Lithuanian court orders father to pay child support and back payments based on evidence of paternity and avoidance of proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay monthly child support and back payments totaling over 5,000 euros. Evidence including photographs, witness testimony, and the defendant's failure to appear or acknowledge paternity established the biological relationship. Consequently, the court determined the defendant was avoiding legal responsibility and granted the requested financial relief.
Legislator-Regeste
KI-generiertCivil Code provisions on child support and paternity; The court established that a parent's failure to appear or acknowledge paternity, despite evidence of a biological relationship, constitutes avoidance of proceedings and warrants the enforcement of child support obligations.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
CivilinÄ byla Nr. 2-59-641/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02767-2015-2                                                          Procesinio sprendimo kategorijos; (S) 2.6.3.4; 2.6.5.2.1; 3.1.7.1.4; 3.1.7.5; 3.1.7.10; 3.2.6.4; 3.2.6.6.1; 3.4.1.3 Å IAULIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 16 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ, sekretoriaujant Giedrei Juozapaitienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei L.
D.,ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Dianai Latotinai â MiceviÄei, iÅ¡vadÄ duodanÄios institucijos - Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus - atstovei RÅ«tai Ambražūnei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. D. ieÅ¡kinį atsakovui I. P. dÄl tÄvystÄs nustatymo ir iÅ¡laikymo vaikui priteisimo, institucija, duodanti iÅ¡vadÄ â Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ L.
D. ir jos atstovÄ advokatÄ Diana Latotina - MiceviÄÄ praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti ir nustatyti, kad atsakovas I. P. yra ieÅ¡kovÄs sÅ«naus N. K. D., gim. (duomenys neskelbtini), tÄvas; iÅ¡ atsakovo priteisti nepilnameÄiam sÅ«nui iÅ¡laikymÄ , mokamÄ po 145,00 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki vaiko pilnametystÄs bei iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už 36 mÄnesius iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos â 5220,00 Eur, ieÅ¡kovÄ paskiriant iÅ¡laikymo lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise ir iÅ¡laikymo lÄÅ¡as pervedant į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke bei priteisti iÅ¡ atsakovo valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IÅ¡vadÄ duodanÄios institucijos Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄ praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti, nustatyti, jog atsakovas yra nepilnameÄio N. K. D. tÄvas ir priteisti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omo dydžio iÅ¡laikymÄ ir iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ . Mano, jog byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai, nuotraukose matomas atsakovo ir nepilnameÄio vaiko iÅ¡vaizdos panaÅ¡umas, ieÅ¡kovÄs ir liudytojos parodymai bei tai, jog atsakovas nepripažįsta tÄvystÄs, taÄiau vengia bylos proceso, tokiu bÅ«du vengdamas pripažinti tÄvystÄ, leidžia teigti, jog atsakovas yra biologinis nepilnameÄio vaiko N. K.
D. tÄvas. Nurodo, jog praÅ¡oma iÅ¡laikymo suma - 145 Eur yra nedidelÄ, atitinka vaiko bÅ«tinuosius poreikius, todÄl turÄtų bÅ«ti priteista iÅ¡ atsakovo. Atsakovas I. P. ir atsakovo atstovas advokatas Konstantinos I. G. į teismo posÄdį neatvyko. IeÅ¡kinys ir kiti procesiniai dokumentai ir teismo Å¡aukimas į teismo posÄdį buvo iÅ¡siųsti atsakovo pasirinktam atstovui advokatui K. I. G., nurodytu korespondencijos Å¡iam asmeniui siuntimo adresu - (duomenys neskelbtini), bei elektroninio paÅ¡tu, adresu: giot1@otenet.gr (60, 175, 176, 177, 179, 180-181 b. l.).
Byloje nÄra duomenų apie atsakovÄ ir jo atstovÄ advokatÄ K. I. G. siejusių atstovavimo santykių pabaigÄ bei duomenų apie procesinių dokumentų įteikimo bÅ«do atsakovo atstovui advokatui K. I. G. ar adreso paÅ¡to korespondencijos siuntoms pasikeitimÄ , ko pasekoje, teismas konstatuoja, jog atsakovui ir jo atstovui apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ buvo praneÅ¡ta tinkamai teismo Å¡aukimÄ Ä¯teikiant per atsakavo atstovÄ advokatÄ K. I. G. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 118 straipsnio 1 dalis, 2 dalis, 121 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).
Atsakovas ar jo atstovas praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ. Kadangi atsakovas gyvena užsienyje (Graikijoje), yra Graikijos Respublikos pilietis, todÄl teismas neturi galimybÄs užtikrinti atsakovo dalyvavimÄ teismo posÄdyje (pvz. jį atvesdinti ir kt.). Atsakovui ir jo atstovui yra žinoma apie bylos procesÄ , vykstanÄius teismo posÄdžius, jiems yra įteiktas ieÅ¡kinys ir visi kiti procesiniai dokumentai, atsakovas teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, po ko nesidomÄjo bylos nagrinÄjimo eiga, nevykdÄ savo procesinÄs pareigos iÅ¡ anksto informuoti teismÄ apie savo ketinimus nedalyvauti teismo posÄdžiuose ir jų priežastis.
MinÄto pasekoje teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje egzistuoja iÅ¡imtinis atvejis, kuomet teismas turi teisÄ iÅ¡nagrinÄti bylÄ nedalyvaujant atsakovui, todÄl byla iÅ¡nagrinÄtina atsakovui ir jo atstovui nedalyvaujant (CPK 246 straipsnio 2 dalis, 388 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Byloje yra tokie reikÅ¡mingi bylai iÅ¡sprÄsti dokumentai: vaiko gimimo liudijimo kopija (6 b. l.) iÅ¡ kurios matyti, kad N. K. D., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), motina yra ieÅ¡kovÄ L.
D., o tÄvystÄ nenustatyta; siuntÄjo I. P., gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), voko, siųsto L. D., adresu: (duomenys neskelbtini) kopija (24 b. l.), iÅ¡ kurio matyti iÅ¡siuntimo spaudas â Korinthos 03.12.99, gavimo spaudas â Lietuva, Å iauliai, 1999-12-10; vokas (171 b. l.), adresuotas L. D., adresu: (duomenys neskelbtini), ant kurio priklijuoti 6 Graikijos valstybÄs paÅ¡to ženklai: 2011, HELLAS, 0,03 â¬, kuriame yra laiÅ¡kas anglų kalba; kelto bilieto kopija (25 b. l.), iÅ¡ kurio matyti, jog bilietas yra iÅ¡duotas atsakovo I.
P. vardu, 2000 m. vasario 14 d., reisu Patras â Ancona; vokas su 2 atsakovo I. P. fotonuotraukomis ir 1 N. K. D. fotonuotrauka (127 b. l.), iÅ¡ kurių matyti akivaizdus vizualinis Å¡ių asmenų panaÅ¡umas; atsakovo I. P. atsiliepimas į ieÅ¡kinį su vertimu į lietuvių kalbÄ (56-63 b. l.), iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutinka ir nurodo, jog: su ieÅ¡kove nebendravo penkiolika metų, niekuomet neturÄjo su ja jokių santykių ir lytiÅ¡kai nesantykiavo, kartu su ieÅ¡kove negyveno ir neturÄjo rimto romano, nekvietÄ Ä¯ GraikijÄ bendram gyvenimui, visiÅ¡kai su ja nebendravo, nebuvo laiÅ¡ku informuotas apie vaiko gimimÄ , o ieÅ¡kovÄs turimas vokas neįrodo, jog ji jam praneÅ¡Ä apie vaiko gimimÄ , jei ieÅ¡kovÄ bÅ«tų praneÅ¡usi apie po jų lytinÄs sueities gimusį vaikÄ , bÅ«tų atlikÄs atitinkamus veiksmus, siekdamas įsitikinti savo tÄvyste, sutinkantis atlikti DNR tyrimÄ , kad bÅ«tų nustatyta, ar jis yra biologinis vaiko tÄvas; duomenys iÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ ir VÄ® âRegitraâ apie ieÅ¡kovÄs turimÄ nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ (9-10 b. l.), iÅ¡ kurių matyti, kad ieÅ¡kovÄ kilnojamojo ir nekilnojamojo turto Lietuvos Respublikos teritorijoje neturi; gimimo liudijimo kopija (5 b. l.), iÅ¡ kurios matyti, jog ieÅ¡kovÄ turi dar vienÄ nepilnametį vaikÄ P. D., gimusiÄ (duomenys neskelbtini);
Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos SocialinÄs paramos skyriaus pažyma apie pajamas (8 b. l.), iÅ¡ kurios matyti, jog ieÅ¡kovÄ laikotarpiu nuo 2014 m. rugsÄjo mÄn. iki 2014 m. gruodžio mÄn. kas mÄnesį gavo 97,50 Lt (28,24 Eur) socialinÄ iÅ¡mokÄ vaikui bei 1430,00 Lt (414,16 Eur) vienkartinÄ iÅ¡mokÄ vaikui; VSDFV pažyma (7 b. l.), iÅ¡ kurios matyti, jog ieÅ¡kovÄ 2015 m. vasario mÄn. duomenimis gavo 190,33 Eur vienkartinÄ iÅ¡mokÄ ; Gyventojų registro tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos duomenys apie asmenį (11, 73 b. l.), iÅ¡ kurių matyti, jog kartu su nepilnameÄio vaiko N. K.
D. deklaruota gyvenamoji vieta yra ieÅ¡kovÄs deklaruotoje gyvenamoje vietoje adresu: (duomenys neskelbtini); 2015 m. gruodžio 2 d. iÅ¡laidų, reikalingų N. K. D. iÅ¡laikymui paskaiÄiavimas (124 b. l.), iÅ¡ kurio matyti, jog mÄnesinio vaiko poreikiai sudaro 395,00 Eur bei ieÅ¡kovÄ nurodo ne visada iÅ¡galinti skirti vaikui reikiamÄ iÅ¡laikymÄ , todÄl praÅ¡anti mamos V. D. ir buvusio sugyventinio V. M. materialinÄs pagalbos, kurie jai skiria mažiausiai po 300,00 Eur per mÄnesį; Western Union pinigų gavimo dokumento kopija (128 b. l.), iÅ¡ kurio matyti, jog 2012-07-04 V.
M. persiuntÄ ieÅ¡kovei 250,00Eur sumÄ . DÄl tÄvystÄs nustatymo Jei vaikas gimÄ nesusituokusiai motinai ir tÄvystÄ nepripažinta, tÄvystÄ gali nustatyti teismas (CK 3.146 straipsnis). MinÄta, kad N. K. D. gimÄ (duomenys neskelbtini)., jo tÄvystÄ nenustatyta (6 b. l.). Pagrindas tÄvystei nustatyti yra moksliniai įrodymai (ekspertizių įrodyti giminystÄs ryšį iÅ¡vados) ir kitos CPK ir CK numatytos įrodymų priemonÄs â įrodomieji faktai, patikimai patvirtinantys tÄvystÄ: bendras vaiko motinos ir spÄjamo vaiko tÄvo gyvenimas, bendras vaiko auklÄjimas, iÅ¡laikymas, įrodymai, kurie patvirtina, kad atsakovas pripažino tÄvystÄ, ir kiti įrodymai (CPK 389 straipsnis, CK 3.148 straipsnio 1 dalis).
TÄvystÄ Ä¯rodo ieÅ¡kovÄs teisme duotas paaiÅ¡kinimas, kad: atsakovas I. P. turÄjo su ieÅ¡kove lytinių santykių prieÅ¡ N. K. D. gimimÄ , t. y. 1999 m. rugpjÅ«Äio â rugsÄjo mÄnesį, tikslaus laiko nepamena, kuomet ji atostogavo, Graikijoje, Agros mieste; ieÅ¡kovÄs teigimu, Å¡alys susipažino vieÅ¡buÄio, kuriame ieÅ¡kovÄ gyveno kavinÄje, atsakovas jai neÅ¡Ä gÄles, jie vakarieniaudavo, Å¡alys lytiÅ¡kai santykiavo; apie nÄÅ¡tumÄ ji sužinojo jau grįžusį iÅ¡ Graikijos į LietuvÄ ; apie tai, kad laukiasi atsakovÄ informavo telefonu; vaikas gimÄ Lietuvoje; iki vaiko gimimo ir po jo gimimo Å¡alys bendraudavo telefonu; ieÅ¡kovei besilaukiant atsakovas vaiko tÄvystÄs neneigÄ, Å¡alys tarÄsi, jog kurs Å¡eimÄ , atsakovo nurodymu ji tvarkÄsi dokumentus santuokai su atsakovu sudaryti ir už atsakovo skirtus pinigus nusipirkusi bilietÄ nuvyko į MilanÄ , kur susitikusi su atsakovu keltu nuvyko į GraikijÄ ;
Graikijoje su atsakovu gyveno apie 2 savaites, susipažino su jo tÄvais, trimis broliais ir seserimi; iÅ¡siskyrÄ su atsakovu, nes atsakovas pasirodÄ grubus ir dÄl to susipyko, nuo to laiko su ieÅ¡kove nebebendravo; gimus sÅ«nui ieÅ¡kovÄ nusiuntÄ atsakovui sÅ«naus nuotraukas; skambino atsakovui, kai vaikui buvo 2 metai, ko pasekoje, atsakovas kvietÄ atvykti į GraikijÄ , bet ji nenuvyko, nes tuo metu gyveno Italijoje su kitu vyru. IeÅ¡kovÄs nurodomas tÄvystÄ Ä¯rodanÄias faktines aplinkybes, kad ieÅ¡kovÄ iki vaiko gimimo turÄjo artimų santykių su atsakovu, iki vaiko gimimo atsakovas vaiko tÄvystÄs neneigÄ, patvirtina byloje esantys kelto bilieto kopija, nuotraukos, atsakovo ieÅ¡kovei 1999 m. siųsto voko kopija ir liudytojos J.
L. teisme duoti parodymai, kuri nurodÄ, kad: ieÅ¡kovÄ (jos sesuo) 1999 m. vasarÄ iÅ¡važiavo atostogauti į GraikijÄ , kur prabuvo daugiau nei 1 mÄnesį laiko, kelionÄ prasitÄsÄ dÄl ten įvykusios pažinties ir užsimezgusių artimų santykių su atsakovu; ieÅ¡kovÄ kartu su atsakovu skambindavo iÅ¡ Graikijos į LietuvÄ Å¡eimai; ieÅ¡kovei grįžus į LietuvÄ atsakovas nuolat skambindavo ieÅ¡kovei telefonu; ieÅ¡kovÄ planavo visam laikui iÅ¡vykti į GraikijÄ gyventi su atsakovu, kurti Å¡eimyninius santykius, susituokti, todÄl Lietuvoje tvarkÄsi dokumentus santuokai su atsakovu Graikijoje sudaryti; pas atsakovÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡vyko besilaukdama 4-5 nÄÅ¡tumo mÄnesyje; pas atsakovÄ vyko per MilanÄ ir kÄlÄsi keltu į GraikijÄ ; liudytoja matÄ kelte iÅ¡ Milano į GraikijÄ darytas ieÅ¡kovÄs su atsakovu nuotraukas, kurios Å¡iai dienai nÄra iÅ¡likusios, nes sesuo jas suplÄÅ¡Ä, kai susipyko su atsakovu; ieÅ¡kovÄ liudytojai pasakojo, jog nuvykus į GraikijÄ su atsakovu apsigyveno pas jo tetÄ , kur kilo nesutarimai, jie susipyko ir sesuo grįžo gimdyti į LietuvÄ ; teigia, jog gimus vaikui Å¡alių santykiai dar nebuvo nutrÅ«kÄ, jie dar bendraudavo telefonu, nes ir vardas K. vaikui buvo suteiktas ieÅ¡kovÄs pageidavimu, jog sÅ«nus turÄtų graikiÅ¡kÄ kaip jo tÄvo vardÄ ; liudytoja teisme susipažinusi su į bylÄ pateiktomis ieÅ¡kovÄs sÅ«naus ir atsakovo nuotraukomis (127 b. l.) patvirtino, jog nuotraukose tikrai yra tas pats vyras, kurio nuotraukas ji matÄ po sesers kelionÄs į GraikijÄ 2000 m. bei tai, jog N. K.
D. vizualiai yra itin panaÅ¡us į atsakovÄ . TÄvystÄs faktÄ iÅ¡ esmÄs patvirtina ir paties atsakovo I. P. atsiliepimas į ieÅ¡kinį (56-63 b. l.), kuriame atsakovas neneigia pažinojÄs ieÅ¡kovÄ ir su ja bendravÄs bei jame atsakovo nurodomų argumentų prieÅ¡taringumas - tai, jog nors atsakovas teigia neturÄjÄs su ieÅ¡kove rimto romano ir lytinių santykių, taÄiau vÄliau sau prieÅ¡taraudamas atsakovas tvirtina, kad jei ieÅ¡kovÄ bÅ«tų praneÅ¡usi apie po jų lytinÄs sueities gimusį vaikÄ , bÅ«tų atlikÄs atitinkamus veiksmus, siekdamas įsitikinti savo tÄvyste, kas rodo, jog atsakovas iÅ¡ esmÄs patvirtina tarp jo ir ieÅ¡kovÄs buvus lytinių santykių.Nors atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ atlikti DNR ekspertizÄ vaiko tÄvystei nustatyti, taÄiau į teismo posÄdžius nevyko, tiek atsakovas, tiek ir jo atstovas, gyvendami Graikijos Respublikoje, vengia bendradarbiauti su teismu ir dalyvauti bylos nagrinÄjimo procese, kas leidžia teigti, jog atsakovo atsiliepime nurodomi teiginiai dÄl sutikimo atlikti DNR tyrimÄ tÄvystei nustatyti yra deklaratyvÅ«s, neorientuoti į realų jų įgyvendinimÄ , nurodyti galimai siekiant tokiu bÅ«du paneigti savo tÄvystÄ.
MinÄtų aplinkybių kontekste teismas mano, jog DNR ekspertizÄ byloje skirti netikslinga. Remiantis kitais byloje surinktais įrodymais â iÅ¡samiais ieÅ¡kovÄs teisme duotais paaiÅ¡kinimais, juos patvirtinanÄiais liudytojos J. L. parodymais, byloje surinktais raÅ¡ytiniais duomenimis, Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vada, teismas, siekdamas užtikrinti vaiko interesus žinoti savo tÄvus (CK 3.160 straipsnio 2 dalis), atsižvelgdamas į byloje nustatytus įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus, jog iki vaiko gimimo ieÅ¡kovÄ su atsakovu turÄjo lytinių santykių, artimai bendravo ir ruoÅ¡Äsi kurti Å¡eimyninius santykius, atsakovas iki vaiko gimimo neneigÄ savo tÄvystÄs, į iÅ¡ atsakovo ir N. K.
D. nuotraukų matomÄ akivaizdų vizualinį panaÅ¡umÄ , bei į tai, jog atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį neneigÄ pažinojÄs ieÅ¡kovÄ ir iÅ¡ esmÄs patvirtino turÄjÄs lytinių santykių su ja, taÄiau vengÄ proceso ir nepateikÄ Ä¯ bylÄ anksÄiau nurodytus įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus paneigianÄių duomenų, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog visi byloje surinkti įrodymai teismui leidžia labiau tikÄti, jog atsakovÄ I. P. esant N. K. D. biologiniu tÄvu, todÄl, ieÅ¡kinys dalyje dÄl tÄvystÄs nustatymo tenkintinas â I.
P. pripažintinas N. K. D. tÄvu, o N. K. D. pripažintinas I. P. sÅ«numi. DÄl nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo priteisimo TÄvų prievolÄ iÅ¡laikyti savo vaikus yra absoliuti, t. y. nepriklausomai nuo to, ar vaikas gimÄ susituokusiems ar nesusituokusiems tÄvams, ar vaiko tÄvai gyvena kartu (santuokoje, partnerystÄje ir pan.) ar atskirai, vaikas atskirtas nuo tÄvų ar apribota jų valdžia (iÅ¡skyrus vaiko įvaikinimÄ ), tÄvai (kiekvienas jų) turi teikti iÅ¡laikymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 12 15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-513/2011).
TÄvų pareiga teikti vaikui iÅ¡laikymÄ yra imperatyvi ir jos nevykdymas negali bÅ«ti pateisinamas gaunamomis minimaliomis pajamomis ar iÅ¡laikymo teikÄjo nerÅ«pestingu, nesÄ Å¾iningu elgesiu. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo I. P. iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui N. K. D. po 145,00 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos iki vaiko pilnametystÄs bei iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už 36 mÄnesius iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos â 5220,00 Eur, jÄ paskiriant iÅ¡laikymo lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise ir iÅ¡laikymo lÄÅ¡as pervedant į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke.Teismas pažymi, kad iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikams vystytis sÄ lygas.
BÅ«tinoms vaiko vystymosi sÄ lygoms sudaryti turi bÅ«ti patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, bÅ«stui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultÅ«riniam ir kitokiam ugdymui. Nustatant vaiko poreikių ir tÄvų turtinÄs padÄties proporcingumÄ turi bÅ«ti įvertinta, kokia dalimi tÄvų gaunamos pajamos ir turimas turtas, t. y. tÄvų turtinÄ padÄtis, gali užtikrinti vaikų poreikių tenkinimÄ . Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nustatant iÅ¡laikymo vaikui dydį bÅ«tina įvertinti vaiko poreikius.
Vaikai turi lygias teises gauti iÅ¡laikymÄ , taÄiau kiekvienam iÅ¡ jų skiriamo iÅ¡laikymo dydis gali skirtis priklausomai nuo objektyvių ir subjektyvių priežasÄių, bÅ«tent vaiko poreikių: gyvenimo sÄ lygų užtikrinimo, sveikatos priežiÅ«ros, fizinio ir dvasinio lavinimo bei kitų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-195/2011). KasacinÄs instancijos teismo praktikoje pripažįstama, kad, nustatant vieno iÅ¡ tÄvų turtinÄ padÄtį, vertintinas ne tik jo turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jis ÄmÄsi, kad gautų atitinkanÄias savo amžių bei profesines galimybes pajamas, iÅ¡ kurių bÅ«tų teikiamas iÅ¡laikymas vaikams (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. spalio 21 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-491/2013).
Kiekvienas tÄvas, motina turi užtikrinti bÅ«tinuosius vaiko poreikius, o priklausomai nuo savo turtinÄs padÄties ir galimybių taip pat tenkinti ir kitus vaiko poreikius, svarbius jo, kaip savarankiÅ¡kos asmenybÄs, vystymuisi. TÄvų turtinÄs padÄties kriterijus yra reikÅ¡mingas, bet ne lemiantis, sprendžiant dÄl priteistino iÅ¡laikymo dydžio, dÄl kurio sprÄstina kiekvienu atveju individualiai įvertinant reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-209/2013).
Vertindamas turinÄio prievolÄ teikti iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui asmens turtinÄ padÄtį, teismas turÄtų atsižvelgti į tai, kokio dydžio pajamomis disponuoja toks asmuo, ar tos pajamos reguliarios, taip pat į tai, kokio dydžio turtas valdomas, ar turima reikalavimo teisių arba skolų kitiems asmenims. Be to, svarbu nustatyti, ar iÅ¡laikymÄ turintis teikti asmuo turi kitų iÅ¡laikomų asmenų (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 15 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-513/2011, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. balandžio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-209/2016).
TÄvų turtinÄ padÄtis turi bÅ«ti vertinama, atsižvelgiant į faktinių aplinkybių visumÄ : tÄvų gaunamas pajamas, turimÄ kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , investicijas, sveikatÄ , iÅ¡laikytinių skaiÄių, taip pat į tÄvų elgesį, siekiant uždirbti, gauti pajamas vaikų iÅ¡laikymui. Kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nors tÄvų pareiga iÅ¡laikyti savo vaikus abiem tÄvams yra vienoda, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad kiekvienas iÅ¡ jų turi teikti vienodo dydžio iÅ¡laikymÄ .
CK 3.156 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas tÄvų valdžios lygybÄs principas reiÅ¡kia tai, kad tÄvų teisÄs ir pareigos vaikams yra lygios, taÄiau konkreÄios teisÄs ir pareigos bei jų apimtis gali skirtis, priklausomai nuo daugelio faktinių aplinkybių, tokių kaip nepilnameÄio vaiko gyvenamoji vieta, turtinÄ padÄtis ir pan. (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. spalio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-491/2013).
TÄvų pareiga iÅ¡laikyti savo vaikus yra asmeninÄ, kurios negalima atsisakyti, perduoti ar sustabdyti, todÄl tai, kad, esant tam tikroms aplinkybÄms, pavyzdžiui, dÄl įkalinimo, ligos ir pan., tÄvas ar motina negali teikti vaikams iÅ¡laikymo, nereiÅ¡kia, kad toks iÅ¡laikymas vaikams nepriklauso ar kad tuo metu vaikų poreikiai yra mažesni. Taip pat pažymÄtina, kad teismo sprendimas dÄl iÅ¡laikymo neįgyja res judicata galios ir dÄl jo pakeitimo tÄvas ar motina gali kreiptis ateityje. Kasacinis teismas nurodo, kad įstatymai nenustato jokio iÅ¡laikymo dydžio, kurį turi teikti vaikui tÄvai, o teismų praktika gali suvienodinti tik parenkamus iÅ¡laikymo dydžiui ir formai nustatyti svarbius kriterijus bei proporcingumo principo tarp vaiko poreikių ir tÄvų turtinÄs padÄties bei galimybių taikymÄ .
Tai, kad vaikams, gyvenantiems Lietuvoje, iÅ¡laikymo dydis paprastai nustatomas pagal minimalų darbo užmokestį, nÄra suformuota ir sektina praktika, nes iÅ¡laikymo dydis nustatomas kiekvienu atveju individualiai. IÅ¡laikymas yra skiriamas užtikrinti vaikui reikalingas gyvenimo ir vystymosi sÄ lygas, o jo dydis nustatomas proporcingai pagal tÄvų turimas galimybes. Minimalus darbo užmokestis paprastai gali tenkinti tik minimalius, bÅ«tinuosius žmogaus poreikius, o, kaip pažymÄta pirmiau, vaiko visapusiÅ¡kam vystymuisi užtikrinti turÄtų bÅ«ti tenkinami ne tik jo bÅ«tinieji poreikiai (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. vasario 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-16-706/2013).
IÅ¡ vaiko poreikių paskaiÄiavimo (124 b. l.), jį pagrindžianÄių raÅ¡ytinių duomenų ir ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimo matyti, jog nepilnameÄio vaiko N. K. D. mÄnesiniams poreikiams yra reikalinga ne mažesnÄ kaip 395,00 Eur suma. IeÅ¡kovÄ yra nedirbanti, auginanti 2 nepilnameÄius vaikus, pragyvenanti iÅ¡ socialinÄs paÅ¡alpos bei tÄvų ir buvusio sutuoktinio skiriamo materialinÄs paramos, savo vardu registruoto kilnojamojo ir nekilnojamojo turto neturi, t. y. ieÅ¡kovÄs materialinÄ padÄtis yra itin sunki.
Teismas neturi duomenų nei apie atsakovo sveikatos bÅ«klÄ, nei apie jo faktinÄ turtinÄ padÄtį, todÄl atsižvelgdamas į atsakovo amžių bei tai, jog atsakovas, žinodamas apie teisme nagrinÄjamÄ bylÄ , nepateikÄ prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kiniu praÅ¡omo priteisti iÅ¡laikymo dydžio, daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovas I. P. yra sveikas ir darbingas asmuo, galintis uždirbti lÄšų tiek savo pragyvenimui, tiek vaiko iÅ¡laikymui, konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas iÅ¡ atsakovo priteisti iÅ¡laikymo dydis yra pagrįstas, proporcingas Å¡alių turtinei padÄÄiai bei minimalių vaiko poreikių patenkinimui ir sprendimo priÄmimo dienai yra pakankamas vaiko vystymosi sÄ lygų užtikrinimui, todÄl iÅ¡ atsakovo I.
P. priteistinas iÅ¡laikymas nepilnameÄiam sÅ«nui N. K. D. po 145,00 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki vaiko pilnametystÄs, iÅ¡laikymui skirtas lÄÅ¡as pervedant į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 5220,00 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už 3 metus iki ieÅ¡kinio padavimo dienos. Vadovaujantis CK 3.200 straipsniu, kuris numato, jog iÅ¡laikymas priteisiamas nuo teisÄs į iÅ¡laikymÄ atsiradimo dienos, taÄiau iÅ¡laikymo įsiskolinimas negali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kotas daugiau kaip už 3 metus iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos, atsižvelgus į tai, jog atsakovas sÅ«nui iÅ¡laikymo neteikia nuo jo gimimo (2000 m. birželio 1 d.), o ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti iÅ¡laikymo įsiskolinimo suma (5220,00 Eur) nevirÅ¡ija 3 metų iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos termino, teismas priteisia iÅ¡ atsakovo I.
P. iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ nepilnameÄiam sÅ«nui N.K. D., susidariusį už laikotarpį nuo 2012 m. balandžio 7 d. iki 2015 m. balandžio 7 d. (už 3 metus iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos), skaiÄiuojant kas mÄnesį po 145,00 Eur, kuris sumoje sudaro 5220,00 Eur. IÅ¡laikymo įsiskolinimo lÄÅ¡as įpareigojant atsakovÄ pervesti į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke.NepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui mokamas pinigines lÄÅ¡as pavedama tvarkyti uzufrukto teise nepilnameÄio vaiko motinai L.
D. (CK 3.185 straipsnio 1 dalis). Vaikui skirtas iÅ¡laikymas privalo bÅ«ti naudojamas tik vaiko interesams tenkinti (CK 3.203 straipsnio 1 dalis). Pasikeitus Å¡alių turtinei padÄÄiai, kiekviena iÅ¡ jų turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl iÅ¡laikymo dydžio ir formos pakeitimo (CK 3.201 straipsnis). DÄl kitų procesinių klausimų Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, o ieÅ¡kovÄ yra atleista nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo bei byloje jai suteikta valstybÄs garantuojama antrinÄ teisinÄ pagalba (CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punktas , 26-27, 169-170 b. l.), iÅ¡ atsakovo I.
P. valstybÄs naudai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 250,00 Eur žyminis mokestis, 460,01 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos (33, 46, 100, 135, 137, 139, 184-185 b. l.), 220,80 Eur procesinių dokumentų vertimo (iÅ¡ graikų kalbos į lietuvių kalbÄ /ir atvirkÅ¡Äiai) iÅ¡laidos (44, 49, 97 b. l.) bei 19,35 Eur teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (CPK 80 straipsnio 1 dalies, 1 punktas, 85 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 88 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 96 straipsnio dalis, 99 straipsnio 2 dalis).
Sprendimas dÄl iÅ¡laikymo priteisimo vykdytinas skubiai (CPK 282 straipsnio 1 dalis, 2 dalies 1 punktas).Ä®siteisÄjusio teismo sprendimo patvirtinta kopija iÅ¡siųstina metrikacijos įstaigai, įregistravusiai vaiko gimimÄ (CPK 392 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 straipsniu, 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsnio 1 dalimi, 99 straipsnio 2 dalimi, 259 â 270 straipsniais, 282 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 391 straipsniu, 392 straipsniu, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.146 straipsnio 1 dalimi, 3.147 straipsnio 3 dalimi, 3.148 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 3.194 straipsniu, 3.195 straipsniu, 3.196 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3.200 straipsniu, 3.208 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Pripažinti atsakovÄ I.
P., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantį (duomenys neskelbtini), N. K. D., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), tÄvu, N. K. D. pripažinti I. P. sÅ«numi.Priteisti iÅ¡ atsakovo I. P., gim. (duomenys neskelbtini), nepilnameÄiam vaikui N. K. D., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymÄ po 145,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt penkis eurus 00 euro centus) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos, t. y. 2015 m. balandžio 7 d. iki vaiko pilnametystÄs, iÅ¡laikymui skirtas lÄÅ¡as pervedant į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke.Priteisti iÅ¡ atsakovo I.
P., gim. (duomenys neskelbtini), 5220,00 Eur (penkių tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imties litų 00 ct) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ nepilnameÄiam vaikui N. K. D., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), už tris metus iki kreipimosi į teismÄ dienos, t. y. už laikotarpį nuo 2012 m. balandžio 7 d. iki 2015 m. balandžio 7 d., iÅ¡laikymui skirtas lÄÅ¡as pervedant į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke.NepilnameÄio vaiko N. K. D., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymui mokamas pinigines lÄÅ¡as pavesti tvarkyti uzufrukto teise ieÅ¡kovei L.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini)Priteisti iÅ¡ atsakovo I. P., gim. (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 250,00 Eur (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų 00 euro centų) žyminį mokestį, 220,80 Eur (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imties eurų 80 euro centų) procesinių dokumentų vertimo iÅ¡laidas, 19,35 Eur (devyniolikos eurų 35 euro centų) teismo patirtas procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas.Priteisti iÅ¡ atsakovo I. P., gim. (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 460,01 Eur (keturių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties eurų 1 euro cento) valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, jas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas âSwedbankâ, AB Nr. (duomenys neskelbtini), AB âCitadeleâ Nr. (duomenys neskelbtini), AB DNB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), AkcinÄ bendrovÄ Å iaulių bankas Nr. (duomenys neskelbtini), Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank AB Lietuvos skyrius Nr. (duomenys neskelbtini), Uždaroji akcinÄ bendrovÄ Medicinos bankas Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodÄ - 188659752, įmokos kodÄ - 5630, mokÄjimo paskirtį - įmoka už suteiktÄ antrinÄ pagalbÄ ).Sprendimas dalyje dÄl iÅ¡laikymo priteisimo vykdytinas skubiai.
Ä®siteisÄjusio sprendimo patvirtintÄ kopijÄ per 3 dienas iÅ¡siųsti Å iaulių mieto savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos skyriui.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ . TeisÄja                                                                                                                            Rasa MilvydaitÄ