Court dismissed request to convert administrative fine to arrest due to lack of legal basis and existing prison sentence.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court rejected the defendant's request to substitute an administrative fine with administrative arrest and to combine it with a suspended prison sentence. The defendant argued he could not pay the fine and was already serving a prison term, while the prosecution contended the legal framework does not permit such conversions. The court ruled that no statutory provision allows changing a fine to arrest and that combining a suspended sentence with an administrative penalty is legally impermissible.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR ATPK 314 str.; LR BK 63 str., 64 str.: Administrative fines cannot be converted to administrative arrest, and suspended prison sentences cannot be combined with administrative penalties.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
                                                                              AdministracinÄ byla Nr.A2.13.-153-474/2015                                                                              Proceso Nr. 4-25-3-00032-2012-4 (S) KRETINGOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo mÄn. 18 d.Kretinga Kretingos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas AlÅ¡ka,susipažinÄs su pažeidÄjo D.
M. praÅ¡ymu dÄl paskirtos administracinÄs nuobaudos-baudos pakeitimo į areÅ¡tÄ ir paskirtÄ areÅ¡tÄ subendrinti su nuosprendžiu paskirta bausme, irn u s t a t Ä :PažeidÄjas raÅ¡ytiniu pareiÅ¡kimu praÅ¡o paskirtÄ administracinÄ baudÄ pakeisti į administracinį areÅ¡tÄ , nes jis neturi galimybių sumokÄti paskirtÄ baudÄ . PaskirtÄ administracinį areÅ¡tÄ subendrinti su nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausme, nes jis Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir gali vienu metu atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir administracinį areÅ¡tÄ .
Nustatyta, kad 2012-01-19 pažeidÄjas D. M. Kretingos rajono apylinkÄs teismo nutarimu buvo nubaustas pagal LR ATPK 50 str. 300 Lt(86,88 Eur) bauda. Sutinkamai su LR ATPK 314 str., jeigu nÄra turto, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas, rajono apylinkÄs teismo nutarimu ir pažeidÄjo sutikimo bauda gali bÅ«ti pakeista nemokamais ne ilgesnÄs kaip 400 valandų trukmÄs vieÅ¡aisiais darbais, skaiÄiuojant vienÄ nemokamų viešųjų darbų valandÄ už 20 Lt(5,79 Eur) baudos. Ä®statymas nenumato baudos pakeitimo į administracinį areÅ¡tÄ , todÄl toks pažeidÄjo praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas.
Taip pat negali bÅ«ti subendrintos nuosprendžiu paskirta bausmÄ su administracine nuobauda, nes LR BK 63 str. ir 64 str. numato bausmių subendrinimÄ už nusikalstamas veikas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 314 str. teismas n u t a r Ä :PažeidÄjo D. M. praÅ¡ymÄ dÄl paskirtos administracinÄs baudos pakeitimo į administracinį areÅ¡tÄ ir administracinÄs nuobaudos subendrinimo su nuosprendžiu paskirta bausme atmesti kaip nepagrįstÄ . Nutartis per 7 dienas skundžiama atskiruoju skundu KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant skundÄ Kretingos rajono apylinkÄs teisme.
          TeisÄjas                                                                                                         Valdas AlÅ¡ka