Italian Supreme Court dismisses appeal against conviction due to defendant's death after appeal filing.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court annulled the lower court's conviction without remanding the case because the defendant died after the appeal was filed. The procedural outcome mandated the extinction of the crime rather than a substantive acquittal under Article 129 of the Criminal Procedure Code. Consequently, the appeal was rejected as the legal basis for the original judgment ceased to exist upon the defendant's death.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 129, comma 2, cod. proc. pen.; Upon the death of the accused after the filing of an appeal, the criminal proceeding is extinguished without remittal, rendering the appeal inadmissible for a substantive judgment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: SEMMAH AYOUB nato il 05/01/1987 avverso la sentenza del 31/01/2025 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIA AIELLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Ayoub Semmah , considerato che in data 17/11/2026, è pervenuto a questa Corte il certificato di morte dell'imputato, deceduto in data 10/09/2025 (successivamente alla proposizione dell'impugnazione); che la morte dell'imputato, intervenuta successivamente alla proposizione del ricorso per cassazione, impone l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, con l'enunciazione della relativa causa nel dispositivo, essendo preclusa ogni eventuale pronuncia di proscioglimento nel merito ai sensi dell'art. 129, comma secondo, cod. proc. pen. (Sez. 1, 24507 del 09/06/2010, Rv. 247790).
P.Q.M.
annulla senza rinvio la sentenza la sentenza impugnata per essere estinto il reato per morte dell'imputato. Così deciso, il 13/01/2