Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f1038811-e4b8-4e5e-8d98-2fc26444e451 KI-generiert

Court partially allowed utility debt claim but dismissed interest due to lack of statutory basis for private providers.

Geschäftsnummer f1038811-e4b8-4e5e-8d98-2fc26444e451
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially granted the plaintiff's claim for unpaid utility services and awarded court costs, but rejected the request for specific interest rates. Evidence confirmed a debt existed from July 2017 to November 2018, establishing a contract through conduct. The court ruled that since the plaintiff is not a state entity, the specific interest rate statute does not apply, requiring a written agreement which was absent.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.71 straipsnis; 6.384 straipsnis; 6.72 straipsnis: Where a private utility provider sues a consumer for unpaid bills, specific statutory interest rates for non-state entities do not apply absent a written agreement on interest terms.

Schlagwörter

KI-generiert
utility debt collection private provider liability statutory interest rates written agreement requirement partial claim allowance court costs allocation consumer protection Energieversorgung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.71 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.384 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.72 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniai
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 441 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 6.37 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 6.210 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 6.383 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 6.388 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 82 straipsnis
Lietuvos Respublikos delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims įstatymas 1 straipsnis
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

? Civilinė byla Nr. 2-353-292/2019; Teisminio proceso Nr. 2-13-3-04206-2018-2; Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.2.; 2.6.1.4.; 2.6.8.1.; 2.6.8.5.; 2.6.10.1.; 3.1.7.1.1.; 3.2.6.1 ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 18 d. Alytus Alytaus apylinkės teismo Alytaus rÅ«mų teisėja Dalia Kvederavičienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „L.“ ieÅ¡kinį atsakovui A. V. dėl prievolės įvykdymo.

Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. V. 125,71 Eur už Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas, 7,55 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas – 20,00 Eur žyminį mokestį. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. Pagal byloje esančius įrodymus – 2014-07-30 atsakovui iÅ¡siųstÄ ofertÄ (pasiÅ«lymÄ ) dėl Å¡ilumos pirkimo pardavimo sutarties su buitiniu vartotoju Nr. 09081617 pasiraÅ¡ymo (b. l. 4), mokesčių paskaičiavimo pažymÄ (b. l. 2-3), 2018-11-13 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä (b. l. 5) - nustatyta, kad yra pagrindas ieÅ¡kinį dalyje 125,71 Eur skolos priteisimo tenkinti.

Bylos duomenimis nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä nuosavybės teise priklauso atsakovui (b. l. 5). IeÅ¡kovė tiekia Å¡iam gyvenamajam bÅ«stui Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 1.71 straipsniu, sandoriai gali bÅ«ti sudaromi žodžiu, raÅ¡tu (paprasta arba notarine forma) arba konkliudentiniais veiksmais. Pagal CK 6.384 straipsnį, jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo – vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinėms reikmėms, tai energijos pirkimo-pardavimo sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų.

Tuo vadovaujantis konstatuojama, kad tarp ieÅ¡kovės ir atsakovo konkliudentiniais veiksmais buvo sudaryta neterminuota energijos pirkimo-pardavimo sutartis. Atsakovas naudojosi tiekiama Å¡ilumos energija, tačiau už jÄ neatsiskaitė, tai yra neįvykdė savo prievolės. Atsakovo skola ieÅ¡kovei susidarė už laikotarpį nuo 2017-07-01 iki 2018-11-01. Å iuo metu terminas prievolei įvykdyti yra pasibaigęs, todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiama reikalaujama 125,71 Eur skola už Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas (CK 1.71 str., 6.1 str., 6.38 str. 1 d., 6.383 str., 6.388 str.).

Kadangi atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę, iÅ¡ jo priteisiamos 5 % dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 7,55 Eur delspinigių. Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį netesybas gali nustatyti įstatymas, sutartis ar teismo sprendimas. CK 1.3 straipsnio 4 dalis nustato, kad Vyriausybės nutarimai ir kitų valstybės institucijų teisės aktai civilinius santykius gali reglamentuoti tik tiek, kiek įstatymų nustatyta. 1995-01-26 įstatymo Nr. I-775 „Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims” 1 straipsnis apibrėžia ratÄ asmenų, kurie pagal šį įstatymÄ turi reikalavimo teisę skaičiuoti 0,04 proc. delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti dienÄ .

Pagal šį įstatymÄ gali bÅ«ti skaičiuojami LR Vyriausybės ir savivaldybių reguliavimo sričiai priklausančių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesčio delspinigiai ir valstybinių ar savivaldybių įmonių teikiamų ryÅ¡ių ir komunalinių paslaugų mokesčių delspinigiai. IeÅ¡kovė nėra nei valstybės, nei savivaldybės įmonė, teikianti komunalines paslaugas, todėl Å¡iuo atveju taikytinos bendros įstatymo nuostatos – dėl netesybų ir jų dydžio turi bÅ«ti susitarta raÅ¡tu (CK 6.72 str.).

Ä®rodymų apie tokį susitarimÄ su atsakovu byloje nėra. Esant Å¡ioms aplinkybėms, ieÅ¡kinys dalyje dėl delspinigių priteisimo atmetamas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas pagrindinis bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo principas, pagal kurį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Pagal CPK 93 straipsnio 2 dalį, jeigu ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, bylinėjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai.

Teismas gali nukrypti nuo įstatymo nustatytų bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 4 d.). Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas. IeÅ¡kovė už ieÅ¡kinį, kurio suma 133,26 Eur, sumokėjo 20,00 Eur žyminį mokestį.

Jeigu ieÅ¡kovė bÅ«tų reiÅ¡kusi tik tÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ , kuris tenkinamas visiÅ¡kai, tai yra dėl 125,71 Eur skolos priteisimo, ieÅ¡kovė vis tiek bÅ«tų mokėjusi 20,00 Eur žyminį mokestį (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 82 str.), todėl įvertinus Å¡ias aplinkybes bei vadovaujantis protingumo ir teisingumo principais, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiamas visas jos sumokėtas žyminis mokestis, kadangi atmetama ieÅ¡kinio dalis sumokėto žyminio mokesčio dydžiui įtakos neturėjo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268-270 straipsniais, 441 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ A. V. uždarajai akcinei bendrovei „L.“ 125,71 Eur už Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas, 20,00 Eur žyminį mokestį, iÅ¡ viso – 145,71 Eur. Priteisti iÅ¡ A. V. uždarajai akcinei bendrovei „L.“ 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo 125,71 Eur sumos, skaičiuojant jas nuo 2018-12-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį dalyje dėl 7,55 Eur delspinigių priteisimo atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rÅ«mus.

Teisėja Dalia Kvederavičienė