Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of new evidence and repetition of prior grievances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs. The appellant argued against the credibility assessment of civil party statements and the exclusion of anomalous concurrence, claiming the lower court failed to re-evaluate evidence. The court rejected these claims as they merely reiterated previous grievances without presenting logical fractures in the original reasoning.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: Appeals are inadmissible if they merely repeat prior grievances or request a re-evaluation of evidence without demonstrating logical flaws in the lower court's motivation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
posto da: HUDOROVIC OLIVIERO nato a RIMINI il 09/08/1960 avverso la sentenza del 17/05/2024 della CORTE APPELLO di VENEZIA dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE;RITENUTO IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso proposto nell'interesse di Hudorovic Oliviero, rilevato che entrambi i motivi di ricorso - con i quali si contesta la valutazione di credibilità dei contenuti accusatori provenienti dalle dichiarazioni della parte civile ed il mancato riconoscimento del concorso anomalo - non supera una soglia di inammissibilità in quanto (a) da un lato reiterano doglianze già proposte con la prima impugnazione ed adeguatamente vagliate dalla Corte d'appello e (b) dall'altro instano per una non consentita rivalutazione della capacità dimostrativa delle prove senza indicare fratture logiche manifeste e decisive del percorso motivazionale posto a sostegno della conferma di responsabilità; rilevato che, nel caso in esame, la motivazione della sentenza impugnata non si presta ad alcuna censura sia nella parte in cui valuta l'attendibilità delle dichiarazioni della parte civile, peraltro confermate da quelle del Ceron Renzo (pag. 14), sia nella parte in cui esclude che possa essere ritenuto sussistente il concorso anomalo tenuto conto del decisivo apporto del ricorrente all'azione criminosa (pag.19); ritenuto che, per tali motivi, il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro t