Cassation appeal dismissed for generic lack of motivation regarding insufficient evidence of guilt.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the cassation appeal inadmissible due to the generic nature of the complaint regarding a lack of motivation. The appellant argued that the lower court failed to explicitly declare acquittal under Article 129 of the Code of Criminal Procedure due to insufficient evidence. The court rejected this claim, noting that multiple probative elements, including the defendant's presence and the described dynamics, already excluded his active participation in the affray.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 129 cod. proc. pen.; A cassation appeal alleging a lack of motivation for acquittal is inadmissible if the lower court's reasoning implicitly excludes guilt through established probative elements.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
da: HLAYBA RACHID nato il 21/04/1985 avverso la sentenza del 27/10/2025 della CORTE APPELLO di MILANO dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;RITENUTO IN FATTO E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che Hlayba Rachid ricorre per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Milano in data 27 ottobre 2025, che ha confermato la condanna inflittagli per il reato di rissa commesso in data 19 dicembre 2017 in Seregno. Considerato che il motivo unico proposto, che denuncia vizio di motivazione in riferimento alla mancata dichiarazione di proscioglimento ex art. 129 cod. proc. pen. per insufficienza di prove in ordine alla commissione della condotta illecita, è generico, atteso che, come chiarito nella sentenza impugnata, molteplici elementi probatori, tra i quali la presenza dell'imputato sul luogo dei fatti e la dinamica descritta dagli operanti, non escludevano la sua partecipazione attiva alla rissa. Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile e che il ricorrente deve essere condannato al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P P.Q.MMet Santi4