Cassation appeal dismissed as inadmissible due to manifestly unfounded grounds and improper challenge to sentencing discretion.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Angelo Di Bella inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The court found the appellant's arguments regarding the lower court's reasoning and sentencing determination were manifestly unfounded and not permitted in a legality proceeding. Consequently, the judgment was upheld because the reasoning was logical and the sentencing assessment was not subject to review at this stage.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 cod. proc. pen.; Appeals in legality proceedings are inadmissible if grounds are manifestly unfounded or pertain to the determination of punitive treatment, which is not reviewable in this stage.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI BELLA ANGELO nato a PALERMO il 04/12/1986 avverso la sentenza del 20/03/2025 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FEDERICA TONDIN; n. 31045/2025 RG letto il ricorso proposto nell'interesse di Angelo Di Bella avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché i motivi prospettati non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità in quanto: - manifestamente infondati, perché afferenti a asseriti difetto o contraddittorietà e palese illogicità della motivazione, che la lettura del provvedimento impugnato dimostra essere esistente, connotata da lineare e coerente logicità e da esauriente disamina dei dati processuali (cfr. pagg. 4 - 5 della sentenza impugnata in riferimento al motivo n. 1); - afferenti alla determinazione del trattamento punitivo, benché la sentenza impugnata sia sorretta da sufficiente e non illogica motivazione e da adeguato esame delle deduzioni difensive sul punto, così da rendere il relativo giudizio di merito non censurabile in questa sede (cfr. pagg. 5-7 della sentenza impugnata in riferimento al motivo n. 2), rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in d 6 marzo 202