Court denied equal release from prison due to repeated rule violations and average recidivism risk score.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court refused to approve the parole commission's decision granting equal release with intensive supervision to inmate R. G. Although the inmate had good behavior and completed rehabilitation measures, he had previously violated prison rules twice and was disciplined for possession of contraband and alcohol. The court determined that his average recidivism risk score of 51 points and history of non-compliance indicated insufficient safety for community reintegration. Consequently, the court ruled that the inmate's conduct did not justify reducing his recidivism risk enough to permit equal release.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 157 str. 3 d.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 str. 5-7 d., 364 str. 3-4 d.; Equal release from prison is discretionary and requires sufficient safety for community reintegration, which is absent if the inmate has a history of rule violations and an average recidivism risk score.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
N U T A R T I SByla Nr. T-858-548/2017 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.; 2.1.10.1. (S)                              KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S  2017 m. lapkriÄio 30 d.KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas Juodis, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-me sektoriuje (toliau â komisija) nutarimo dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra taikymo nuteistajam R.
G. patvirtinimo klausimÄ , n u s t a t Ä: 2017 m. spalio 30 d. komisijos priimtu nutarimu Nr. 93-810 nutarta taikyti nuteistajam R. G., gim. (duomenys neskelbtini), lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos neatlikus 2 metų 2 mÄnesių 10 dienų (skaiÄiuojant komisijos posÄdžio, kuriame svarstytas nuteistojo praÅ¡ymas dÄl jo lygtinio paleidimo, dienÄ , t. y. 2017 m. spalio 26 d.) laisvÄs atÄmimo bausmÄs pagal Bausmių vykdymo kodekso 157 str. 3 d., atlikus pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal âOASysâ metodikÄ , vertinimo rezultatas yra 51 balas, tai reiÅ¡kia, kad nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra vidutinÄ.
Nuteistojo elgesys vertinamas kaip teigiamas, už gerÄ elgesį ir sÄ Å¾iningÄ darbÄ aÅ¡tuonis kartus paskatintas. Nuteistasis vykdo laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, per nustatytÄ laikotarpį įvykdÄ komisijos paskirtas rekomendacijas ir nuteistojo elgesys bausmÄs atlikimo metu sudaro pagrindÄ manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals. SiÅ«loma R. G. taikyti intensyviÄ priežiÅ«rÄ . R. G., gimÄs (duomenys neskelbtini), nuteistas 2014-04-14 Kauno apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. l d., 3 d. paskirta bausmÄ subendrinta su 2011-07-08 Kauno m. apyl. teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta 2 metai 5 mÄn. laisvÄs atÄmimo Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. l d., 4 d., 9 d. pagrindu subendrinta bausmÄ subendrinta su Kauno apylinkÄs teismo 2013-08-08 nuosprendžiu paskirta ir 2014-01-31 nutartimi pakeista bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta 2 metai 5 mÄn. 3 d. laisvÄs atÄmimo.2014-05-26 Kauno apyl. teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d., 145 str. l d., 63 str. l d., 2 d., 5d. l p. - galutinÄ bausmÄ 3 metais 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2014-12-11 Kauno apyl. teismo nutartimi, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. l d., 4 d., 9 d. paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie Kauno apylinkÄs teismo 2014-05-26 nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedant Kauno apylinkÄs teismo 2014-04-14 nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ ir galutinÄ bausmÄ paskirta 5 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
BausmÄs pradžia â 2014 m. liepos 8 d., bausmÄs pabaiga â 2020 m. sausio 6 d.AnksÄiau teismo teistas tris kartus. Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam R. G. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos atsisakytina tvirtinti.Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 1 d. laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ Â manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
Lietuvos Respublikos BVK 164 str. 2 d. numatyta, kad lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija apsvarsto nuteistojo praÅ¡ymÄ ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , nuteistajam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄius, Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 8 d. nurodyta nukentÄjusiojo atsiliepimÄ , jeigu jis buvo gautas, ir priima motyvuotÄ nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos arba jo netaikyti. Taigi, vienas iÅ¡ pagrindinių dokumentų, kuriuo remiantis vertinama, ar egzistuoja sÄ lygos nuteistojo lygtiniam paleidimui iÅ¡ pataisos įstaigos, yra socialinio tyrimo iÅ¡vada.Pagal Å¡iuo metu galiojanÄiÄ Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso redakcijÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos sÄ lygos siejamos iÅ¡imtinai tik su nuteistojo laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimu pataisos įstaigose, t. y. vertinamos nuteistajam taikytos socialinÄs reabilitacijos priemonÄs, jų įgyvendinimo rezultatai ir nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄiai.Taip pat pažymÄtina, kad lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos taikomas tik įvertinus visas reikÅ¡mingas aplinkybes ir padarius iÅ¡vadÄ , jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslÄ .Apie nuteistojo pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sprendžiama įvertinus informacijÄ apie individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir jų įgyvendinimÄ , nuteistojo dalyvavimÄ elgesio pataisos programose (programos pavadinimas, tikslas, trukmÄ, nuteistojo dalyvavimo elgesio pataisos programos aktyvumas), Å¡ių priemonių ir programų įtakÄ nuteistojo kriminogeniniams veiksniams ir nusikalstamo elgesio rizikai.
Teismas, įvertinÄs 2017 m. spalio 30 d. komisijos priimto nutarimo Nr. 93-810 taikyti nuteistajam R. G. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagrindus ir motyvus, laiko, kad nutarimas yra nepakankamai pagrįstas, nutarime nÄra tinkamai įvertinta nuteistojo asmenybÄs charakteristika, jo padaryto nusikaltimo pobÅ«dis, paskirtos bausmÄs dydis ir elgesys bausmÄs atlikimo metu, todÄl nuteistajam R. G. negali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas pagal Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 dalį.
R. G. bausmÄ atlieka paprastosios grupÄs sÄ lygomis už apysunkių nusikaltimų padarymÄ . PrieÅ¡ tai nuteistasis buvo teistas tris kartus ir jo atžvilgiu buvo taikomos bausmÄs, nesusijusios su realiu laisvÄs atÄmimu. Po nuteisimų nuteistasis iÅ¡vadų nepadarÄ ir Å¡iuo metu atlieka realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nuteistasis atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ nesielgÄ tinkamai ir du kartus pažeidÄ nustatytos tvarkos ir režimo reikalavimus ir buvo du kartus baustas drausmine tvarka t. y. už uždraustų daiktų įsigijimÄ ir laikymÄ bei alkoholinių gÄrimų ir jų surogatų vartojimÄ .
Tai rodo, kad nuteistojo elgesys laisvÄs atÄmimo vietoje nebuvo nepriekaiÅ¡tingas, o tai leidžia abejoti pakankama jo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ . IÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados matyti, kad nuteistojo R. G. kriminogeniniai veiksniai yra: informacija apie teisÄs pažeidimus. Tai taip pat leidžia abejoti pakankama jo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ . Nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra vidutinÄ t. y. 51 balas. Taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos yra teismo teisÄ, bet ne pareiga.
Teismas gali lygtinai paleisti nuteistÄ jį, įvertinÄs aplinkybes ir padarÄs iÅ¡vadÄ , jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslÄ . Byloje esanÄių teigiamai charakterizuojanÄių nuteistÄ jį aplinkybių nepakanka daryti iÅ¡vadai, kad nuteistasis toliau gali bÅ«ti taisomas neizoliuotas nuo visuomenÄs, o paties nuteistojo nuomonÄ ir noras bÅ«ti paleistam iÅ¡ pataisos namų teismo neįpareigoja priimti jam palankų sprendimÄ . Atsižvelgus į visas Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog nuteistasis R.
G. daro pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , taÄiau Å¡i pažanga dar nÄra pakankama lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymui, todÄl teismas sprendžia, kad Å¡iuo metu nuteistajam R. G. lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos netaikytinas â atsisakytina patvirtinti komisijos 2017 m. spalio 30 d. nutarimÄ Nr. 93-810, nes nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog Å¡iuo metu lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistasis R. G. laikysis įstatymų ir nebenusikals.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 dalimi ir baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnio 5-7 dalimis, 364 straipsnio 3-4 dalimis, teismas, n u t a r i a:             Atsisakyti patvirtinti lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ojo sektoriaus 2017 m. spalio 30 d. nutarimÄ Nr. 93-810 taikyti nuteistajam R.
G. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                         RiÄardas Juodis