Cassation appeal dismissed for inadmissibility as grounds merely reproduced merit court's correct legal reasoning on criminal liability.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the cited grounds were merely reproductions of arguments already examined by the lower courts. The appellant, Nan Kalil, challenged the denial of application for specific criminal law articles regarding resistance, arguing for different legal interpretations. The court rejected this, noting that the merit judges had already correctly assessed the facts and legal responsibility without logical inconsistencies.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 cod. proc. pen.; Art. 337 cp; Art. 54 cp; Art. 393 bis cp: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds merely reproduce the legal reasoning already adopted by the court of first instance on the merits, lacking new legal arguments.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
l 18/05/1999 avverso la sentenza del 29/05/2025 della CORTE APPELLO di TORINO dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; 7letto il ricorso proposto nell'interesse di Nan Kalil avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché i motivi prospettati non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità in quanto meramente riproduttivi di profili di censura - riguardanti la denegata applicazione alla specie degli artt. 54 e 393 bis cp- già adeguatamente vagliati e disattesi dai giudici del merito con argomenti giuridicamente corretti, puntuali rispetto al portato delle doglianze difensive, coerenti con riguardo alle emergenze acquisite oltre che immuni da manifeste incongruenze logiche nel definire la responsabilità del ricorrente per la resistenza ex art 337 allo stesso ascritta; rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile i P.Q.M