Criminal appeal dismissed as inadmissible for procedural reasons under Art. 444 c.p.p. due to lack of legal error.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued the sentence calculation was erroneous, but the court found no legal error existed. Consequently, the appeal was rejected because it was filed for reasons not permitted by Article 444 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 444 c.p.p.; Art. 445 c.p.p.: An appeal against a sentence must be based on a legal error; appeals based solely on factual disputes or non-legal grounds are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ABIDI RAYEN nato il 23/09/2004 avverso la sentenza del 18/03/2025 del TRIBUNALE di BOLZANOudita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPOZZI; 26563/25- DE PLANO OSSERVA Ritenuto che il ricorso in ordine all'erroneo computo della pena è proposto per ragioni non consentite dal rito ex art. 444 cod. proc. pen., non versandosi in pena illegale; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 23.01.2