Italian Supreme Court dismisses appeal for resistance as arguments are merely repetitive and legally incorrect.
Italien (IT)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared Florian Duro's appeal against the Brescia Court of Appeal inadmissible. The court found the appellant's arguments regarding the lack of threat and violence were merely repetitive of issues already correctly dismissed by the lower court. Consequently, the appeal was rejected under Article 616 of the Code of Criminal Procedure for failing to provide a critical comparison with the first-instance judgment.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 133 c.p.: An appeal is inadmissible if its grounds are merely repetitive of issues already decided by the court of first instance with legally correct arguments, or if they are generic and fail to critically engage with the reasoning of the lower court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
ORDINANZA sul ricorso proposto da: DURO FLORIAN nato il 31/12/1989 avverso la sentenza del 18/03/2025 della CORTE APPELLO di BRESCIA dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIELLA IANNICIELLO;58/RG. 27467
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso proposto nell'interesse di Florian Duro avverso la sentenza in epigrafe indicata per il delitto di resistenza; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto il ricorso inammissibile perché fondato su motivi meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi dal giudice di merito con argomenti giuridicamente corretti e privi di manifeste illogicità con cui il ricorrente omette un confronto critico (si veda, in particolare, pag. 5, ove si rinviene congrua giustificazione in ordine alla ritenuta responsabilità penale per il contestato reato e puntuale esame delle pur generiche deduzioni difensive circa l'insussistenza della minaccia e della violenza); ritenuto che i motivi afferenti alla determinazione del trattamento punitivo siano generici in quanto la sentenza impugnata ha correttamente richiamato i criteri di cui all'art. 133 cod. pen.(cfr pag. 6) ; ritenuto che dagli argomenti che precedono consegua l'inammissibilità del ricorso con le conseguenti pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SETTIMA SEZIONE PENALE 11380 -26Composta da: MASSIMO RICCIARELLI - Presidente - Ord. n. sez. 1897/2026 RICCARDO AMOROSO CC - 06/02/2026 GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI R.G.N. 27467/2025 PAOLA DI NICOLA TRAVAGLINI MARIELLA IANNICIELLO - Relatore - ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DURO FLORIAN nato il 31/12/1989 avverso la sentenza del 18/03/2025 della CORTE APPELLO di BRESCIA dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIELLA IANNICIELLO;58/RG. 27467
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso proposto nell'interesse di Florian Duro avverso la sentenza in epigrafe indicata per il delitto di resistenza; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto il ricorso inammissibile perché fondato su motivi meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi dal giudice di merito con argomenti giuridicamente corretti e privi di manifeste illogicità con cui il ricorrente omette un confronto critico (si veda, in particolare, pag. 5, ove si rinviene congrua giustificazione in ordine alla ritenuta responsabilità penale per il contestato reato e puntuale esame delle pur generiche deduzioni difensive circa l'insussistenza della minaccia e della violenza); ritenuto che i motivi afferenti alla determinazione del trattamento punitivo siano generici in quanto la sentenza impugnata ha correttamente richiamato i criteri di cui all'art. 133 cod. pen.(cfr pag. 6) ; ritenuto che dagli argomenti che precedono consegua l'inammissibilità del ricorso con le conseguenti pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen. P.Q.MP.Q.M