Court dismisses appeal when appellant withdraws appeal, citing administrative procedure law withdrawal rights.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the appellant's appeal after the appellant formally withdrew the appeal in a separate submission. The underlying administrative penalty for traffic offenses had been upheld by the first instance court. The High Administrative Court ruled that the withdrawal was valid under the Administrative Procedure Law, terminating the appellate proceedings without a merits review.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 132 straipsnio 1 dalis; 3 dalis: An individual may withdraw an appeal, and once withdrawn, they lose the right to refile it, thereby terminating the appellate proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla Nr
  AdministracinÄ byla Nr. N444-527/2011
                                                    Â
Procesinio sprendimo kategorija 71 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 31 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Antano Ablingio, RiÄardo PiliÄiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus ValanÄiaus (praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo A. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 29 d. nutarties
A. V. administracinio teisÄs pažeidimo byloje.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs (toliau â ir Institucija) pareigÅ«no 2009 m. gruodžio 3 d. nutarimu A. V. už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 1241 straipsnio 1 dalyje ir 134 straipsnio 2 dalyje numatytų pažeidimų padarymÄ skirta galutinÄ subendrinta nuobauda â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. sausio 29 d. nutartimi Institucijos pareigÅ«no 2009 m. gruodžio 3 d. nutarimÄ paliko nepakeistÄ .
II.
           A. V. kreipÄsi į Lietuvos vyriausiÄ jį administracinį teismÄ su apeliaciniu skundu, kuriame praÅ¡Ä panaikinti Institucijos pareigÅ«no 2009 m. gruodžio
3 d. nutarimÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ nutraukti.
           ApeliacinÄs instancijos teisme 2011 m. sausio 11 d. gautas A. V. pareiÅ¡kimas, kuriame asmuo nurodo, jog atsiima apeliacinį skundÄ , t. y. atsisako nuo apeliacinio skundo.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
III.
A. V. pareiÅ¡kimas priimamas ir jo administracinio teisÄs pažeidimo bylos apeliacinis procesas nutraukiamas.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 132 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinį skundÄ padavÄs asmuo turi teisÄ atsisakyti nuo skundo. To paties straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad asmuo, atsisakÄs apeliacinio skundo, pakartotinai jį paduoti neturi teisÄs. Sprendimas dÄl pateiktojo atsisakymo nuo apeliacinio skundo turi bÅ«ti priimamas vadovaujantis ABTÄ® 132 straipsniu. Kadangi A. V. pateiktasis atsisakymas įstatymo nuostatoms neprieÅ¡tarauja, todÄl, apeliantui atsisakius apeliacinio skundo, jo administracinio teisÄs pažeidimo bylos apeliacinis procesas nutraukiamas.
           Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 132 straipsnio
2 dalimi, teisÄjų kolegija
n u t a r i a :
           Administracinio teisÄs pažeidimo bylos pagal A. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 29 d. nutarties panaikinimo apeliacinį procesÄ nutraukti.
           Nutartis neskundžiama.
 TeisÄjai
Antanas Ablingis
RiÄardas PiliÄiauskas
Virgilijus ValanÄius