardos administracinį teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovėsV. R. (toliau – atsakovė) 24,06 Eur vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , suskaičiuotos nuo 2014-10-01 iki 2016-03-31 ir 22,51 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų.PareiÅ¡kėjas praÅ¡yme nurodė, kad atsakovė bylai aktualiu laikotarpiu nuosavybės teise turėjo nekilnojamojo turto Å iaulių miesto savivaldybėje ir Å¡iuo adresu buvo deklaravusi savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , todėl atsakovei kyla pareiga mokėti vietinę rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .

Atsakovė už laikotarpį nuo 2014-10-01 iki 2016-03-31 yra nesumokėjusi pareiÅ¡kėjui 24,06 Eur dydžio vietinės rinkliavos, kuri apskaičiuota remiantis Å iaulių miesto savivaldybės tarybos 2014 m. rugsėjo 25 d. sprendimu Nr. T - 209 patvirtintais Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatais (toliau – Nuostatai). PareiÅ¡kėjas vieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras yra Å iaulių miesto ir kitų savivaldybių įsteigta įstaiga, kuri yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, kuriam yra pavestas vietinės rinkliavos iÅ¡ atliekų turėtojų už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ administravimas.

Nuostatų 10 p. nurodo, jog vietinę rinkliavÄ Å iaulių miesto savivaldybės teritorijoje administruoja vieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras, kuriam Savivaldybės tarybos sprendimu pavestas vietinės rinkliavos administravimas.Rinkliava atsakovei skaičiuojama nuostatų 4.1. p. ir 9.1 p. pagal Atsakovės turimo bÅ«sto gyventojų skaičių. Nesumokėta vietinė rinkliava iÅ¡ieÅ¡koma Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka (Nuostatų 30 p.). Tokiu bÅ«du ir pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste – ir LR CK) 6.1. str. rinkliavos mokėjimas yra atsakovo prievolė, kuriÄ LR CK 6.59 str. draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti.PareiÅ¡kėjo atstovas ir atsakovė į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdį jiems praneÅ¡ta tinkamai.

Atsakovė atsiliepimo nepateikė.PareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 11 str. 1 d. 8 p. numatyta, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å iaulių miesto savivaldybės taryba 2006 m. sausio 26 d. sprendimu Nr. T-4 nuo 2007 m. sausio 1 d. įvedė privalomÄ vietinę rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , 2006 m. birželio 29 d. sprendimu Nr. T-210 pavedė pareiÅ¡kėjai rinkliavos administravimÄ ir 2006 gruodžio 21 d. sprendimu Nr. T-452 (su vėlesniais pakeitimais) patvirtino Å iaulių miesto komunalinių atliekų tvarkymo taisykles, kurios nustatė, kad atliekų turėtojai privalo mokėti rinkliavÄ bei naudotis tik Å iaulių mieste esančiais atliekų konteineriais.

Rinkliava skaičiuojama, vadovaujantis Å iaulių miesto savivaldybės tarybos 2006 m. birželio 29 d. sprendimu Nr. T-206 patvirtintais Å iaulių miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatais (pakeistais 2007-10-25 sprendimu Nr. T-386, 2008-06-26 sprendimu Nr. T-211 2009-09-24 sprendimu Nr. T-293, 2010-11-25 sprendimu Nr. T-344, o galiojanti redakcija patvirtinta 2014-09-25 sprendimu Nr. T-268).Atsakovė bylai aktualiu laikotarpiu buvo bÅ«sto, kuriam skaičiuojama vietinė rinkliava, savininkė, todėl pagal nuostatų 4.1. punktÄ yra vietinės rinkliavos mokėtoja.

IÅ¡ pažymos „Apie vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skolÄ â€œ matyti, kad atsakovės įsiskolinimas už vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuo2014-10-01 iki 2016-03-31 yra 24,06 Eur. Pagal Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d. vietinė rinkliava yra savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybės teritorijoje, todėl atsakovei vietinės rinkliavos mokėjimas yra piniginė prievolė ir jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti draudžiama (LR CK 59 str.).

Atsakovė netinkamai vykdė savo prievolę mokėti vietinę rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , todėl iÅ¡ jos priteistina įsiskolinimo suma pareiÅ¡kėjai (LR CK 6.38 str.).Taip pat tenkintinas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas ir priteistina iÅ¡ atsakovės 22,51 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti, nes proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ (ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalis). IÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti dydis yra pagrįstas, realus ir įrodytas byloje pateiktais dokumentais.Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 str., 88 str. 1 d. 4 p.,n u s p r e n d ž i a:PareiÅ¡kėjo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ patenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovės V.

R. VieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centrui 24,06 Eur (dvideÅ¡imt keturi Eur 06 ct) vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , suskaičiuotos nuo 2014-10-01 iki 2016-03-31 ir 22,51 Eur (dvideÅ¡imt du Eur 51 ct) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti.Sprendimas per vienÄ mėnesį nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per sprendimÄ priėmusį teismÄ . Teisėjas                                                                                 Žanas Kubeckas