Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
Sentenza — n. 15230/2026 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed because the victim remitted the complaint, extinguishing the crime under procedural law.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 15230/2026 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court annulled the lower court's conviction without remanding the case because the victim had remitted the criminal complaint. The victim's remission and the defendant's acceptance triggered the statutory extinction of the offense under Article 129 of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to bear the litigation costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 129 c.p.p.; Art. 100 c.p.p.: When the victim remits the criminal complaint and the accused accepts it, the crime is extinguished, requiring the annulment of the conviction without remand.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal complaint remission extinction of crime procedural extinction annulment without remand victim's acceptance Erlass von Verfahrenskosten Straferlass Strafverfahrenseinstellung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 129 c.p.p.
Art. 100 c.p.p.
art. 129 cod. proc. pen
KI-generiert
Sentenza — n. 36231/2024 — snpen
Criminal appeal dismissed because the crime was extinguished by the victim's withdrawal of the private prosecution.
Sentenza — n. 47255/2022 — snpen
Criminal appeal dismissed because the crime was extinguished by a subsequent mutual remission of complaints.
Sentenza — n. 28898/2024 — snpen
Criminal appeal dismissed; court annuls conviction due to post-sentence withdrawal of private prosecution.
Sentenza — n. 28867/2024 — snpen
Cassation court annuls conviction for theft due to post-sentence withdrawal of complaint by victim.
Sentenza — n. 14859/2025 — snpen
Cassation annuls appeal judgment because the crime was extinguished by the remission of the private prosecution complaint.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

osto da: CATALANO FILOMENA nato a VENEZIA il 14/02/1980 avverso la sentenza del 15/05/2025 della CORTE APPELLO di CAMPOBASSO dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI ARIOLLI;RITENUTO IN FATTO E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Catalano Filomena; Rilevato che si procede per reato perseguibile a querela; Vista la remissione della querela della persona offesa di cui al verbale CC della Stazione di Campobasso del 10/03/2026 e l'accettazione dell'imputata di cui al verbale CC della Stazione di Perugia il 16/03/2026; rilevato, pertanto, che è sopravvenuta una causa di estinzione del reato, da rilevarsi, a cura del Collegio, ai sensi dell'art. 129 cod. proc. pen.; che, pertanto, va disposto l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, condannandosi ex lege la ricorrente alle spese del presente giudizio in assenza di diverso accordo tra le parti; P.Q.M P.Q.M2 J4P,k 2026' 2