Adult defendant convicted of vandalism; minor defendant exempted from criminal liability and given educational measures.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the adult defendant of vandalism and sentenced him to a fine, while exempting the minor defendant from criminal liability. The minor was instead subjected to educational measures including expulsion and behavioral restrictions to attend school. The court distinguished the cases based on the defendants' ages, mental state, and family circumstances.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.; Lietuvos Respublikos BK 93 str. - The court may exempt a minor from criminal liability under specific circumstances and instead apply educational measures tailored to their personal development needs.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
PraneÅ¡Äjas L                                                        Baudžiamoji byla Nr. N1-16-761/2015Teisminio proceso Nr. 1-30-9-00395-2014-7Procesinio sprendimo kategorija Nr. 1.2.26.2.1.; 2.3.6.4.5.; 2.3.6.4.6. (N) (S) Å ILALÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 31 d. Å ilalÄ                                                                                           ŠilalÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Osvaldas Briedis, sekretoriaujant Virginijai Makarienei, dalyvaujant prokurorui M.
S., nepilnameÄio kaltinamojo E. K. gynÄjui advokatui G. B., kaltinamojo R. Å . advokatei G. K., nukentÄjusiajam V. S., jo atstovui advokatui B. S. teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), 9 klasių iÅ¡silavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä:
R. Å . 2014 m. birželio 24 d. apie 2 val. vieÅ¡oje vietoje - Å ilalÄs r., PajÅ«ralio k., Liubarto g., Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdydamas visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais, dÄl menkavertÄs priežasties tyÄia sudavÄ vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu V. S. į veidÄ , taip nukentÄjusiajam V. S. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , po to, be aiÅ¡kios priežasties, vandaliÅ¡kais veiksmais â tyÄia spyrÄ Ä¯ V.
S. priklausanÄio automobilio Audi A6 Avant, valstybiniai registracijos numeriai (duomenys neskelbtini) galines kairÄs pusÄs dureles, taip sugadino automobilį ir padarÄ nukentÄjusiajam V. S. 446,67 Lt/129,36 ⬠ turtinÄ Å¾alÄ .E. K. 2014 m. birželio 24 d. apie 2 val. vieÅ¡oje vietoje - Å ilalÄs r., PajÅ«ralio k., Liubarto g., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdydamas visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , kitų asmenų akivaizdoje, be jokios priežasties, vandaliÅ¡kais veiksmais â tyÄia spyrÄ Ä¯ V.
S. priklausanÄio automobilio Audi A6 Avant, valstybiniai registracijos numeriai (duomenys neskelbtini) priekinį sparnÄ , padarÄ 355,66 litų turtinÄ Å¾alÄ , spyrÄ Ä¯ galinį deÅ¡inÄs pusÄs žibintÄ , padarÄ turtinÄ 159 Lt litų žalÄ , kumÅ¡Äiu iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio galinį stiklÄ , padarÄ 400 litų turtinÄ Å¾alÄ , taip padarÄ nukentÄjusiajam V. S. bendrÄ 914,66 Lt/265 ⬠turtinÄ Å¾alÄ . Kaltinamasis R. Å . kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad 2014 m. birželio 23 d. buvo JoninÄse, pasibaigus JoninÄms Äjo su drauge O.
Ž. į namus, priekyje Äjo L. Å . su merginomis. Likus apie 50 m. iki namų iÅ¡girdo dainuojant G. P. kažkokiÄ dainÄ , kurioje buvo neÅ¡vankÅ«s žodžiai âkurvaâ, âkekÅ¡eâ ir t.t. Jo draugÄ O. Ž. priÄjusi prie G. P. paklausÄ ar ji taip sako ant jos, ar ji jÄ vadina kekÅ¡e. Tada G. P. pasakÄ, kad ant jos. Jos pradÄjo pyktis ginÄytis ir jis norÄjo jas iÅ¡skirti. Tuo metu prie jo priÅ¡oko L. Å ., jis stumtelÄjo jį, pasakÄs ko Äia kabinÄjiesi ir jiedu pradÄjo su juo stumdytis, jis parvertÄ L.
Å . ant žemÄs jie ritinÄjosi ant žemÄs. L. Å . apsiraminus jį paleido, ar tuo metu buvo koks automobilis nepastebÄjo. PabaigÄs su Å ., pasižiÅ«rÄjo per petį ir nuÄjo ieÅ¡koti O. Ž.. JÄ susitiko nuo grumtynių vietos už maždaug 10 m. Kai Äjo ieÅ¡koti O. Ž. jis nukentÄjusiojo maÅ¡inos nepastebÄjo. Su O. Ž. per kaimynÄs kiemÄ Äjo link namų, paÄjus kažkur 40-50 m. iÅ¡girdo kelis smÅ«gius į maÅ¡inÄ , po kelių akimirkų iÅ¡girdo stiklo dūžius.
AtsisukÄs pamatÄ sustojusiÄ maÅ¡inÄ ir, kad kažkas ten šūkauja. Kieme pas O. Ž. kažkas paskambino pasakÄ, kad jį kaltina iÅ¡muÅ¡us automobilio langÄ , todÄl grįžo į įvykio vietÄ . Ten prie policijos pareigÅ«nų V. S. jį kaltino, kad sudavÄ jam į veidÄ , spardÄ jo maÅ¡inÄ ir iÅ¡dauÅ¾Ä jo automobilio langÄ . Jis įvykio metu V. S. automobilio neapgadino, jam smÅ«gio į veidÄ nesudavÄ, įvykio vietoje jis V. S. iÅ¡vis nematÄ. Kaltinamasis E. K. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2014 m. birželį buvo JoninÄse, kur vartojo alkoholį, t.y. gÄrÄ alų.
Pasibaigus JoninÄms, girdÄjo, kad vyksta Å¡urmulys prie mokyklos. IÅ¡ kvailumo, be jokios priežasties, pribÄgÄs prie ten stovÄjusio automobilio spyrÄ Ä¯ galines deÅ¡inÄs pusÄs dureles, priekinį deÅ¡inÄs pusÄs sparnÄ , trenkÄ kumÅ¡Äiu į automobilio galinį stiklÄ , kuris iÅ¡dužo ir iÅ¡ karto pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Kai dauÅ¾Ä automobilio galinį stiklÄ susižalojo rankÄ . TodÄl kai atvyko policijos pareigÅ«nai į namus jiems iÅ¡kart prisipažino, kad iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio langÄ .
Nors kaltinamasis R. Å . kaltu neprisipažino, o E. K. prisipažino jų kaltÄ Ä¯rodyta kitais byloje surinktais įrodymais.NukentÄjusysis V. S. parodÄ, kad 2014 m. birželio 24 d., apie 2 val., atvažiavo parsivežti žmonos iÅ¡ po Joninių Å¡ventÄs, prie pieno supirkimo punkto apsisuko, paÄmÄ Å¾monÄ , bet ji dar pasakÄ, kad reikia paimti draugÄ parvežti, todÄl pavažiavo prie mokyklos sustojo prie žmonos draugų. MatÄ, kad vyksta susistumdymas, kitoje gatvÄs pusÄje tarp R.
Å . ir L. Å .. Po to bÅ«rys priÄjo prie automobilio, o O. Ž. priÄjo prie automobilio ir pradÄjo jį vadinti visokiais necenzÅ«riniais žodžiais, norÄjo atidaryti dureles. Tada iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio jis paklausÄ jos ko ji nori. Jai visiÅ¡kai girtai nesiliaujant koliotis atstÅ«mÄ jÄ nuo automobilio. AtstÅ«mus ji pradÄjo šūkauti atbÄgo R. Å . ir nieko nesakÄs trenkÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ dÄl ko prakirto lÅ«pÄ . Tada žmonos draugams G. P. ir L. Å . pasakÄ lipti į automobilį, lipant R.
Å . pradÄjo spardyti automobilį, t.y. spyrÄ Ä¯ galines dureles nuo vairuotojo pusÄs. Kai tik pradÄjo judÄti, kažkas iÅ¡muÅ¡Ä galinį automobilio stiklÄ . Žmona iÅ¡kart paskambino policijai. TaÄiau kol ten priskambino, atvyko policininkai, kurie budÄjo Å¡ventÄje. Policininkams aiÅ¡kinantis atÄjo ir R. Å . su O. Ž.. Jie apsimetÄ, kad nieko nežino. Ä®vykio metu buvo įlenktas maÅ¡inos priekinis nuo keleivio pusÄs sparnas, vairuotojo pusÄs galinÄs durelÄs. gailinis stiklas ir galinis stopas deÅ¡inÄs pusÄs iÅ¡daužti.IÅ¡ 2014-06-24 V.
S. pareiÅ¡kimo, bei vaizdo lentelių prie pareiÅ¡kimo matosi, kad yra įlenktas automobilio Audi A6 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinis deÅ¡inysis sparnas, įlenktos kairÄs pusÄs galinÄs durys, iÅ¡daužtas galinis langas (b. l. 8-10).IÅ¡ policijos ataskaitų žiÅ«ryklÄs iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad bendrasis pagalbos centras 2014-06-24 2.19 val. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ privataus fizinio asmens, tel. Nr. 37063121089 (priklauso Stirbiams), apie tai, kad prie mokyklos vyksta muÅ¡tynÄs, praneÅ¡Äjos vyro automobiliui iÅ¡dauÅ¾Ä užpakalinį langÄ , bekalbant atvyko policijos pareigÅ«nai (b. l. 79-83).2014-06-27 specialisto iÅ¡vados Nr. G 1271/14(03) nustatyta, kad V.
S. padaryta poodinÄ kraujosruva virÅ¡utinÄje lÅ«poje su atitinkamai einanÄia kraujosruva ir nubrozdinimu virÅ¡utinÄs lÅ«pos gleivinÄje, jam padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 16).2014-08-26 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad V. S. pateikia automobilį Audi A6 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) minÄto automobilio registracijos liudijimÄ (b. l. 33, 39).2014-08-26 apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad apžiÅ«rÄtas V. S. pateiktas automobilis. Matosi įlenkimas priekiniame deÅ¡iniajame sparne, deÅ¡inÄje pusÄje gale yra įskilÄs žibintas, įlenkimas kairÄs pusÄs galinÄse durelÄse (b. l. 34-38).Liudytojas L.
R. parodÄ, kad 2014 m. birželio mÄnesį dirbo â budÄjo JoninÄse Å ilalÄs r. PajÅ«ralio kaime. Pasibaigus JoninÄms iÅ¡girdo Å¡aukiant žmones, kad vyksta muÅ¡tynÄs. Be to ir per racijÄ gavo praneÅ¡imÄ apie muÅ¡tynes, todÄl nuvažiavo prie mokyklos. Ten rado V. S., kuris pasakÄ, kad iÅ¡dauÅ¾Ä jo automobilio stiklÄ ir praskÄlÄ lÅ«pÄ , rodÄ praskeltÄ lÅ«pÄ , sakÄ, kad lÅ«pÄ praskÄlÄ ir langÄ iÅ¡dauÅ¾Ä R. Å .. IÅ¡ V. S. tÄ patį vakarÄ paÄmÄ pareiÅ¡kimÄ .
AtÄjÄs R. Å . su sugyventine, neigÄ sudavÄs smÅ«gį V. S. ir kad iÅ¡dauÅ¾Ä stiklÄ . L. Å . ir V. S. žmona tvirtino, kad smÅ«gį V. sudavÄ R.. Atliekant tyrimÄ važiavo pas E. K., Å¡is prisipažino iÅ¡daužÄs automobilio galinio lango stiklÄ . MatÄ, kad E. K. rankos krumpliai buvo ânubalnotiâ, kruvini. Liudytojas G. L. parodÄ, kad 2014 m. birželį dirbo JoninÄse. Apie 2 val. gavo praneÅ¡imÄ apie muÅ¡tynes prie mokyklos. Nuvažiavo rado apgadintÄ V. S. automobilį Audi.
V. S. paaiÅ¡kino, kad jį sumuÅ¡Ä ir automobilį apgadino R. Å .. Gal už 10 min. atÄjo R. Å . su sugyventine. R. Å . neigÄ dalyvavÄs konflikte. MatÄ, kad V. S. lÅ«pa buvo patinusi. TÄ vakarÄ apie E. K. kalbos nebuvo. Visas įvykio aplinkybes aiÅ¡kinosi L. R..Liudytoja G. P. parodÄ, kad po Joninių Å¡ventÄs Äjo namo, uždainavo. DÄl jos dainavimo pradÄjo kabinÄtis O. Ž., puolÄ ant jos, ji pasislÄpÄ už R. Å ., bet pastarasis puolÄ ant L. Å .. Jie muÅ¡Äsi, buvo nugriuvÄ.
Jiems besistumdant privažiavo V. S. ir liepÄ jiems sÄstis į maÅ¡inÄ . Prie V. S. priÄjo O. Ž., kažkÄ jam aiÅ¡kino, o V. S. jÄ pastÅ«mÄ. R. Å . priÄjo ir trenkÄ V. S. į veidÄ dÄl ko iÅ¡tino jam lÅ«pa. Po to R. Å . dar spardÄ maÅ¡inos dureles. NespÄjus pavažiuoti kažkas iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio galinį langÄ .Liudytoja L. P. parodÄ, kad 2014 m. birželio 24 d. po Joninių Å¡ventÄs Äjo namo. IÅ¡girdusi triukÅ¡mÄ ir kalbant, kad vyksta muÅ¡tynÄs nubÄgo pažiÅ«rÄti.
MatÄ kad R. Å . V. S. sudavÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ ir spyrÄ Ä¯ galines kairÄs pusÄs dureles. Kai suÅ¡oko į maÅ¡inÄ pradÄjo važiuoti, iÅ¡dužo galinis automobilio stiklas. Kas iÅ¡dauÅ¾Ä langÄ , nematÄ (b. l. 55).Liudytoja I. S. parodÄ, 2014 m. birželio 24 d. apie 2 val. bÅ«dama Joninių Å¡ventÄje iÅ¡sikvietÄ savo vyrÄ V. S., kad parvežtų namo. Su vyru važiuodama namo stabtelÄjo paimti L. P. su dukra, L. D.. Ten dar Äjo daugiau jaunimo, tame tarpe R. Å . L. Å ..
Jaunimas pradÄjo konfliktuoti muÅ¡tis. Stumdydamiesi priÄjo prie maÅ¡inos. Atidariusi duris kvietÄ draugus sÄsti į maÅ¡inÄ . V. S. iÅ¡lipÄs nustÅ«mÄ nuo maÅ¡inos O. Ž., o tada R. Å . smÅ«giavo jos vyrui V. S. kumÅ¡Äiu į veidÄ . Kai bandÄ iÅ¡važiuoti, pradÄjus važiuoti apspardÄ maÅ¡inÄ , kažkas iÅ¡dauÅ¾Ä jų maÅ¡inos galinio lango stiklÄ . Liudytojas L. Å . parodÄ, kad po Joninių su G. P. Äjo namo. Už jų Äjo O. Ž. su R. Å .. G. P. pradÄjo dainuoti O.
Ž. pagalvojusi, kad apie juos dainuoja pradÄjo aiÅ¡kintis, jos apsistumdÄ, o jį užsipuolÄ R. Å .. Jie pradÄjo grumtis. Tuo metu atvažiavo V. S.. Kai jie susÄdo į maÅ¡inÄ R. Å . ir kiti pradÄjo bÅ«riuotis apie maÅ¡inÄ . V. S. iÅ¡lipÄs iÅ¡ maÅ¡inos pradÄjo sakyti ko trinasi apie maÅ¡inÄ . Po to matÄ, kad R. Å . kumÅ¡Äiu sudavÄ V. S. į veidÄ . Po to R. Å . spyrÄ Ä¯ maÅ¡inos galinių kairÄs pusÄs durelių stiklÄ bei paÄias dureles. Liudytojas O. V. parodÄ, kad 2014 m. birželio pabaigoje Joninių Å¡ventÄs metu buvo nemažai iÅ¡gÄrÄs, todÄl mažai kÄ prisimena.
Atsimena, kad po Å¡ventÄs Atvažiavo jų parvežti V. S.. Buvo prie jo priÄjÄs kai Å¡is gavo į lÅ«pÄ , klausÄ kas sudavÄ. V. S. sakÄ, kad kirto į lÅ«pÄ R. Å .. Ä®sÄdus į maÅ¡inÄ pradÄjo dužti stiklai. Kaltinamojo atstovÄ D. K. apklausta liudytoja parodÄ, kad jos sÅ«nus E. K. buvo Joninių Å¡ventÄje. Ryte pasakojo, kad iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio langÄ ir į jo duženas susipjaustÄ rankÄ . MatÄ sÅ«naus sužalotÄ rankÄ . Pagal kaltinamojo R. Å . parodymus po to kai baigÄ grumtis su L.
Å . atsistojo ir nuÄjo ieÅ¡koti savo draugÄs O. Ž., nes jos toje vietoje nebuvo. Kai grÅ«mÄsi ji buvo už maždaug 10 metrų atstumo ir Å¡aukÄ liautis. Po grumtynių jis O. Ž. sutiko už 12-15 metrų nuo grumtynių vietos, priÄjo prie jos ir kartu nuÄjo namo. Liudytoja O. Ž. parodÄ, kad tuo metu, kai R. Å . grÅ«mÄsi su L. Å . ji traukÄ R. Å . nuo L. Å .. Tuo tarpu privažiavo maÅ¡ina ir sustojo jai už nugaros, kažkas iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos ir griebÄ jai už plaukų, tempÄ.
Ji atsisuko ir trenkÄ ranka jam į veidÄ , tada pamatÄ, kad tai V. S., jÄ sugriebÄ už plaukų, o po sudavimo ir pastÅ«mÄ jÄ . Tada ji atsistojus R. Å . kartu su juo nuÄjo namo. PaÄjus apie 40 metrų iÅ¡girdo stiklo dūžį. Liudytoja R. M. parodÄ, kad ji matÄ, kad R. Å . grÅ«mÄsi su L. Å .. O. Ž. stovÄjo už 10-15 metrų ir garsiai Å¡aukÄ, kad baigtų. Tada privažiavo maÅ¡ina iÅ¡ jos iÅ¡lipo vairuotojas ir griebÄ O. Ž. už plaukų. Ji tuomet gindamasi trenkÄ atbuline ranka V.
S., o Å¡is jÄ tuomet stipriai pastÅ«mÄ. Po pastÅ«mimo O. Ž. nuÄjo prie R. Å . ir jie nuÄjo kartu namo. Kaltinamojo R. Å . parodymai ir liudytojų dÄl Å¡ių aplinkybių nesutampa. Pagal R. Å . jis po grumtynių nuÄjo ir rado O. Ž. už 12-15 metrų nuo grumtynių vietos. Pagal O. Ž. ji buvo prie pat R. Å . ir jam atsistojus kartu nuÄjo. Ikiteisminio tyrimo metu V. S. paleidus jai plaukus, atitempÄ R. Å . nuo L. Å . ir nuÄjo (b. l. 58). Pagal E. M. O. Ž. po to kai jÄ paleido V. S., priÄjo prie R.
Å . ir tada jie nuÄjo. Tokie kaltinamojo R. Å . ir liudytojų O. Ž. bei E. M. parodymai tarpusavyje nesuderinami, todÄl remtis jais nÄra pagrindo. TodÄl teismas laiko, kad minÄtos liudytojos nepatvirtina kaltinamojo R. Å . versijos, kad jis nesudavÄ kumÅ¡Äiu V. S..Nors kaltinamasis E. K. teismo posÄdžio metu ir parodÄ, kad jis ne tik spardÄ automobilį, bet ir sudavÄ kumÅ¡Äiu V. S., taÄiau to nematÄ nÄ vienas liudytojas, kaltinamasis nei nukentÄjusysis. IÅ¡ nustatytų aplinkybių matosi, kad smÅ«gis nukentÄjusiajam buvo suduotas toje vietoje kur buvo apÅ¡viesta automobilio Å¡viesomis, todÄl atmestina, kad E. K. galÄtų likti nepastebÄtas jei bÅ«tų kaip jis teigia sudavÄs smÅ«gį nukentÄjusiajam.
Be to E. K. neturÄjo jokio preteksto muÅ¡ti V. S.. Automobilio stiklas buvo iÅ¡daužtas neapÅ¡viestoje vietoje, t. y. galinis stiklas, taip ir kiti automobilio sugadinimai padaryti neapÅ¡viestame plote. Be to iÅ¡ kaltinamojo E. K. parodymų, kuriuos patvirtino ir liudytojai D. K., L. R. ir M. Å . nustatyta, kad smogdamas kumÅ¡Äiu į galinį automobilio stiklÄ E. K. susižalojo rankÄ . TodÄl teismas laiko, kad dÄl smÅ«gio sudavimo V. S. E. K. save apkalba. Teismas neturi pagrindo netikÄti nukentÄjusiojo V.
S. parodymais apie tai, kad jam smÅ«gį į veidÄ sudavÄ ir lÅ«pÄ sužalojo R. Å .. V. S. nurodytas aplinkybes, kad jam R. Å . smogÄ po to kai jis pastÅ«mÄ kaltinamojo draugÄ O. Ž. patvirtina liudytojai G. P., L. P., I. S. ir L. Å .. Specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad sužalojimas lÅ«poje V. S. padarytas tiesioginio trauminio kontakto su kietu buku daiktu, turinÄiu ribotÄ pavirÅ¡ių daiktu. Tai yra nustatytas sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas suduodant kumÅ¡Äiu, o ne delnu, kaip ikiteisminio tyrimo metu tvirtino O.
Ž.. Teismas laiko, kad visiÅ¡kai nepagrįsti kaltinamojo argumentai, kad jį V. S. pasirinko dÄl to, kad jis yra dirbantis ir iÅ¡ jo yra galimybÄ iÅ¡siieÅ¡koti žalos atlyginimÄ . Tai, kad V. S. sužalojo R. Å . nukentÄjusysis ir įvykį matÄ liudytojai nurodÄ iÅ¡kart po įvykio, Å¡ventÄje buvusiems pareigÅ«nams liudytojams L, R. ir G. L.. Tai, kad R. Å . spyrÄ Ä¯ automobilio galines kairÄs pusÄs dureles matÄ liudytojai G. P., L. P., L. S. ir L. Å ., kurie patvirtina nukentÄjusiojo nurodytas aplinkybes apie R.
Å . veiksmus apgadinant jo automobilį.IÅ¡ V. S. parodymų, jo byloje pateiktos automobilio remonto sÄ matos nustatyta, kad V. S. galinio lango remontas kainavo 400 litų. SÄ matoje pateiktos remonto iÅ¡laidos paskaiÄiuotos su PVM mokesÄiu (b. l. 48-50). Bylos nagrinÄjimo metu V. S. automobilio kiti sugadinimai nebuvo suremontuoti. TodÄl nebuvo sumokÄtas ir PVM mokestis. Ä®vertinus sÄ matoje nurodytus remonto kaÅ¡tus, tikslintinas nukentÄjusiajam padaryta žala dÄl automobilio sugadinimo. TodÄl aptartais įrodymais nustatyta, kad R.
Å . 2014 m. birželio 24 d. apie 2 val. vieÅ¡oje vietoje - Å ilalÄs r., PajÅ«ralio k., Liubarto g. tyÄia sudavÄ vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu V. S. į veidÄ , padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , spyrÄ Ä¯ V. S. priklausanÄio automobilio Audi A6 Avant, galines kairÄs pusÄs dureles, taip sugadindamas nukentÄjusiojo automobilį. E. K. tyÄia spyrÄ Ä¯ priekinį sparnÄ , galinį deÅ¡inÄs pusÄs žibintÄ , kumÅ¡Äiu iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio galinį stiklÄ , taip sugadindamas nukentÄjusiojo automobilį.
Tokie kaltinamųjų veiksmai, pripažintini įžūliais, pažeidžianÄiais vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , demonstruojantys nepagarbÄ aplinkiniams, trikdantys visuomenÄs tvarkÄ ir rimtį, nes buvo atlikti be jokios rimtos priežasties, vieÅ¡oje vietoje, aplinkinių akivaizdoje. Nusikaltimus kaltinamieji padarÄ savarankiÅ¡kais veiksmais. E. K. nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus. TodÄl tokie kaltinamųjų R. Å . ir E. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.NukentÄjusysis V.
S. iÅ¡ kaltinamojo R. Å . praÅ¡o priteisti 4000 Lt neturtinÄs žalos ir 473,86 Lt turtinÄ Å¾alÄ bei 500 Lt atstovavimo iÅ¡laidų (b. l. 45-46). IÅ¡ kaltinamojo E. K. praÅ¡o priteisti 1421,59 Lt turtinÄs žalos ir 500 Lt atstovavimo iÅ¡laidų (b. l. 51-52). NukentÄjusiojo ieÅ¡kiniai tenkintini iÅ¡ dalies. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 1 d. 2 d., 6.250 str., žalÄ padarytÄ asmeniui, taip pat ir neturtinÄ Å¾alÄ , kai ji padaryta nusikaltimu privalo visiÅ¡kai atlyginti už žalÄ atsakingas asmuo.
Kaltinamieji žalÄ nukentÄjusiajam V. S. padarÄ skirtingais veiksmais. TodÄl kiekvienas kaltinamasis atsako už savo veiksmais padarytÄ Å¾alÄ , Kaltinamieji turtinÄ Å¾alÄ V. S. padarÄ darydami nesunkius nusikaltimus, numatytus BK 284 str. 1 d., t. y. darydamas tyÄinÄ veikÄ . NukentÄjusysis teismo posÄdžio metu parodÄ, kad jis galinį stiklÄ pasikeitÄ pats už 400 Lt. IÅ¡ pateiktos sÄ matos matosi, kad SÄ mata paskaiÄiuota su PVM mokesÄiu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas formuodamas praktikÄ dÄl transporto priemonei padarytos žalos atlyginimo yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kai apgadinto automobilio remonto paslaugas teikia apmokestinamasis asmuo, neprivalantis apskaiÄiuoti PVM ir mokÄti jį į biudžetÄ , tai iÅ¡laidos transporto priemonei suremontuoti bus prekių ir paslaugų vertÄ be minÄto mokesÄio.
Tuo atveju, kai analogiÅ¡kas paslaugas teiks apmokestinamasis asmuo, privalantis apskaiÄiuoti PVM ir mokÄti jį į biudžetÄ , tai jis už suteiktas paslaugas ir patiektas prekes apskaiÄiuos nustatyto dydžio PVM. Tuo atveju, kai asmuo, kuris įgyja prekes ir paslaugas (remontuojamo automobilio savininkas) pats yra PVM mokÄtojas, tai remiantis PVMÄ® 57 str., už remonto darbus ir pakeistas detales sumokÄtÄ pirkimo PVM jis įtrauks į PVM atskaitÄ , t. y. tokio dydžio suma sumažins mokÄtinÄ Ä¯ biudžetÄ PVM arba jÄ vÄliau susigrÄ Å¾ins iÅ¡ biudžeto.
Taigi, priklausomai nuo to, kas teiks remonto paslaugas ir prekes (PVM mokÄtojas ar ne), kas pirks tokias prekes ir paslaugas (PVM mokÄtojas ar ne), nuostolių dydis skirsis. TaÄiau kai automobilis neremontuojamas, prievolÄ apskaiÄiuoti ir mokÄti į biudžetÄ PVM neatsiranda, nes nÄra apmokestinimo objekto, todÄl tiek PVM mokÄtojų, tiek ne PVM mokÄtojų nuostoliu laikytina prekių ir paslaugų, reikalingų automobiliui suremontuoti, vertÄ be PVM (Pvz. LAT 2006-06-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-381/2006).
IeÅ¡kovas kaip fizinis asmuo nÄra PVM mokÄtojas. IÅ¡ V. S. parodymų matosi, kad jo automobilis bus remontuojamas, galinį stiklÄ jau pasikeitÄ pats už 400 Lt. TaÄiau bylos nagrinÄjimo metu dar nÄra suremontuoti kiti sugadinimai. Å iuo metu nÄra aiÅ¡ku kas remontuos automobilį, t. y. ar remonto paslaugas teikiantis asmuo bus PVM mokÄtojas ar ne. Jei V. S. remonto paslaugas teiks PVM mokÄtojas tai jis įgis teisÄ Ä¯ priskaiÄiuoto PVM dydžio iÅ¡mokÄ . Jei remonto paslaugas teiks apmokestinamasis asmuo, neprivalantis apskaiÄiuoti PVM ir mokÄti jį į biudžetÄ , arba automobilis nebus remontuojamas, tai bÅ«tinos iÅ¡laidos transporto priemonei suremontuoti bus prekių ir paslaugų vertÄ be PVM mokesÄio.
Kadangi ieÅ¡kovas nepateikÄ duomenų, kad jo automobilį remontavo asmuo esantis PVM mokÄtojas, nÄra pagrindo priteisti sÄ matoje nurodyto PVM dydžio. Ä®vertinus aptartas aplinkybes V. S. už Galinio stiklo sugadinimÄ priteistina 115,85 â¬/400 Lt, žalos atlyginimo. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis R. Å . sugadino nukentÄjusiojo automobilio galines kairÄs pusÄs dureles. Kaltinamasis E. K. sugadino automobilio priekinį sparnÄ , galinį deÅ¡inÄs pusÄs žibintÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio galinį stiklÄ .
IÅ¡ sÄ matos matosi, kad remontuotini įskaitant ir dažymo darbus - priekinis deÅ¡inysis sparnas ir galinÄs kairÄs pusÄs durys, remonto vertÄ 464,33 Lt (be PVM) (b. l. 48-50). Kadangi galinių durelių ir priekinio sparno darbų apimtys vienodos iÅ¡ atsakovo R. Å . priteistinas turtinÄ Å¾ala â 446,67 Lt/129,36 ⬠už galinių kairÄs pusÄs durelių sugadinimÄ , tai yra: 232,17 Lt už remontÄ Ä¯skaitant dažymo darbus ir 214,5 Lt už durelių ardymo surinkimo darbus. IÅ¡ E. K. V.
S. priteistina 400 Lt už galinio stiklo sugadinimÄ , 355,66 Lt už automobilio priekinio sparno sugadinimÄ (232,16 už remontÄ Ä¯skaitant dažymo darbus ir 123,5 Lt už ardymo surinkimo darbus) 159 Lt už galinio deÅ¡inÄs pusÄs žibinto sugadinimÄ : (120 Lt žibinto kaina ir 39 Lt už ardymo surinkimo darbus). Viso iÅ¡ E. K. V. S. priteistina 914,66 Lt/265 ⬠(be PVM) turtinÄs žalos. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita teismo įvertinta pinigais.
NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. NeturtinÄs žalos atlyginimo srityje objektyviai negali bÅ«ti taikomas visoje apimtyje, nes neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Ä®statymas numato piniginÄ kompensacijÄ , kuria siekiama teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ kitÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Ä®vertindamas neturtinÄs žalos dydį teismas atsižvelgia į jos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.Teismas įvertinÄs byloje surinktus įrodymus â specialisto iÅ¡vadÄ , nukentÄjusiojo, liudytojų parodymus, konstatuoja, kad dÄl kaltinamojo R.
Å . veiksmų V. S. padaryta poodinÄ kraujosruva virÅ¡utinÄje lÅ«poje, su nubrozdinimu virÅ¡utinÄs lÅ«pos gleivinÄje. Vienas iÅ¡ žalos nustatymo kriterijų yra neturtinÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ. R. Å . žalÄ padarÄ darydamas tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ . Darant tyÄinį nusikaltimÄ prieÅ¡ asmenį nukentÄjusysis priverÄiamas iÅ¡kÄsti didesnes fizines ir dvasines kanÄias, pažeminimÄ Å¾alojimo metu, negu padarant neatsargų nusikaltimÄ . V. S. sužalojimas padarytas suduodant vienÄ smÅ«gį.
DÄl vieÅ¡oje vietoje patirto smurto V. S. patyrÄ fizinį skausmÄ , stresÄ , Å¡okÄ , pažeminimÄ vieÅ¡oje vietoje buvusių asmenų akivaizdoje. Duomenų apie pasekmes ateiÄiai nukentÄjusiajam byloje nÄra. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes tai, kad smurtas prieÅ¡ nukentÄjusįjį truko trumpÄ laikÄ , nebuvo intensyvus. Kita vertus stresas yra natÅ«ralus gyvenimo reiÅ¡kinys, sutinkamas kiekviename žingsnyje, jo niekada neįmanoma visiÅ¡kai iÅ¡vengti, nes niekas nÄra apsaugotas nuo jaudinanÄių įvykių.
Be to nukentÄjusysis V. S. pastumdamas O. Ž. ir pats iššaukÄ kaltinamojo R. Å . smurtinį veiksmÄ savo atžvilgiu. Å ios aplinkybÄs sudaro prielaidas mažinti praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄs žalos dydį. TodÄl praÅ¡omas priteisti neturtinÄs žalos dydis vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais mažintinas ir priteistinas 300 ⬠neturtinÄs žalos atlyginimas.R. Å . anksÄiau neteistas, yra baustas administracine tvarka, taÄiau baustumas jam iÅ¡nykÄs, padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
R. Å . yra dirbantis, todÄl atsižvelgiama į padarytos veikos pavojingumÄ visuomenei â smurtas nebuvo intensyvus, suduotas vienas smÅ«gis, automobilis jo veiksmais apgadintas nežymiai tai, kad ir nukentÄjusiojo elgesys jos draugÄs atžvilgiu nebuvo tinkamas, jam skirtina bauda mažesnÄ už sankcijos vidurkį.Kaltinamasis E. K., bÅ«damas nepilnameÄiu padarÄ nesunkų tyÄinį baigtÄ nusikaltimÄ . Jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.,).
E. K. atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis nusikaltimÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, nes sukÄlÄ norÄ gadinti turtÄ , elgtis iššaukianÄiai, įžūliai. E. K. yra jauno amžiaus, mokosi, nusikaltimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ . IÅ¡ E. K. charakteristikos matosi, kad E. K. yra ramaus bÅ«do, nekonfliktiÅ¡kas, atlieka jam pavestas užduotis. Nurodytos aplinkybÄs duoda pagrindo manyti, kad E. K. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl jam taikytinos BK 93 str. nuostatos ir jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs.IÅ¡ informacijos apie E. K. gyvenimo ir auklÄjimo sÄ lygas matosi, kad mama D.
K. gyvena su sugyventiniu E. B.. Å eima nuo 2003 m. yra įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus apskaitÄ dÄl piktnaudžiavimo alkoholiu, netinkamos vaikų priežiÅ«ros ir auklÄjimo. Å eimai teikiamos socialinių įgÅ«džių ugdymo ir palaikymo paslaugos. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, į E. K. asmenybÄ tai, kad tÄvai nepakankami dÄmesio skyrÄ jo auklÄjimui, padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , mokykloje lankosi retai, jam teigiamÄ Ä¯takÄ darytų auklÄjamojo poveikio priemonių:
įspÄjimo ir elgesio apribojimo taikymas (BK 82 str. 1 d. 1 p., 5 p.). Taikant elgesio apribojimÄ jam skirtinas įpareigojimas elgesio apribojimo laikotarpiu tÄsti mokslÄ (BK 87 str. 1 d. 2 p.).Remiantis LR BPK 104 str. 2 d. iÅ¡ kaltinamųjų priteistinos nukentÄjusiojo patirtos procesinÄs iÅ¡laidos susijusios su advokato atstovavimu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d., 4 d., teismas n u s p r e n d ž i a : R. Å . pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nubausti 20 MGL (753,2 eurų) bauda.E. K., taikant Lietuvos Respublikos BK 93 str., nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., atleisti.BaudžiamÄ jÄ bylÄ E. K. nutraukti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 82 str. 1 d. 1 p., 5 p., BK 87 str. 1 d. 2 p. paskirti E. K. auklÄjamojo poveikio priemones:
įspÄjimÄ ir elgesio apribojimÄ Å¡eÅ¡iems mÄnesiams įpareigojant tÄsti mokslÄ .KardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinius pasižadÄjimus neiÅ¡vykti R. Å . ir E. K. iki nuosprendžio pradÄjimo vykdyti palikti nepakeistÄ ,Priteisti iÅ¡ R. Å . V. S. 129,36 ⬠(vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt devynis eurus 36 centus) turtinei žalai atlyginti ir 300 ⬠(tris Å¡imtus eurų) neturtinei žalai atlyginti. Priteisti iÅ¡ E. K., o E. K. neturint turto ar pajamų subsidiariai iÅ¡ D. K. priteisti V.
S. 265 ⬠(du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus) turtinei žalai atlyginti. Priteisti iÅ¡ R. Å . ir E. K., o jam neturint turto ar pajamų subsidiariai iÅ¡ D. K. po 145 ⬠(vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt penkis eurus) V. S. už advokato suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ .2014 m. gruodžio 8d. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros TauragÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro M. S. nutarimu taikytÄ laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ R. Å . turtui palikti galioti iki nuosprendžio dalies dÄl priteistos žalos atlyginimo įvykdymo.
Nuosprendį per 20 dienų nuo paskelbimo dienos galimÄ skųsti KlaipÄdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                          Osvaldas Briedis            Â