Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 8502/2026 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to manifestly unfounded claims regarding unique criminal intent.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 8502/2026 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Giancarlo Pane inadmissible and ordered him to pay court costs. Pane argued that the lower court ignored indicators of a single criminal plan despite the temporal gaps between his gun possession and attempted murder. The court rejected this, noting the significant time difference and intervening detention undermined the claim of unified intent, rendering the arguments legally baseless.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 671 cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: An appeal alleging violation of the rule on unique criminal intent is inadmissible when the temporal distance between offenses and intervening detention manifestly refute the existence of a unified criminal plan.

Schlagwörter

KI-generiert
unique criminal intent temporal distance between offenses intervening detention inadmissibility of appeal unified criminal plan Ermächtigung zur Strafverfolgung Realkonkurrenz von Straftaten übrige Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 671 cod. proc. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
art. 671 cod. proc. pen
art. 616 cod. proc. pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PANE GIANCARLO nato il 12/12/1989 avverso l'ordinanza del 23/09/2025 del TRIBUNALE di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GAETANO DI GIURO; i Rilevato in fatto e considerato in diritto Rilevato che sono inammissibili le censure dedotte nel ricorso di Giancarlo Pane - nel quale il difensore si duole della violazione dell'art. 671 cod. proc. pen., lamentando che l'ordinanza emessa nei confronti del suddetto ha trascurato gli indici rivelatori dell'unicità del disegno criminoso a fondamento delle condotte delittuose poste in essere - perché in fatto e manifestamente infondate.

Considerato che dette censure sono, altresì, riproduttive di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal Tribunale di Catanzaro nel provvedimento impugnato. In esso, invero, si evidenzia, con riguardo alla richiesta continuazione, relativa ai reati di cui a due sentenze esecutive, che: - i reati di cui alla richiesta di unificazione (violazione in materia di armi di cui alla prima sentenza e tentato omicidio e violazione in materia di armi di cui alla seconda sentenza) sebbene inseriti nello stesso contesto spaziale (risultando gli stessi commessi nella medesima area territoriale) non appaiono tutti omogenei tra loro, coinvolgendo, eccettuate le violazioni in materia di armi, beni giuridici eterogenei; - inoltre, contrariamente a quanto dedotto dalla difesa, sono stati commessi a distanza temporale tutt'altro che trascurabile, essendo, difatti, l'accertamento della disponibilità in capo a Pane della pistola Beretta con matricola abrasa antecedente di oltre un anno rispetto alla condotta di tentato omicidio e di detenzione e porto in luogo pubblico del fucile da caccia; - all'evidenza il consistente iato temporale collide con l'esistenza di una programmazione unitaria predeterminata almeno nelle linee fondamentali; - detta distanza temporale non è elisa, come da tesi difensiva, dal periodo di detenzione intermedio sofferto da Pane, che, comunque, pur non essendo idoneo ad escludere l'identità del disegno criminoso, comporta, pur sempre, una controspinta psicologica a delinquere derivante dall'arresto o dalla condanna, che è un indizio dell'inesistenza di una volizione unitaria; - in presenza di una rilevante distanza temporale anche il riferimento all'omogeneità delle violazioni in materia di armi deve ritenersi recessivo, con la conseguenza che neppure in relazione ad esse può riconoscersi l'invocata unicità del disegno criminoso, vieppiù in considerazione dei diversi tipi di armi oggetto dei reati.

Osservato, pertanto, che il ricorso, che, a fronte di tali argomentazioni scevre da vizi logici e giuridici, insiste sulla minore distanza temporale tra i fatti proprio avuto riguardo alla detenzione intermedia, deve essere dichiarato inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 12 fe