Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f07fb155-e873-46e5-b24b-e0e611295e0c KI-generiert

Court dismisses appeal and upholds drunk driving conviction with fine and license suspension.

Geschäftsnummer f07fb155-e873-46e5-b24b-e0e611295e0c
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court upheld the administrative decision finding the defendant guilty of drunk driving and driving without a license. Evidence included a breath test showing a BAC of 2.23 promiles, police reports, and the defendant's explanation. The court applied the Administrative Code to impose a fine and a three-year license suspension, rejecting any arguments for leniency.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalis; 1241 straipsnio 7 dalis; 33 straipsnis: Drunk driving and driving without a license constitute separate offenses punishable by fines and license suspension, which must be imposed even if committed simultaneously.

Schlagwörter

KI-generiert
drunk driving offense license suspension penalty administrative code application simultaneous offenses breath test evidence

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1241 straipsnio 7 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 straipsnis

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-05-19 nutartis Nr. N575-2303-08

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Administracinė byla Nr. A2.6.-1041-721/2014Teisminio proceso Nr. 4-29-3-00889-2014-0 Procesinio sprendimo kategorijos:39.2; 45.4.4.; 45.4.2.;52.2. (S)              MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2014 m. spalio 20 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Nadežda Kubienė,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam S. D.,           teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo S. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1963-02-04, Lietuvos Respublikos piliečio, gyv. (duomenys neskelbtini), nebausto administracine tvarka, neteisto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t ė :

S. D. 2014 m. spalio 7 d., 17.16 val., Mažeikių m., Algirdo g. 2, būdamas neblaivus, kai nustatytas vidutinis girtumo laipsnis – 2,23 promilės, vairavo automobilį „Volkswagen Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atbuline eiga ir atsitrenkė į automobilį Opel Astra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį R. J., taip pat nepateikė vairuotojo pažymėjimo.Už šiuos administracinius teisės pažeidimus atsakomybė yra numatyta Lietuvos Respublikos administracinių tesės pažeidimo kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 3 dalyje, 1241 straipsnio 7 dalyje.Kad S. D. padarė šiuos administracinius teisės pažeidimus, yra įrodyta 2014-10-07 administracinio teisės pažeidimo protokolu, asmens blaivumo testo Nr. 4578 rezultatu, Telšių apskrities VPK Mažeikių r.

PK pareigÅ«no D. V. tarnybiniu praneÅ¡imu, S. J. paaiÅ¡kinimu, 2014-10-07 foto lentele, eismo įvykio vietos schema, praneÅ¡imu dėl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo, priverstinio nuvežimo aktu, administracinėn atsakomybėn traukiamo S. D. paaiÅ¡kinimu policijos pareigÅ«nams.          Nagrinėjamu atveju suraÅ¡ytas vienas administracinio teisės pažeidimo protokolas už du S. D. administracinius teisės pažeidimus, padarytus realiÄ ja sutaptimi. IÅ¡ padarytų administracinių teisės pažeidimų vienas pažeidimas (ATPK 127 str. 3 d.) yra priskiriamas apylinkių teismų kompetencijai, todėl vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuota teismų praktika, teismas tuo pačiu nagrinėja abu pažeidimus, dėl kurių suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-05-19 nutartis Nr. N575-2303-08).

         Pagal ATPK 20 str. administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. ATPK 30 str. 2 d. numatyta, kad skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.Aplinkybė, jog S. D. prisipažįsta ir gailisi dėl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).

Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Tai, kad pažeidimas numatytas ATPK 126 straipsnio 4 dalyje buvo padarytas neblaivaus asmens, nelaikytina atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kadangi ATPK 127 straipsnio 3 dalies dispozicijoje pažeidėjo neblaivumas įtrauktas į administracinio teisės pažeidimo sudėtį (ATPK 32 str. 3 d.). Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidėjo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, į sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , į pažeidėjo asmenybę (nors ir anksčiau baustas už pažeidimus transporte, tačiau galiojančių nuobaudų neturi, praeityje nebuvo baustas už transporto priemonės vairavimÄ esant neblaiviam).

Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, S. D. už padarytus administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, 1241 straipsnio 7 dalyje, skirtinos sankcijose numatytos minimalios nuobaudos – bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu minimaliam terminui, t. y. už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Â ATPK 127 straipsnio 3 dalyje – 4000,00 Lt (keturių tÅ«kstančių litų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams, o už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Â ATPK 1241 straipsnio 7 dalyje – 20,00 Lt baudÄ .

Jeigu asmuo padarė kelis administracinius teisės pažeidimus, kurių bylas kartu nagrinėja tas pats organas, galutinai Å¡iam asmeniui skiriama nuobauda parenkama sankcijos, nustatytos už sunkesnįjį iÅ¡ padarytųjų administracinių teisės pažeidimų, ribose (ATPK 33 str. 2 d.).S. D. skirtina galutinė subendrinta administracinė nuobauda – 4000,00 Lt baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams (ATPK 33 str.).Vadovaujantis ATPK 330 straipsniu, transporto priemonių vairuotojai laikomi netekę specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) nuo nutarimo atimti Å¡iÄ teisę priėmimo dienos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 224 ir 287, 330 straipsniais, teismasn u t a r i a :Pripažinti S. D. padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių tesės pažeidimo kodekso 127 straipsnio 3 dalyje ir 1241 straipsnio 7 dalyje bei paskirti jam administracines nuobaudas:- pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalį – 4000,00 Lt (keturių tÅ«kstančių litų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams;- pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1241 straipsnio 7 dalį – 20,00 litų (dvideÅ¡imties litų) baudÄ ;Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 straipsniu, paskirti S. D. galutinę subendrintÄ nuobaudÄ â€“ 4000,00 litų (keturių tÅ«kstančių litų) baudÄ , su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trejiems) metams nuo nutarimo atimti Å¡iÄ teisę priėmimo dienos.IÅ¡aiÅ¡kinti S. D., kad baudÄ turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo pažeidėjui dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM surenkamÄ sias sÄ skaitas:

Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, „Swedbank“, AB; Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, Akcinė bendrovė Å iaulių bankas; Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank F. P. Lietuvos skyrius, nurodant mokėjimo paskirties kodÄ 6030. Ä®mokos mokėjimo kvitÄ pateikti TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariatui. Nustatytu laiku nesumokėjus baudos ir/ar nepateikus administracinį protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai (pareigÅ«nui) mokėjimo dokumento, nutarimas dėl baudos priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo bus perduotas antstoliui ir pažeidėjui teks sumokėti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas, kurios gali bÅ«ti didesnės už baudÄ . Asmuo, kuriam paskirtos baudos mokėjimas iÅ¡dėstytas per tam tikrÄ laikotarpį, jeigu pasunkėja jo materialinė padėtis ar yra kitų reikÅ¡mingų aplinkybių, gali kreiptis į nutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje priėmusį organÄ (pareigÅ«nÄ ) dėl nesumokėtos baudos dalies, ne mažesnės kaip aÅ¡tuoni Å¡imtai litų, pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per nutarimÄ priėmusį apylinkės teismÄ arba tiesiogiai apygardos teismui.

Teisėja                                                                                    Nadežda  Kiubienė