Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to repetitive grounds and failure to consider prescription suspension.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by Daniele Fanfoni inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. Fanfoni challenged a second-instance judgment confirming his conviction for the crime of attempted robbery, arguing that the court failed to apply specific mitigation provisions and incorrectly rejected a claim of prescription. The court rejected these arguments as repetitive of previous dismissals or manifestly unfounded because the appellant ignored the statutory suspension of the limitation period.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 cod. pen.; Art. 600 c.p.p.: Appeals based on repetitive grounds or manifestly unfounded arguments regarding statutory mitigation and prescription suspension are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FANFONI DANIELE nato a ROMA il 10/02/1980 avverso la sentenza del 06/03/2025 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI;I. OSSERVA Visti gli atti e la sentenza impugnata (con cui è stata confermata la condanna di Daniele Fanfoni per il reato di cui all'art. 385 cod. pen.) considerato che il primo motivo, relativo al rigetto della richiesta di applicazione dell'art. 131-bis cod. pen., e il secondo motivo — con cui si censura la mancata riduzione massima della pena per effetto delle attenuanti generiche — sono reiterativi di analoghe doglianze, già correttamente disattese dalla Corte territoriale (v. f. 2 della sentenza impugnata); rilevato che il terzo motivo, relativo alla mancata declaratoria dell'estinzione del reato per prescrizione, è manifestamente infondato, non avendo il ricorrente considerato la sospensione di cui alla legge 23 giugno 2017, n. 103, come correttamente evidenziato nella sentenza impugnata a pagina 1; ritenuto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 6 febbraio 2026.