Court partially allowed enforcement costs claim against debtor, ordering payment to bailiff per Civil Procedure Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially dismissed the bailiff's request to receive enforcement costs directly from the debtor, instead ordering payment to the bailiff. The debtor failed to pay the requested 75.12 LT enforcement fees after receiving a formal notice, making them liable for the costs. Consequently, the court ruled that while the debtor must pay the amount, the recipient must be the bailiff rather than the creditor, as required by the Civil Procedure Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos CPK 609 str.; 610 str.; 611 str.: Enforcement costs incurred by the bailiff for necessary actions in enforcement proceedings are payable from the debtor's assets, but the claim must be directed to the bailiff for deposit, not directly to the creditor, unless otherwise stipulated.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Civiline byla NrCiviline byla Nr. 2-1529-594/2011Proceso Nr. 2-53-3-01330-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: (S) 113.2; 129.1; 129.4. VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKES TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. spalio 21 d.VilkaviÅ¡kis VilkaviÅ¡kio rajono apylinkes teismo teisejas Albinas Antanaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinejes civiline byla pagal antstolio Algimanto Maliukeviciaus pareiÅ¡kima skolininkei R. A. del vykdymo iÅ¡laidu priteisimo,n u s t a t e:PareiÅ¡kejas praÅ¡o priteisti iÅ¡ skolininkes R. A. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), kreditoriui UAB âLiteskoâ 75,12 Lt sumoketu bendruju vykdymo iÅ¡laidu, ipareigojant skolininke priteista suma sumoketi tiesiogiai UAB âLiteskoâPareiÅ¡kimas tenkintinas iÅ¡ dalies.PareiÅ¡kejas nurodo, jog vykdant iÅ¡ieÅ¡kojima del 945,98 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkes R.
A. , išieškotojas antstoliui sumokejo 75,12 Lt bendruju vykdymo išlaidu. Lietuvos Respublikos CPK 610 str. numato, kad išieškotojas apmoka vykdomosios bylos administravimo išlaidas, kurios butinos kiekvienoje vykdomojoje byloje privalomiems veiksmams atlikti, vykdomosios bylos administravimo papildomas išlaidas, patiriamas atliekant atskirus veiksmus konkrecioje vykdomojoje byloje ir Sprendimu vykdymo instrukcijos numatytais atvejais atlygi antstoliui. Vykdymo išlaidos išieškomos iš skolininko. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 611 str. 1 d. skolininkui buvo išsiustas raštiškas siulymas, kuriame buvo nurodytas vykdymo išlaidu dydis ir pasiulyta per nustatyta termina ta suma pervesti i antstolio depozitine saskaita.
Skolininke vykdymo išlaidu nesumokejo, todel jos priteistinos (CPK 611 str.). Prašomu priteisti vykdymo išlaidu dydis atitinka Lietuvos Respublikos CPK 609 str. ir 2005-10-27 Teisingumo ministro isakymu Nr. 1R-352 patvirtintos Sprendimu vykdymo instrukcijos reikalavimus. Nors antstolis prašo vykdymo išlaidas tiesiogiai priteisti išieškotojui, taciau toks reikalavimas prieštarauja CPK 611 str. 1 d. nuostatoms, todel pareiškimas tenkintinas iš dalies, vykdymo išlaidas priteisiant antstoliui (CPK 3str. 6, 7 d., 611 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 593 str., 609â611 str.,n u t a r i a:Antstolio Algimanto Maliukeviciaus pareiÅ¡kima tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ skolininkes R. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 75,12 Lt (septyniasdeÅ¡imt penkis litus ir 12 ct.) bendruju vykdymo iÅ¡laidu vykdomojoje byloje Nr. 0135/10/00035, antstoliui Algimantui Maliukeviciui (Antstolio Algimanto Maliukeviciaus kontora, Vilniaus g. 9, VilkaviÅ¡kis, depozitine saskaita Nr. 124010040100010658, AB DnB Nord bankas, kodas 40100).Nutartis, per 7 dienas, nuo nutarties patvirtintos kopijos iteikimo dienos, gali buti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skunda paduodant per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkes teisma.
Teisejas                                                                                                     Albinas Antanaitis