Cassation court dismisses appeal for inadmissibility regarding drug possession and resistance to public official charges.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court erred in denying personal use of the drugs and misapplied laws regarding resistance to a public official. The court rejected these claims as they merely proposed a different reading of the evidence, which is not permitted in a review of legality.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 73 d.P.R. n. 309/1990; Art. 337 cod. pen.; Art. 131-bis cod. pen.: Arguments in a review of legality that merely propose a different reading of the evidence acquired are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TAVOLETTA NEVIO nato a PESCARA il 21/01/2000 avverso la sentenza del 10/01/2025 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FABRIZIO D'ARCANGELO; OSSERVA Ritenuto che il difensore di Nevio Tavoletta, deduce, con il primo motivo, la violazione dell'art. 73 d.P.R. n. 309 del 1990 e il vizio di motivazione e di travisamento della prova quanto al mancato riconoscimento dell'uso personale della sostanza stupefacente rinvenuta in possesso dell'imputato, con il secondo motivo, l'errata applicazione dell'art. 337 cod. pen. e il vizio di motivazione in ordine al delitto di resistenza a pubblico ufficiale, e, con il terzo motivo, l'inosservanza dell'art. 131-bis cod. pen. e il vizio di motivazione sul punto;
Considerato che i primi due motivi sono inammissibili, in quanto si risolvono nella prospettazione di una diversa lettura degli elementi probatori acquisiti, non consentita nel giudizio di legittimità; Rilevato, peraltro, che la Corte di appello, con motivazione non manifestamente illogica, ha escluso l'uso personale a fronte della detenzione di circa 30 grammi complessivi di hashish, dalla disponibilità del bilancino e dalle modalità della condotta e ha rilevato come l'imputato abbia dispiegato una resistenza attiva contro il commissario per impedirgli di prendere lo stupefacente;
Ritenuto, inoltre, che il terzo motivo è manifestamente infondato, in quanto i giudici di appello hanno congruamente ritenuto di escludere la particolare tenuità del fatto in ragione del quantitativo di sostanza stupefacente detenuta dall'imputato e dalla condotta dal medesimo tenuta nei confronti dei militari intervenuti; Considerato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del W ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso, il 20 feb