Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36697/2025 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of specific argumentation and infounded grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36697/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal filed by Berisa Dritan inadmissible and ordered him to pay court costs. The appellant argued for various legal violations regarding criminal responsibility, charge classification, recidivism, and sentencing alternatives, but the Court found these arguments either repetitive of lower court decisions or manifestly unfounded. Consequently, the Court rejected the appeal because the grounds lacked the necessary specificity and critical depth required for admissibility under criminal procedure law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606, comma 2, lett. e) c.p.p.; Art. 133 c.p.: An appeal must present specific, critical arguments against the lower court's reasoning; generic repetitions or manifestly unfounded claims render the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal admissibility lack of specific arguments repetitive grounds rejection manifestly unfounded claims criminal procedure law recidivism evaluation sentencing alternatives Betäubungsmitteluntersuchung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606, comma 2, lett. e) c.p.p.
non presenta alcun vizio riconducibile alla nozione delineata nell'art. 606, comma 2, lett.
Art. 133 c.p.
dei principi della giurisprudenza di legittimità secondo cui la valutazione del giudice non può fondarsi esclusivamente sulla gravità dei fatti e sull arco temporale in cui questi risultano consumati, essendo egli tenuto ad esaminare in concreto, in base ai criteri di cui all'art. 133 cod.
Art. 455 c.p.
Art. 457 c.p.
nell'ipotesi di cui all'art. 457 cod.
art. 455 cod. pen
art. 457 cod. pen
nell'ipotesi di cui all'art. 457 cod. pen.
art. 133 cod. pen
dei principi della giurisprudenza di legittimità secondo cui la valutazione del giudice non può fondarsi esclusivamente sulla gravità dei fatti e sull arco temporale in cui questi risultano consumati, essendo egli tenuto ad esaminare in concreto, in base ai criteri di cui all'art. 133 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour
Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo e altri
Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo e altri, Rv.
Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri
260608; Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BERISA DRITAN nato il 14/05/1992 avverso la sentenza del 02/12/2024 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; Rilevato che Berisa Dritan ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Venezia che ha confermato la pronuncia di condanna in ordine al reato di cui agli artt. 455 e 99, comma 4, cod. pen.; Considerato che il primo motivo - con cui il ricorrente lamenta violazione di legge e vizio di motivazione in ordine all'affermazione di penale responsabilità - non è deducibile in sede di legittimità, in quanto fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour, Rv. 277710;

Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo e altri, Rv. 260608; Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri, Rv. 243838); peraltro, la motivazione della sentenza impugnata (cfr. pag.

4) non presenta alcun vizio riconducibile alla nozione delineata nell'art. 606, comma 2, lett. e), cod. proc. pen., in quanto correttamente la Corte ha ampiamente argomentato quanto al perfezionamento del reato contestato in ragione della quantità delle banconote, l'utilizzo di un falso nominativo e la modalità di vendita; Considerato che il secondo motivo - con cui il ricorrente denunzia violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla mancata riqualificazione del delitto di cui all'art. 455 cod. pen. nell'ipotesi di cui all'art. 457 cod. pen. - è manifestamente infondato in quanto la Corte territoriale ha (cfr. pagg. 4- 5) idoneamente ricostruito la fattispecie concreta sussumendola nella norma di cui all'art. 455 cod. pen. avendo avuto riguardo al ragguardevole numero di banconote tutte aventi lo stesso numero di serie nonché alla consapevolezza dell'imputato della natura illecita della propria condotta;

Considerato che il terzo motivo - con cui il ricorrente lamenta violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla contestata recidiva - è manifestamente infondato in quanto il giudice di merito ha fatto corretta applicazione (si veda, in particolare, pag.

5) dei principi della giurisprudenza di legittimità secondo cui la valutazione del giudice non può fondarsi esclusivamente sulla gravità dei fatti e sull arco temporale in cui questi risultano consumati, essendo egli tenuto ad esaminare in concreto, in base ai criteri di cui all'art. 133 cod. pen., il rapporto esistente tra il fatto per cui si procede e le precedenti condanne, verificando se ed in quale misura la pregressa condotta criminosa sia indicativa di una perdurante inclinazione al delitto che abbia influito quale fattore criminogeno per la commissione del reato "sub iudice";Considerato che il quarto motivo. - con cui il ricorrente denunzia violazione di legge e vizio di motivazione in relazione al mancato riconoscimento del vincolo di continuazione con i fatti oggetto della sentenza del Tribunale di Brescia - è manifestamente infondato in quanto la motivazione della sentenza impugnata (cfr. pag.

5) non presenta alcun vizio riconducibile alla nozione delineata nell'art. 606, comma 2, lett.

e) cod. proc. pen.; la sentenza ha argomentato quanto alla insussistenza del medesimo disegno criminoso. Considerato che il quinto motivo - con cui il ricorrente lamenta violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla mancata applicazione della sanzione sostitutiva della pena pecuniaria - è manifestamente infondato in quanto la sentenza impugnata (si veda, in particolare, pagg. 5-6) ha posto a base del rigetto della richiesta di applicazione della sanzione sostitutiva della pena pecuniaria argomentazioni logiche e ineccepibili (la natura del reato contestato e dei precedenti) esprimendo un giudizio di prognosi sfavorevole sulla non reiterazione futura di reati, secondo un giudizio tipicamente di merito che non scade nell'illogicità quando, come nel caso in esame, la valutazione del giudice non si esaurisca nel giudizio di astratta gravità del reato, ma esamini l'incidenza dell'illecito sulla capacità a delinquere dell'imputato e, quindi, evidenzi aspetti soggettivi della personalità dell'imputato che ne hanno orientato la decisione;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in data 8 ottobre 2