Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f9e2f669-aaa0-4ad2-9594-ef411ef3bc9d KI-generiert

Lithuanian court allows plaintiff change due to debt claim assignment under Civil Procedure Code Art. 48.

Geschäftsnummer f9e2f669-aaa0-4ad2-9594-ef411ef3bc9d
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Panevėžys District Court granted the request to replace the original plaintiff with the assignee of the debt claim. The court found that a valid assignment agreement transferred the right to claim damages from the individual to the company Legal Balance. Consequently, the court ruled that the legal and factual grounds for changing the party in the criminal proceedings were established.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 straipsnio 1 dalis; 48 straipsnio 2 dalis: When a claim is assigned, the assignee may replace the original plaintiff in proceedings, provided the substantive rights can be transferred.

Schlagwörter

KI-generiert
civil procedure code party substitution claim assignment debt transfer plaintiff change substantive rights criminal proceedings

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 291 straipsnis

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

? Civilinė byla Nr. e2VP-7811-837/2019 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03472-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2.; (S) 3.2.7.1.; 3.5.1 PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. rugpjūčio 12 d. Panevėžys Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų teisėjas Arvydas Jasonas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos UAB „Legal Balance“ praÅ¡ymÄ , suinteresuotiems asmenims J. Å ., K. K., dėl proceso Å¡alies pakeitimo, n u s t a t ė: pareiÅ¡kėja praÅ¡o pakeisti pradinę iÅ¡ieÅ¡kotojÄ J.

Å ., baudžiamojoje byloje Nr. 1-87-229/2019 į naujÄ jÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Legal Balance“. Nurodo, kad pradinė iÅ¡ieÅ¡kotoja reikalavimo perleidimo sutartimi perleido jai priklausančiÄ reikalavimo teisę į jai skolingÄ asmenį – K. K.. PraÅ¡ymas tenkintinas. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 48 straipsnio 1 dalį, tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perėmimas.

Teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mai 2019 m. balandžio 4 d. priėmė nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-87-229/2019, kurio iÅ¡ K. K., J. K. naudai priteisė 2517,00 Eur turtinės žalos atlyginimo. IÅ¡ 2019 m. liepos 24 d. pradinės iÅ¡ieÅ¡kotojos J. Å . ir UAB „Legal Balance“ sudarytos Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2019-07/107 ir jos priedo nustatyta, kad J. Å . atlygintinai perleido, o UAB „Legal Balance“ iÅ¡ jos įgijo reikalavimo teises į pradinei iÅ¡ieÅ¡kotojai skolingÄ asmenį – K.

K.. Ä®vertinus iÅ¡dėstytas aplinkybes ir pareiÅ¡kėjos pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jos praÅ¡ymas, konstatuotina, kad naujai iÅ¡ieÅ¡kotojai iÅ¡ tikrųjų perėjo iÅ¡ieÅ¡kotojos materialinės subjektinės teisės, todėl yra teisinis ir faktinis pagrindas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ . PareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas dėl proceso Å¡alies pakeitimo tenkintinas, baudžiamojoje byloje Nr. 1-87-229/2019, J. Å . pakeistina jos teisių perėmėjÄ UAB „Legal Balance“ (CPK 48 straipsnio 1 dalis).

Visi veiksmai, atlikti procese iki įstojimo, teisių perėmėjai UAB „Legal Balance“ privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi J. Å . (CPK 48 straipsnio 2 dalis). Teismas, vadovaudamasis CPK 48 straipsnio 1-2 dalimis, 290-291 straipsniais, n u t a r i a: pareiÅ¡kėjos UAB „Legal Balance“ praÅ¡ymÄ tenkinti. Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ J. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) į jos teisių perėmėjÄ UAB „Legal Balance“, į. k. 302528679, baudžiamojoje byloje Nr. 1-87-229/2019. Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.

Nutartis per septynias dienas nuo jos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus. Teisėjas Arvydas Jasonas