Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 9392/2026 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as inadmissible for alleging lack of acquittal grounds under Art. 129 CPP instead of statutory review grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 9392/2026 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Giovanna Pesticcio inadmissible, ordering her to pay legal costs and a fine. Pesticcio challenged a first-instance sentence imposing three years and eight months of imprisonment, arguing the trial judge failed to evaluate potential acquittal grounds under Article 129 of the Code of Criminal Procedure. The Court ruled that such appeals against sentencing are strictly limited to specific statutory grounds, excluding challenges regarding the absence of acquittal causes.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; In appeals against sentencing, the Court of Cassation cannot examine the existence or non-existence of acquittal grounds under Article 129 of the Code of Criminal Procedure, as the law restricts review to specific statutory grounds only.

Schlagwörter

KI-generiert
Cassation appeal inadmissibility Article 129 Code of Criminal Procedure Acquittal grounds evaluation Statutory review limitations Sentencing appeal scope Probezeitkündigung Kündigungsschutz Verzicht auf Lohnansprüche

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
Il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, trattandosi di impugnazione proposta avverso una sentenza di applicazione della pena, pronunciata dopo l'entrata in vigore della novella, al di fuori dei casi previsti dall'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen..
Art. 1, comma 50, legge n. 103/2017
Tale norma, introdotta dall'art. 1, comma 50, legge n. 103/2017, limita la ricorribilità in cassazione delle sentenze emesse ai sensi dell'art.
Art. 616 cod. proc. pen.
Alla dichiarazione di inammissibilità consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e, alla luce della sentenza 13 giugno 2000, n.
Art. 129 cod. proc. pen.
Nicola Maria Melchionda, articolando un unico motivo, con il quale denuncia l'omessa valutazione della sussistenza di una causa dì immediato proscioglimento ai sensi dell'art. 129 cod.
Art. 444 cod. proc. pen.
Con sentenza emessa in data 23 settembre 2025, secondo il rito di cui all'art. 444 cod. proc. pen., il giudice dell'udienza preliminare del Tribunale di Salerno ha applicato a Giovanna Pesticcio la pena di anni tre e mesi otto di reclusione ed euro 12.000 di multa per vari reati commessi nel 2020/2021.
art. 444 cod. proc. pen
Con sentenza emessa in data 23 settembre 2025, secondo il rito di cui all'art. 444 cod. proc. pen., il giudice dell'udienza preliminare del Tribunale di Salerno ha applicato a Giovanna Pesticcio la pena di anni tre e mesi otto di reclusione ed euro 12.000 di multa per vari reati commessi nel 2020/2021.
art. 129 cod. proc. pen
E' di tutta evidenza che l'imputata ha invece censurato un vizio di motivazione relativo alla sussistenza o meno di una causa di proscioglimento ai sensi dell'art. 129 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Alla dichiarazione di inammissibilità consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e, alla luce della sentenza 13 giugno 2000, n.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. F, ordinanza n. 28742 del 25/08/2020
Sez. 2, n. 4727 del 11/01/2018
Sez. 6, n. 1032 del 07/11/2019
Sentenza 13 giugno 2000, n. 186 della Corte costituzionale
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PESTICCIO GIOVANNA nato a EBOLI il 08/05/1953 avverso la sentenza del 23/09/2025 del GIUDICE UDIENZA PRELIMINARE di SALERNOudita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA MASI;

RITENUTO IN FATTO

e

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con sentenza emessa in data 23 settembre 2025, secondo il rito di cui all'art. 444 cod. proc. pen., il giudice dell'udienza preliminare del Tribunale di Salerno ha applicato a Giovanna Pesticcio la pena di anni tre e mesi otto di reclusione ed euro 12.000 di multa per vari reati commessi nel 2020/2021.

2. Avverso la sentenza ha proposto ricorso per cassazione Giovanna Pesticcio, per mezzo del proprio difensore avv. Nicola Maria Melchionda, articolando un unico motivo, con il quale denuncia l'omessa valutazione della sussistenza di una causa dì immediato proscioglimento ai sensi dell'art. 129 cod. proc. pen., essendo la prova del reato consistente in alcune intercettazioni da cui non emergono gravi indizi di colpevolezza, e mancando ogni accertamento circa la falsità delle domande di impiego presentate sulla base del "decreto flussi" del 2020.

3. Il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, trattandosi di impugnazione proposta avverso una sentenza di applicazione della pena, pronunciata dopo l'entrata in vigore della novella, al di fuori dei casi previsti dall'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.. Tale norma, introdotta dall'art. 1, comma 50, legge n. 103/2017, limita la ricorribilità in cassazione delle sentenze emesse ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., ai «motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza».

E' di tutta evidenza che l'imputata ha invece censurato un vizio di motivazione relativo alla sussistenza o meno di una causa di proscioglimento ai sensi dell'art. 129 cod. proc. pen. Deve perciò applicarsi il principio dettato da questa Corte, secondo cui «In tema di patteggiamento, è inammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza applicativa della pena con cui si deduca il vizio di violazione di legge per la mancata verifica dell'insussistenza di cause di proscioglimento ex art. 129 cod. proc. pen., atteso che l'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla legge 23 giugno 2017 n. 103, limita l'impugnabilità della pronuncia alle sole ipotesi di violazione di legge in esso tassativamente indicate.» (Sez.

F, ordinanza n. 28742 del 25/08/2020, Rv. 279761; vedi anche Sez. 2, n.4727 del 11/01/2018, Rv.272014; Sez.6, n. 1032 del 07/11/2019, Rv.278337).4. Alla dichiarazione di inammissibilità consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e, alla luce della sentenza 13 giugno 2000, n. 186 della Corte costituzionale e in mancanza di elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende nella misura che si stima equo determinare in euro 3.000,00.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 26 febbraio 2026 Il Consigliere estenso