Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f047f5e9-efcd-42fd-adb5-e0e548661024 KI-generiert

Court remands case to lower court for new trial due to incomplete fact-finding on marital property division.

Geschäftsnummer f047f5e9-efcd-42fd-adb5-e0e548661024
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court of appeal annulled the first-instance judgment and remanded the case for a new trial. The lower court had dismissed the creditor's request to determine the debtor's share of marital assets, citing the presence of minor children and an existing mortgage. The appellate court found the first instance failed to adequately assess whether a deviation from equal shares was necessary to protect the children's interests, requiring a more comprehensive factual review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Procedure Code Art. 3.123; Civil Code Art. 4.170, 4.172: When determining shares of marital property, the court must evaluate if a deviation from equal shares is necessary to protect the interests of minor children, and the existence of a mortgage does not preclude the determination of the debtor's share.

Schlagwörter

KI-generiert
marital property division minor children protection equal shares principle mortgage rights remand for new trial insufficient fact-finding deviation from equality

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Procedure Code Art. 337
Civil Code Art. 3.123
Civil Code Art. 4.170
Civil Code Art. 4.172

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. vasario 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-11/2009
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-121/2009

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pranešėja BCivilinė byla Nr. 2S-393-368/2014                                                                                                  Teisminio proceso Nr. 2-35-3-01606-2013-2                                                                         Procesinio sprendimo kategorija 75.7; 122.4; 129.1 (S)                                                                             ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 30 d.

Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Egidijus Mockevičius teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos uždarosios akcinės bendrovės (toliau UAB) „Valaura“ atskirÄ jį skundÄ dėl RadviliÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2014 m. sausio 17 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-89-766/2014, iÅ¡keltoje pagal pareiÅ¡kėjos UAB „Valaura“ praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims A. M., G. M., antstolei D. P. dėl skolininko turto dalies nustatymo, panaikinimo ir n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė                          PareiÅ¡kėja UAB „Valaura“ kreipėsi į RadviliÅ¡kio rajono apylinkės teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti, kad: ½ dalis G. M. pajamų, esamų ir bÅ«simų lėšų; ½ buto su rÅ«siu, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); ½ dalis automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), priklauso skolininkei A. M.. Nurodė, kad antstolė informavo, kad skolininkė neturi turto, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .

Teigė, kad gavo antstolės pasiÅ«lymÄ kreiptis į teismÄ dėl bendrosios sutuoktinių nuosavybės turto dalies nustatymo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė RadviliÅ¡kio rajono apylinkės teismas 2014 m. sausio 17 d. nutartimi atmetė pareiÅ¡kėjos UAB „Valaura“ praÅ¡ymÄ . Nurodė, kad skolininkės prievolė kreditorei UAB „Valaura“ yra asmeninio pobÅ«džio. Pažymėjo, kad skolininkės sutuoktinis gera valia perveda iÅ¡ieÅ¡kotojai savo darbo užmokesčio lėšas už sutuoktinę.

Atkreipė dėmesį į tai, kad skolininkė kreipėsi į antstolę dėl skolos padengimo dalimis, ir pateikė teismui kasos pajamų orderius, parodančius, jog ji moka skolÄ iÅ¡ieÅ¡kotojai. Teismas, atsižvelgdamas į minėtas aplinkybes, sprendė, kad nėra tikslinga nustatyti, kad skolininkei priklauso ½ sutuoktinio darbo užmokesčio. Teismo vertinimu, nukreipus iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ ½ dalį buto su rÅ«siu, bÅ«tų apsunkintas tokio turto pardavimas iÅ¡ varžytynių, nes bute gyvena sutuoktiniai ir du jų mažamečiai vaikai, o butui įregistruota hipoteka.

Pabrėžė, kad pagal savo prigimtį transporto priemonė yra nedalusis daiktas ir iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ tokio turto iÅ¡ esmės yra neįmanomas, nes antstoliui bÅ«tų labai sudėtinga realizuoti ½ dalį transporto priemonės. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Skųsdama RadviliÅ¡kio rajono apylinkės teismas 2014 m. sausio 17 d. nutartį, apeliantė (pareiÅ¡kėja) UAB „Valaura“ praÅ¡o teismo nutartį panaikinti ir patenkinti jos praÅ¡ymÄ . Atskirajame skunde teigia, kad nesutiko, jog skola bÅ«tų mokama dalimis, o skolininkė savo įsipareigojimus vykdo netinkamai.

Nesutinka su teismo iÅ¡vadomis, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ hipoteka apsunkinto turto yra neįmanomas.             Atsiliepdami į atskirÄ jį skundÄ suinteresuoti asmenys A. M. ir G. M. praÅ¡o skundÄ atmesti ir RadviliÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2014 m. sausio 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime teigia, kad skundžiama teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta, ir teismas tinkamai taikė materialinės teisės normas. IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).

Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisėtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dėstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.). Apeliantės (pareiÅ¡kėjos) UAB „Valaura“ atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.              Pasisakydamas dėl sutuoktinių prievolių Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad sutuoktiniai atsako pagal skirtingų rūšių turtines prievoles.

Sutuoktinių prievolės gali bÅ«ti asmeninės arba bendros (bendros – dalinės arba solidariosios) (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. spalio 13 d. nutartis Nr. 3K-3-482/2008). Bendromis laikomos sutuoktinių prievolės, kurios yra susijusios su bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylančios vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, tačiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vėliau Å¡iam sutuoktiniui patvirtinus, taip pat kitos Å¡eimos interesais prisiimtos prievolės bei solidariosios sutuoktinių prievolės (CK 3.109 str. 1–3 d.).

Bendros prievolės vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto (CK 3.109 str. 1 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-05-20 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-P-186).Pažymėtina, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal asmenines prievoles nukreipiamas į dalį bendrame turte tik po to, kai kreditorių reikalavimams patenkinti nepakanka turto, kuris yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė (CK 3.112 str.).IÅ¡ieÅ¡kotoja turi teisę reikalauti nustatyti skolininkės dalį taip, kad bÅ«tų galima iÅ¡ jos iÅ¡ieÅ¡koti (CPK 667 str. 4 d.), nes dalys turi bÅ«ti nustatytos taip, jog bÅ«tų įmanoma iÅ¡ieÅ¡koti, kadangi prieÅ¡ingu atveju teismo sprendimo įvykdymas taptų negalimas.Bylos medžiaga patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas atmetė kreditorės praÅ¡ymÄ nustatyti, jog ½ dalis skolininkės sutuoktinių pajamų, esamų ir bÅ«simų lėšų, priklauso skolininkei dėl Å¡ių aplinkybių:

1) skolininkės sutuoktinis gera valia dengia skolininkės skolÄ iÅ¡ieÅ¡kotojai;

2) skolininkė kreipėsi į antstolę dėl skolos dengimo dalimis ir pateikė teismui kasos pajamų orderius, parodančius, kad ji moka skolÄ iÅ¡ieÅ¡kotojai.Teismas pažymi, kad pagal CK 3.88 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe laikomos pajamos, gautos po santuokos sudarymo iÅ¡ sutuoktinių ar vieno jų darbinės ar intelektinės veiklos, dividendai, taip pat pensijos, paÅ¡alpos bei kitokios iÅ¡mokos, iÅ¡skyrus tikslinės paskirties iÅ¡mokas (žalos, padarytos dėl sveikatos sužalojimo, taip pat neturtinės žalos atlyginimas, gauta tikslinė materialinė parama, skirta tik vienam sutuoktiniui, ir kita).IÅ¡ skundo turinio matyti, kad pareiÅ¡kėja nesutinka, jog skolininkė skolÄ dengtų dalimis, ir nepritarė tokiai skolos mokėjimo tvarkai.

Teismo vertinimu, prieÅ¡ tai minėtos aplinkybės nepaneigia kreditorės teisės praÅ¡yti pripažinti ½ skolininkės sutuoktinio pajamų skolininkės nuosavybe, kadangi tokiÄ teisę suteikia teisinis reglamentavimas, pagal kurį bendraturčio kreditorė turi teisę reikalauti atidalyti skolininkės dalį, kad bÅ«tų galima iÅ¡ jos iÅ¡ieÅ¡koti (CK 4.80 str. 3 d.).Teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad pagal savo prigimtį transporto priemonė yra nedalusis daiktas, todėl iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ ½ automobilio dalies yra neįmanomas (LR CPK 667 str. 4 d., CK 4.6 str. 2 d.).Tačiau teismas neturi pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad aplinkybė, jog skolininkei ir jos sutuoktiniui bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančiam butui įregistruota hipoteka, yra kliÅ«tis skolai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ tokio turto.

Pagal CPK 667 straipsnį teismo funkcijos, sprendžiant klausimus dėl skolininkės fizinio asmens turto, kuris yra jo bendra su kitais asmenimis nuosavybė, dalies nustatymo, apsiriboja bÅ«tent dalių nustatymu, tačiau teismui tokiu atveju visiÅ¡kai nėra reikÅ¡minga iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ tokio turto tvarka, jeigu iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ jo faktiÅ¡kai yra galimas. Aplinkybė, jog butas yra įkeistas, siekiant užtikrinti prievolių trečiajam asmeniui vykdymÄ , netrukdo nustatyti skolininkės dalį tokiame turte, kadangi hipoteka suteikia Å¡ios daiktinės teisės turėtojui teisę patenkinti hipoteka užtikrintÄ reikalavimÄ iÅ¡ hipotekos objekto vertės pirmiau už kitus skolininko kreditorius (CK 4.170 str. 3 d.), ir hipotekos turėtojo teisės ir interesai nebus pažeisti ir padalijus įkeistÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , kadangi hipotekos reikalavimas nedalijamas ir lieka galioti visiems po padalijimo suformuotiems nekilnojamiesiems daiktams (CK 4.172 str. 1 d.).Teismo vertinimu, aplinkybė, kad bute gyvena skolininkės mažamečiai vaikai, nėra pakankama padaryti iÅ¡vadoms dėl nepilnamečių vaikų teisių ir teisėtų interesų pažeidimo, nes nepilnamečių vaikų interesai gali bÅ«ti tik vienu iÅ¡ kriterijų, į kurį atsižvelgdamas, esant poreikiui, pirmosios instancijos teismas galėtų nustatyti skolininkei mažesnę, dalį bendrojoje jungtinėje nuosavybėje esančio turto, kadangi turto neužtenka ir konstatuoti esant tam tikras aplinkybes, dėl kurių nukrypimas nuo lygių dalių principo yra galimas, reikia nustatyti, kiek toks nukrypimas yra bÅ«tinas, siekiant apsaugoti sutuoktinio, vaiko interesus; vadinasi, turi bÅ«ti pakankamai aiÅ¡kÅ«s kriterijai, nustatant sutuoktiniams tenkančias turto dalis (CK 3.123 str. 1 d.).

Be to, pareiga nepilnamečius vaikus aprÅ«pinti bÅ«stu tenka abiems tėvams.Jeigu dėl tirtinų aplinkybių ir reikalautinų įrodymų apimties ir pobÅ«džio bÅ«tų pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ , kad byla apeliacinės instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinėjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, tai reikÅ¡tų, jog bÅ«tų pagrindas konstatuoti bylos esmės neatskleidimÄ pirmosios instancijos teisme kaip pagrindÄ perduoti bylÄ nagrinėti iÅ¡ naujo (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. vasario 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-11/2009; 2009 m. balandžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-121/2009).

Esant prieÅ¡ tai minėtoms aplinkybėms, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byla apeliacinės instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinėjama beveik visa apimtimi, todėl spręstina, jog pirmosios instancijos teismas nevisapusiÅ¡kai įvertino bylos aplinkybes, kurios yra reikÅ¡mingos nagrinėjamai bylai, pernelyg formaliai taikė procesinės teisės normas, ir nagrinėjamu atveju egzistuoja pagrindas perduoti bylÄ nagrinėti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui.Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :

Panaikinti RadviliÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2014 m. sausio 17 d. nutartį ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Teisėjas                                                                                                                          Egidijus Mockevičius