Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 10693/2026 — snpen KI-generiert

Cassation dismisses appeal against parking fine; unauthorized activity punished regardless of money receipt proof.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 10693/2026 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation dismissed the appeal filed by Ciro Esposito against a conviction for unauthorized parking activity. The lower court upheld the sentence based on the defendant's prior administrative sanction and current unlicensed operation, rejecting the argument that monetary receipt is required. The court ruled that the statutory elements for the offense are satisfied by the act of operating without authorization and a prior penalty, making the lack of proof for money receipt irrelevant.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 21-sexies L. n. 132/2018; d.lgs. n. 285/1992: The offense of unauthorized parking activity is constituted by the mere exercise of the profession without authorization and a prior administrative sanction, rendering the proof of money receipt unnecessary.

Schlagwörter

KI-generiert
unauthorized parking activity administrative prior sanction contravention elements monetary receipt requirement Cassation dismissal Berufsfehltreten ausserberufliche Arbeit Belastungszeuge

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 21-sexies L. n. 132 del 2018
art. 7, comma 15-bis, d.lgs. n. 285 del 1992
132 del 2018 in relazione all'art. 7, comma 15-bis, d.lgs. n. 285 del 1992; Rilevato che il ricorso contesta la affermazione di responsabilità dell'imputato sulla base del dato che manca la prova della ricezione di denaro nel corso dell'attività di parcheggiatore in assenza di autorizzazione;

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 24285 dell'8/5/2025, Gagliano
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ESPOSITO CIRO nato a NAPOLI il 05/05/1959 avverso la sentenza del 16/06/2025 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO VALIANTE;

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO Esaminato il ricorso proposto dal difensore di Ciro Esposito avverso la sentenza con cui in data 16.6.2025 la Corte d'appello di Napoli ha confermato la sentenza del Tribunale di Napoli in data 29.4.2024 di condanna alla pena di sei mesi di arresto e 3.000 euro di ammenda per il reato di cui all'art. 21-sexies L. n. 132 del 2018 in relazione all'art. 7, comma 15-bis, d.lgs. n. 285 del 1992; Rilevato che il ricorso contesta la affermazione di responsabilità dell'imputato sulla base del dato che manca la prova della ricezione di denaro nel corso dell'attività di parcheggiatore in assenza di autorizzazione;

Considerato che, al di là del merito della obiezione, è sufficiente, ai fini dell'integrazione della contravvenzione di esercizio abusivo dell'attività di parcheggiatore, che il soggetto agente, già sanzionato in sede amministrativa con provvedimento definitivo, sia nuovamente colto nell'atto di esercitare l'attività, privo della necessaria autorizzazione, non rilevando, quale elemento costitutivo della fattispecie, la ricezione di una somma di denaro o di altra utilità, come corrispettivo della prestazione svolta (Sez. 4, n. 24285 dell'8/5/2025, Gagliano, Rv. 288441 - 01);

Ritenuto, pertanto, che il ricorso sia da considerarsi manifestamente infondato, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso