Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f06bbea5-ed2b-4c24-a7fe-2f80d8bcfd52 KI-generiert

Court dismisses appeal, upholding 90-day detention sentence for domestic violence assault with alcohol intoxication.

Geschäftsnummer f06bbea5-ed2b-4c24-a7fe-2f80d8bcfd52
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the defendant's appeal, upholding the final detention sentence of 90 days imposed by a previous ruling. The defendant, V. S., admitted to strangling and hitting his intoxicated partner, A. M., after an argument, though he claimed the assault was unintentional due to alcohol. The court found the evidence sufficient for guilt and applied statutory reductions for confession and prior record, resulting in the final sentence.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalis; 63, 641 straipsniai: Court may reduce detention sentence by one-third for confession and combine with prior sentence when conditions are met.

Schlagwörter

KI-generiert
domestic violence assault alcohol intoxication defense detention sentence reduction confession mitigation submerged sentence execution criminal appeal dismissal Lithuanian Criminal Code

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalys
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 421 straipsnis

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-68-959/2015Teisminio proceso Nr. 1-62-1-00789-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2;1.1.7.2.6; 1.1.8.1; 1.1.8.10.5; 1.1.8.13; 1.2.4.8; 2.10.1.4. (S) JONIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasaro 17 d.JoniÅ¡kis JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėjas Sergej Lebedev, iÅ¡nagrinėjęs Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Jurgos Klimčukienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kuriojeV.

S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Rusijoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-12-06 JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams;2012-05-07 JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 1 metams;3. 2014-01-20 JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį 32 parų areÅ¡tu, bausmė atlikta, 4. 2015-01-06 JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį 60 parų areÅ¡tu, bausmė neatlikta, teistumas neiÅ¡nykęs,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.IÅ¡nagrinėjęs bylÄ , teismasn u s t a t ė :

V. S. 2014 m. gruodžio 25 d., apie 15.30 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia, sučiupęs sugyventinei A. M. už rankos jÄ tampė, po to griebė pastarajai už kaklo ir abiem rankomis jÄ smaugė, bei du kartus delnu smogė A. M. į kairį skruostÄ , tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai A. M. fizinį skausmÄ .Kaltinamasis V. S., kai jam buvo praneÅ¡ta apie įtarimÄ , kaltu prisipažino visiÅ¡kai (53 b. l.).Kaltinamojo V. S. kaltė padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, grindžiama Å¡iais duomenimis:kaltinamojo V.

S. prisipažinimu 2014-12-25 padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jo parodymais, kad 2014-12-25, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), dienos metu su sugyventine A. M. vartojo alkoholį, begeriant susipyko ir supykęs tampė jos rankÄ , buvo sugriebęs už kaklo, jį spaudė, tačiau pasmaugti neketino. Dar pamena, jog delnu smogė į veidÄ . Visų aplinkybių nepamena, nes buvo stipriai girtas. Dėl tokio savo elgesio labai gailisi (47, 53 b. l.);nukentėjusiosios A. M. apklausos protokolu, kuriame užfiksuoti jos parodymai, kad 2014-12-25, apie 15.30 val., tarp jos ir jos sugyventinio V.

S., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kilo konfliktas, kurio metu sugyventinis rankomis stipriai suspaudė jos rankÄ , jÄ tampė, po to suėmęs rankomis jos kaklÄ , stipriai spaudė smaugdamas ir delnu sudavė du kartus per veidÄ . Tokiais savo veiksmais sugyventinis sukėlė fizinį skausmÄ (21 b. l.);2014-12-25 A. M. pareiÅ¡kimu, kuriame ji nurodė, kad 2014-12-25, apie 15.30 val., namuose, (duomenys neskelbtini), tarp jos ir jos sugyventinio V. S., kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis tampė jÄ už rankos, ranka spaudė jai kaklÄ , du kartus delnu trenkė jai į kairį skruostÄ , taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ (2 b. l.);2014-12-25 apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota ir apraÅ¡yta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (4-7 b. l.);2014-12-25 asmens apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«ros metu matosi paraudęs A.

M. kairys skruostas, ant deÅ¡inio žasto matosi kraujosruva (8-10 b. l.);2014-12-25 Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato JoniÅ¡kio rajono policijos komisariato pareigÅ«no Ž. Burkaus tarnybiniu praneÅ¡imu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad įvykio vietoje nustatė, kad 2014-12-25, apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini)F, sugyventinis V. S. du kartus delnu trenkė sugyventinei A. M., taip sukeldamas fizinį skausmÄ (12-15 b. l.);asmens blaivumo testo rezultatų Å¡aknele, iÅ¡ kurios matyti, kad 2014-12-25, 15.30 val.

A. M. nustatytas 0,25 promilės girtumas (20 b. l.);asmens blaivumo testo rezultatų Å¡aknele, iÅ¡ kurios matyti, kad 2014-12-25, 16.05 val. V. S. nustatytas 3,00 promilės girtumas (42 b. l.).Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo kaltę 2014-12-25 padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.Kaltinamojo V. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.

Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Kaltinamasis V. S. anksčiau teistas (27-31 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (36-40 b. l.), nedirbantis (41 b. l.).Kaltinamasis neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siÅ«loma bausmės rūšimi, praÅ¡o teismo skirti trečdaliu mažesnę bausmę (66 b. l.).Atsižvelgiant į kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ ir sunkinančiÄ aplinkybes, į tai, kad tiesiogine tyčia padarytas vienas nesunkus nusikaltimas, nusikalstama veika yra baigta, kaltinamasis anksčiau kartÄ teistas už fizinio skausmo sukėlimÄ artimajam, ne pirmÄ kartÄ smurtauja prieÅ¡ nukentėjusiÄ jÄ A.

M., baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, nedirbantis, teismas laiko, jog kaltinamajam V. S. už 2014-12-25 įvykdytÄ nusikaltimÄ skirtina areÅ¡to bausmė, kurios dydis nustatytinas didesnis nei Å¡ios bausmės rūšies vidurkis, skiriamas asmenims, įvykdžiusiems nusikaltimus. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu V.

S. paskirta bausmė dalinio sudėjimo bÅ«du subendrintina su JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2015-01-06 teismo baudžiamuoju įsakymu V. S. paskirta bausme.V. S. paskirta kardomoji priemonė raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista.V. S. paskirtos procesinės prievartos priemonės – įpareigojimas laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, nesiartinti prie smurtÄ patyrusio asmens iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,n u s p r e n d ė :V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmę.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, V. S. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu V.

S. paskirtÄ bausmę subendrinti su JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2015-01-06 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta galutine bausme iÅ¡ dalies jas sudedant, ir paskirti galutinę subendrintÄ 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmę.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, 66 straipsniu, į V. S. paskirtos bausmės laikÄ Ä¯skaityti jo laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014-12-25, 15.45 val., iki 2014-12-27, 14.00 val., t. y. 2 (dvi) paras, ir pagal JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2015-01-06 teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ Ä¯skaitytÄ ir atliktÄ bausmės dalį.KardomÄ jÄ priemonę raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistÄ .

Procesines prievartos priemones – įpareigojimÄ laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, nesiartinti prie smurtÄ patyrusio asmens iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistas.IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento nuoraÅ¡o gavimo dienos jis turi teisę paduoti JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėjas             Sergej Lebedev