Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36837/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against second-instance conviction for receiving stolen goods, upholding special mitigation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36837/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the conviction's reversal regarding the crime of receiving stolen goods. The appellant argued for a special mitigation under Article 648, but the court found the underlying theft of the check correctly identified and the lack of merit for additional leniency. Consequently, the second-instance judgment recognizing the special mitigation was upheld, and the appeal was dismissed with costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 648 comma 4 cod. pen.; Art. 157, 160, 161 cod. pen.; Art. 195 cod. proc. pen.: The Court of Cassation dismisses an appeal against a second-instance judgment that recognizes special mitigation for receiving stolen goods when the underlying theft is correctly identified and no further mitigating circumstances exist, while rejecting generic arguments regarding prescription or evidentiary defects.

Schlagwörter

KI-generiert
crime of receiving stolen goods special mitigation of punishment prescription period calculation inadmissibility of appeal burden of proof in criminal law Bankcheck Schuldanerkennungsklage Bereicherungsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 648 comma 4 cod. pen.
Letto il ricorso proposto nell'interesse di Bianchi Salvatore avverso la sentenza della Corte di Appello di Palermo che, in parziale riforma della decisione di primo grado, riconosceva l'attenuante speciale di cui all'art. 648 comma 4 cod.pen.
Art. 157 cod. pen.
Art. 160 cod. pen.
Art. 161 cod. pen.
Art. 195 cod. proc. pen.
la pronuncia della sentenza di condanna mediante lettura del dispositivo; che il terzo motivo, che deduce la violazione dell'art. 195 cod.proc.pen.
art. 648 comma 4 cod.pen
Letto il ricorso proposto nell'interesse di Bianchi Salvatore avverso la sentenza della Corte di Appello di Palermo che, in parziale riforma della decisione di primo grado, riconosceva l'attenuante speciale di cui all'art. 648 comma 4 cod.pen.
art. 160 cod.pen
art. 195 cod.proc.pen
la pronuncia della sentenza di condanna mediante lettura del dispositivo; che il terzo motivo, che deduce la violazione dell'art. 195 cod.proc.pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BIANCHI SALVATORE nato a CASAL DI PRINCIPE il 04/01/1963 avverso la sentenza del 17/01/2025 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA MARIA DE SANTIS;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso proposto nell'interesse di Bianchi Salvatore avverso la sentenza della Corte di Appello di Palermo che, in parziale riforma della decisione di primo grado, riconosceva l'attenuante speciale di cui all'art. 648 comma 4 cod.pen. e rinnodulava il trattamento sanzionatorio inflitto all'imputato; rilevato che il primo motivo è manifestamente infondato giacché il reato presupposto del delitto di ricettazione contestato è stato correttamente individuato già dal primo giudice nel furto del titolo speso dal prevenuto e non nel delitto di falso e in tal senso si è espressa anche la Corte territoriale a pag. 1; Il Tribunale (pag.

3) ha evidenziato che l'assegno era stato spedito a mezzo posta (unitamente ad altri due) alla società Adidas a saldo di una fornitura di calzature e mai pervenuto al destinatario, risultando invece incassato, previa alterazione dell'importo e del beneficiario, corrispondente alla Marchigiana Oil di Bianchi Salvatore, che l'aveva presentato presso l'istituto bancario di cui era correntista; che è destituita di fondamento l'eccezione di prescrizione asseritannente maturata prima della pronuncia d'appello; invero la Corte territoriale ha definito l'appello con la lettura del dispositivo all'udienza del 17/1/2025 allorché non era decorso il termine massimo decennale, computato a norma degli artt. 157 e 161 cod.pen., stante la consumazione del reato in epoca prossima alla data di incasso del titolo (27/3/2015); l'assunto difensivo che pretende di ricomprendere nel termine massimo di prescrizione il tempo riservato per la stesura della motivazione è privo di pregio, rilevando ai fini dell'interruzione ex art. 160 cod.pen. la pronuncia della sentenza di condanna mediante lettura del dispositivo; che il terzo motivo, che deduce la violazione dell'art. 195 cod.proc.pen. e il conseguente difetto di prova circa la responsabilità del ricorrente, è generico e manifestamente infondato in quanto non si confronta con il dato dirimente dell'intestazione del titolo alla ditta del prevenuto e dell'incasso presso un istituto bancario di cui era correntista, elementi risultanti dalle acquisizioni documentali in atti, disposte con il consenso delle parti, oltre che dalle dichiarazioni del teste di P.g.

Trippodo; peraltro, è del tutto attendibile la circostanza che le informazioni in ordine alle modalità di negoziazione del titolo fossero in possesso anche della banca Fineco, su cui il titolo era stato tratto, sebbene la difesa sembri dubitarne; ritenuto che il conclusivo motivo che censura il diniego delle attenuanti generiche è manifestamente infondato, non potendo trarsi alcun argomento a sostegno della richiesta dal riconoscimento dell'attenuante speciale di cui all'art. 648, comma 4, cod.pen., ed avendo la Corte di merito chiarito, in conformità a quanto già argomentato dal primo giudice, l'assenza di profili di meritevolezza atti a fondare l'invocata, ulteriore, mitigazione sanzionatoria; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il giorno 10 ottobre 2025 Il Consigliere estens